فرصت‌های فراوان برای همکاری در تولید برنامه‌های دبیرستان بین ویتنام و کره

در ۱۲ سپتامبر، در هانوی، وزارت اطلاعات و ارتباطات با کمیسیون ارتباطات کره برای برگزاری کارگاهی در مورد اجرای توافقنامه تولید مشترک برنامه‌های رادیویی و تلویزیونی ویتنام و کره هماهنگی کرد. ایستگاه‌های رادیویی و تلویزیونی مرکزی و محلی و تعدادی از ایستگاه‌های رادیویی و تلویزیونی کره در این رویداد که به صورت ترکیبی از فرمت‌های زنده و آنلاین برگزار شد، شرکت کردند.

ویتنام و کره در سال ۲۰۱۹ یک توافق‌نامه تولید مشترک تلویزیونی امضا کردند که هدف آن گسترش و تسهیل همکاری در تولید برنامه‌های تلویزیونی در چارچوب همکاری‌های تبادل فرهنگی و اقتصادی بین طرفین، کمک به ارتقای تصویر ملی ویتنام و کره و افزایش بیشتر درک متقابل بین مردم دو کشور است.

در این کارگاه، نمایندگان ایستگاه‌های تلویزیونی و سازمان‌های مربوطه ویتنام و کره، مسائل مربوط به استراتژی‌ها، تکنیک‌ها و مدل‌های همکاری در تولید برنامه‌های تلویزیونی را مورد بحث قرار دادند.

آقای هوانگ هو هان، معاون مدیر اداره همکاری‌های بین‌المللی وزارت اطلاعات و ارتباطات، سخنرانی افتتاحیه این کارگاه را ایراد کرد. عکس: دو لام

۴۵ ایستگاه تلویزیونی ویتنامی استراتژی‌های تحول دیجیتال دارند

نماینده وزارت رادیو، تلویزیون و اطلاعات الکترونیکی (وزارت اطلاعات و ارتباطات) تأکید کرد: وزارت اطلاعات و ارتباطات در حال ترویج فعالیت‌های تحول دیجیتال در همه زمینه‌ها، به ویژه مطبوعات و رسانه‌ها است. در حال حاضر، حدود ۴۵ ایستگاه رادیویی و تلویزیونی ویتنامی استراتژی‌های تحول دیجیتال را تدوین کرده‌اند، حدود ۴۱ ایستگاه پرسنل خود را برای توسعه محتوای دیجیتال/انجام کارهای تحول دیجیتال استخدام کرده‌اند و حدود ۳۰ ایستگاه زیرساخت دیجیتال خود را مستقر کرده‌اند، برنامه‌ها و پلتفرم‌هایی ساخته‌اند و حدود ۱۵ ایستگاه از هوش مصنوعی در تولید برنامه استفاده می‌کنند.

اجرای مؤثر تحول دیجیتال مطبوعات به ایستگاه‌های خبری کمک می‌کند تا تغییری اساسی ایجاد کنند. تقویت ارتباطات در شبکه‌های اجتماعی، محتوای حیاتی و اجباری در دوره توسعه بعدی ایستگاه‌ها محسوب می‌شود. از تولید محتوای خوب و قرار دادن آن در پلتفرم‌های دیجیتال، حرکت به سمت یک مدل تجاری در محیط دیجیتال، و تسلط تدریجی بر پلتفرم‌ها.

هوش مصنوعی یکی از فناوری‌های کلیدی در تحول دیجیتال است. استفاده از هوش مصنوعی در توسعه محتوا، دسترسی به تولید، تخصص و مدیریت اتاق خبر، محتوایی است که بسیاری از سازمان‌های خبری می‌خواهند از آن پشتیبانی کنند.

علاوه بر این، ایستگاه‌های رادیویی و تلویزیونی محلی اذعان دارند که هنوز کمبود و ضعف در منابع انسانی برای تولید محتوا وجود دارد و امیدوارند که وزارت اطلاعات و ارتباطات به عنوان پلی برای حمایت از آموزش منابع انسانی، بهبود مهارت‌های حرفه‌ای و یادگیری نحوه استفاده از فناوری‌ها و تکنیک‌های جدید عمل کند. این ایستگاه‌ها همچنین تأکید می‌کنند که برای تولید یک برنامه خوب، خرید حق چاپ و سرمایه‌گذاری بسیار گران است، بنابراین حمایت مالی یا دسترسی به فناوری جدید بسیار ضروری است.

