نمایی از دو روستای باستانی در هوی آن

دو روستای باستانی معروف در هوی آن، با جمعیت متراکم، از زمان آرام‌سازی استان کوانگ نام توسط اربابان نگوین، مسکونی شده‌اند. این دو روستا، روستای باستانی تان ها و روستای باستانی کام فو هستند. ساکنان روستای باستانی تان ها قبلاً آجر و کاشی می‌ساختند، در حالی که مردم روستای باستانی کام فو در تجارت و بازرگانی بسیار ماهر بودند...

نگاهی به شکل‌گیری روستاها در شهر باستانی هوی آن - از جمله بخش‌های هوی آن، هوی آن دونگ، هوی آن تای و کمون جزیره‌ای تان هیپ که اکنون بخشی از شهر دانانگ هستند - در مورد بازگشت به ریشه‌هایمان برای ادامه ترویج آن هویت زیبا در مواجهه با تغییرات مدرن است...

تان ها سنت‌های روستای قدیمی را حفظ کرده است.

به گفته باستان شناسان، سرزمین باستانی هوی آن سرشار از رسوبات فرهنگی است که قدمت آنها به دوره سا هویین تا چامپا بازمی‌گردد.

در طول تاریخ، این زمین متعلق به چائو ری توسط پادشاه چامپا، جایا سیمهاوارمان سوم (چه مان)، به عنوان هدیه عروسی به پرنسس هوین تران از دای ویت در سال ۱۳۰۶ میلادی پیشکش شد و بعدها به چائو هوا تغییر نام داد.

با این حال، تشکیل روستاهای ویتنامی به طور خاص در اینجا، و به طور کلی در استان کوانگ نام، از اواخر قرن پانزدهم، زمانی که پادشاه له تان تونگ، چامپا را فتح کرد و کوانگ نام توا توین را در سال ۱۴۷۱ تأسیس کرد، به طور جدی آغاز شد.

شکل‌گیری روستاهای ویتنامی در هوی آن، که روستای تان ها نمونه بارز آن است.

به گفته دانشجوی کارشناسی ارشد، نگوین چی ترونگ، از طریق تحقیقات علمی ، "بیش از ۲۰۰۰ سال پیش، مردم در سرزمین تان ها زندگی می‌کردند. اینها ساکنانی متعلق به مجموعه فرهنگی سا هوینه در ویتنام مرکزی بودند. آنها به نژاد ملانزیایی، در گروه قومی مالایی-پلی‌نزیایی در جنوب شرقی آسیا، تعلق داشتند."

این گروه از مردم می‌دانستند که چگونه برنج آبی بکارند، دام و طیور پرورش دهند؛ می‌دانستند چگونه از محصولات رودخانه‌ها و دریاها بهره‌برداری کنند؛ می‌دانستند چگونه پارچه ببافند، آهن را برای ساخت ابزار تولید آهنگری کنند، می‌دانستند چگونه جواهرات بسازند...؛ جامعه تمایز داشت و با نقش یک شهر بندری اولیه یا شهر پیش از بندر، تبادل اقتصادی و فرهنگی در منطقه داشت..." (1).

با وجود تاریخ غنی آن، اطلاعات مربوط به اجداد ویتنامی که این روستا را در اینجا تأسیس کرده‌اند، به طور کامل حفظ نشده است.

تولید آجر در روستای باستانی تان ها در هوی آن. عکس از مرکز حفاظت از میراث فرهنگی جهانی هوی آن.

بر اساس وقایع‌نامه روستای کوانگ نام، که توسط مؤسسه فرانسوی مطالعات خاور دور (۱۹۴۳-۱۹۴۵) گردآوری شده است، «تلاش‌های پیشگامانه اجداد این روستا واقعاً ارزش نوشتن دارد؛ روستایی باشکوه، دستاوردی بزرگ، اما امروز، چه کسی هنوز نام آنها را به خاطر دارد؟»

طبق گفته‌ها و باورهای رایج این روستا، حدود هشت طایفه به عنوان اجداد بنیانگذار این روستا خدمت کرده‌اند که به عنوان هشت بزرگوار شناخته می‌شوند: نگوین وان، نگوین ویت، نگوین دوک، نگوین کیم، نگوی نهو، بوی فوک، وو دین و وو وان.

شاید برایتان جالب باشد

گردشگران غربی وقتی یک قایقران در هوی آن برای برداشتن تلفن همراهش به داخل رودخانه شیرجه زد، از خنده منفجر شدند.وقتی یک گردشگر خارجی هنگام سوار شدن بر یک قایق حصیری در هوی آن، گوشی خود را به داخل رودخانه انداخت، یک قایقران بلافاصله برای کمک به بیرون آوردن آن به پایین شیرجه زد و باعث شد گروه گردشگران با خوشحالی فریاد بزنند.