فضای زیادی برای تولید مشترک محتوا بین ویتنام و کره وجود دارد

آقای هونگ جونگ بائه، مدیر بخش پخش، اداره ارتباطات کره (KCA)، مقررات و قوانین مربوط به حوزه PTTH در این کشور را به اشتراک گذاشت. بر این اساس، دولت کره 6 استراتژی PTTH و بیش از 100 وظیفه خاص برای تحقق آنها صادر کرده است. در این استراتژی‌ها، هوش مصنوعی به طور گسترده در فعالیت‌های تولید محتوا در تمام مراحل، از برنامه‌ریزی، تولید گرفته تا بازاریابی و توزیع، به کار گرفته می‌شود.

برای مثال، هوش مصنوعی می‌تواند نیازها و عادات تماشای تلویزیون مخاطبان را تجزیه و تحلیل کند تا به طور خودکار ویدیوهای تبلیغاتی متناسب با سلیقه آنها بسازد. این فناوری همچنین زیرنویس‌ها را ایجاد می‌کند، زبان‌ها را ترجمه یا به طور کاملاً خودکار پردازش می‌کند.

جزیره بهشت ​​- یکی از برنامه‌های سرگرمی تولید مشترک JTBC (کره) و VTV. عکس: دو لام

علاوه بر هوش مصنوعی، مجموعه‌ای از فناوری‌های جدید در تولید برنامه‌ها و فیلم‌های تلویزیونی به کار گرفته می‌شوند، به ویژه واقعیت افزوده (XR).

به گفته آقای کیم سونگ جون، سرپرست فنی KBS، Xtended Reality به گسترش فضای استودیو کمک می‌کند و به طور هماهنگ با فناوری‌هایی مانند سیستم‌های گرافیکی و نورپردازی ترکیب می‌شود تا صحنه را به طور مداوم تغییر دهد و حس متفاوتی را به هر موضوع منتقل کند.

با این حال، راه‌اندازی یک استودیوی Xtended Reality نیاز به آماده‌سازی دقیق دارد، از تجهیزاتی مانند صفحه نمایش‌های LED، سیستم‌های روشنایی سقف و کف گرفته تا تعاملات شخصیت‌ها و یک تیم فنی آگاه (متخصصان چندرسانه‌ای، نرم‌افزار، گرافیک سه‌بعدی، نگهداری سیستم...).

فناوری دیگری که کره روی آن تمرکز دارد، بازسازی مکان‌های تاریخی و میراث فرهنگی از طریق سه‌بعدی است. شرکت‌ها در تلاشند تا با استفاده از داده‌های اسکن سه‌بعدی دقیق، یک کتابخانه از دارایی‌های اصلی کره ایجاد کنند تا در تولید سریال‌ها و سایر برنامه‌ها از آن استفاده کنند.

نماینده JTBC در مورد همکاری بین ایستگاه‌های تلویزیونی ویتنامی و کره‌ای گفت که مهمترین عامل، ارائه محتوای جدید بر اساس درک عمیق از نیازهای بازار است.

با همکاری یکدیگر، طرفین نقاط قوت خود را توسعه می‌دهند و در نتیجه ژانر و حوزه توزیع را گسترش می‌دهند. JTBC امیدوار است که به همکاری در پروژه‌های مشترک با ایستگاه‌های تلویزیونی ویتنامی ادامه دهد و از ویتنام توجه و حمایت دریافت کند.

خانم تران تای توی، مدیر مرکز سینما، ایستگاه رادیو و تلویزیون هانوی، با این دیدگاه موافق بود و اظهار داشت که ویتنام و کره فضای زیادی برای همکاری در تولید برنامه دارند. او تأیید کرد که هیچ دلیلی وجود ندارد که ایستگاه‌های محلی همکاری را از فیلم‌ها، گفتگوهای تلویزیونی مبتنی بر مطالب فرهنگی هر کشور گرفته تا اخبار و گزارش‌های رویدادهای بین‌المللی، ترویج نکنند.

آقای هوانگ هو هان، معاون مدیر بخش همکاری‌های بین‌المللی وزارت اطلاعات و ارتباطات، با قدردانی از ارائه‌ها و نظرات نمایندگان شرکت‌کننده در کارگاه، گفت که نظرات ایستگاه‌ها را در نظر خواهد گرفت و با سازمان‌های مربوطه برای ارائه پیشنهادات مشخص همکاری خواهد کرد. در عین حال، ایستگاه‌ها باید برنامه‌های مشخصی در رابطه با بودجه، فناوری و استفاده از منابع محلی داشته باشند.

وزارت اطلاعات و ارتباطات امیدوار است که در آینده نزدیک، توافق‌نامه تولید مشترک برنامه‌های تلویزیونی، پایه و اساس مهمی برای ارتقای همکاری بین دو کشور باشد.

منبع: https://mic.gov.vn/nhieu-co-hoi-hop-tac-san-xuat-chuong-trinh-ptth-giua-viet-nam-va-han-quoc-197240913074547526.htm