دوچرخه‌سواری شهری کم‌آلایندهدوچرخه‌ها مدت‌هاست که بخش جدایی‌ناپذیر هویت هوی آن در فرآیند توسعه گردشگری پایدار بوده‌اند. در زمینه توسعه سبز، هوی آن پتانسیل بیشتری برای تبدیل شدن به یکی از «پایتخت‌های دوچرخه» ویتنام دارد که با یک مدل شهری با انتشار کم گازهای گلخانه‌ای مرتبط است.

این دو درخت باستانی که در محوطه این معبد قدیمی روستایی در های فونگ قرار دارند، از چه نوع درختانی هستند و چند قرن قدمت دارند؟این دو درخت باستانی که در محوطه این خانه اشتراکی قدیمی روستا در های فونگ قرار دارند، چه نوع درختانی هستند و چند قرن قدمت دارند؟ در فضای خانه اشتراکی روستای باستانی - خانه اشتراکی Trữ Khê، بخش کیان آن، های فونگ (که قبلاً منطقه کیان آن بود) - دو درخت باستانی، دو درخت میراثی با قدمت بیش از ۳۰۰ سال، هنوز هم به طور مداوم سایه ایجاد می‌کنند.

در این 8 طایفه، هر طایفه هنوز تعداد زیادی از نوادگان خود را در روستا دارد، اما طایفه نگوین تان اکنون منقرض شده است. اگرچه این 8 طایفه هیچ سنگ یادبودی ندارند، اما به وضوح از مدت‌ها پیش لوح‌های اجدادی داشته‌اند (2).

وقتی روستای تان ها تأسیس شد، متعلق به ناحیه دین بان، استان تریو فونگ، استان هوآ بود.

پس از سال 1604، Thanh Ha متعلق به کمون Phu Triem Ha، Dien Khanh/Dien Phuoc، Dien Ban Prefecture، شامل 13 دهکده: Hau Xa، Thanh Chiem، An Bang، Boc Thuy، Nam Dieu، Cua Suoi، Bau Oc، Trang Keo، Trang Dong، Trang So.

بنابراین، روستای باستانی تان ها، در دوران مدرن، دو نام مرتبط با گردشگری در شهر باستانی هوی آن دارد: روستای سفالگری تان ها و روستای سبزیجات ترا کو، که اکنون بخشی از بخش هوی آن تای است.

کام فو - از روستا تا شهر

در حالی که روستای تان ها بر اساس ساکنان سا هوینه و چامپا به حیات خود ادامه داد، زمان دقیق تأسیس آن به عنوان یک روستای ویتنامی مشخص نیست. به گفته نویسنده نگوین تان دونگ: "کام فو یکی از سه روستای باستانی ویتنامی است که در منطقه هوی آن شکل گرفته است... در کنار روستاهای وونگ نهی و هوآی فو، در پایان قرن پانزدهم، اولین ساکنان ویتنامی از منطقه تان-نگه-تین، متعلق به چهار خانواده: هوینه، لی، تران و نگوین، برای سکونت و تأسیس روستای کام فو به آنجا آمدند..."

روستای باستانی کام فو در مرکز شهر امروزی هوی آن واقع شده بود و مرزهای جغرافیایی آن شامل دو بخش، کام فو و کام نام، تعریف شده بود (3).

در طول توسعه بندر تجاری هوی آن از قرن شانزدهم، روستای کام فو خیلی زود به یک منطقه شهری تبدیل شد.

در وقایع‌نگاری روستای کوانگ نام، کام فو هم به عنوان یک بخش و هم به عنوان یک روستا شناخته می‌شود: «روستای کام فو یک روستای بزرگ شامل زمین‌های عمومی و خصوصی (بخش کام فو) با مساحتی بیش از ۵۰۰ هکتار و گورستان ماسه سفید با مساحت بیش از ۱۵۰ هکتار است. جمعیت، شامل ساکنان و ساکنان دائمی، بیش از ۱۰۰۰۰ (۱۰۰۰۰) نفر است...»

روستاییان مشاغل بسیار متنوعی دارند: کشاورزی، پرورش کرم ابریشم، نخ‌ریسی ابریشم، تجارت (در محدوده شهر)، قایق‌سازی، ماهیگیری، بنایی، نجاری و بسیاری دیگر، که تعدادشان آنقدر زیاد است که نمی‌توان همه را فهرست کرد...

نویسنده، تونگ کوک هونگ، در مورد روستای کام فو استدلال می‌کند: «در طول تاریخ خود، هوی آن «شهری منحصر به فرد» بوده است که یک «شهر روستایی» است و روستاهایی در درون شهر دارد. در واقع، ثابت شده است که در دوران اربابان نگوین، بندر تجاری هوی آن دارای دو شهر با مردم ژاپنی و چینی بوده است. این دو شهر عمدتاً در سرزمین کمون‌های مین هوئونگ، هوی آن، کام فو و سون فونگ واقع شده بودند. اگرچه هر شهر و هر جامعه (ویتنامی - چینی - ژاپنی) شیوه زندگی خود را داشت، اما در سطح کلی، آنها عمدتاً به سبک روستایی با روابط دوستانه، مراقبت و کمک به یکدیگر زندگی می‌کردند و همگی روحیه «احترام به بزرگان و نشان دادن احترام» را داشتند که تفاوتی با روستاهای مناطق روستایی نداشت. این امر در مناطق شهری، به ویژه در یک بندر تجاری بین‌المللی مانند هوی آن، بسیار نادر است» (ویژگی‌های فرهنگی هوی آن در دوران اربابان نگوین)(4).

با نگاهی به دو روستای باستانی تان ها و کام فو، کاملاً مشخص است که چه هنوز صنایع دستی سنتی خود را حفظ کرده باشند و چه از زمان‌های بسیار قدیم شهری شده باشند، هم سرزمین و هم مردم اینجا همیشه ترویج هویت فرهنگی منحصر به فرد خود را در اولویت قرار داده‌اند.

در این میان، سنت‌های خانوادگی و آداب ملایم، از ویژگی‌های بارزی هستند که مردم هوی آن، با وجود تغییرات چشمگیری که در این شهر باستانی در حال وقوع است، حفظ کرده و نسل به نسل به نسل منتقل کرده‌اند.

می‌توان گفت که این به لطف تلاش آگاهانه نسل‌های مختلف مردم هوی آن برای انتخاب دقیق و انتقال سنت‌های فرهنگی زیبای روستاهای ویتنامی است.

شاید برایتان جالب باشد

اعتقاد به پرستش پادشاه در معبد.در روزهای اولیه استقرار در سرزمین‌های جنوبی، حکایات زیادی درباره پادشاهان و حاکمان مرتبط با بودیسم رواج داشت. در دوران سلسله نگوین، به ویژه در زمان نگوین فوک چو، مؤمن‌ترین پادشاه بودایی، شرایطی برای تأسیس معابد جدید بسیاری در جنوب فراهم شد. از این ارتباطات، بسیاری از معابد باستانی در تای نین و سراسر جنوب دارای محراب، لوح‌های اجدادی و آیین‌های پرستش و ستایش فضایل پادشاهان حاکم هستند.

چای منحصر به فرد ما دوهر ساله پس از آغاز بهار، مردم در بخش شوان لوک، استان داک لک، برای چیدن غنچه‌های چای ما دو جهت تخمیر، به کوه هون نون در رشته‌کوه کو مونگ می‌روند و خود را برای تت (سال نو قمری) آماده می‌کنند.

جمع‌آوری بقایای سربازان کشته‌شده برای آزمایش DNA در چان می - شرکت لانگدر ۲۵ ژوئن، در کمون چان می، منطقه لانگ کو، کمیته راهبری جستجو، جمع‌آوری و شناسایی بقایای شهدا در شهر هوئه، با هماهنگی کمیته‌های محلی حزب و مقامات، حفاری‌هایی انجام داد و نمونه‌هایی از بقایای شهدای گمنام را برای آزمایش DNA در گورستان‌های شهدا در منطقه جمع‌آوری کرد.

این درس ارزشمندی است که به عنوان پایه و اساس توسعه اقتصادی، فرهنگی و اجتماعی هوی آن در عصر جدید عمل خواهد کرد...

توجه داشته باشید

(1) مروری بر شرایط طبیعی و تاریخ روستای تان ها - https://hoianheritage.net/

(2) روستاها و بخش‌ها در هوی آن از طریق اسناد ثبت زمین سلسله نگوین و تاریخ بخش کوانگ نام - مرکز مدیریت حفاظت از میراث فرهنگی هوی آن، انتشارات دا نانگ، 2020.

(3) و (4) هوی آن در تاریخ 550 ساله نام کوانگ نام 1471 - 2021 - نویسندگان متعدد، انتشارات دا نانگ، 2021.

منبع: روزنامه دا نانگ

منبع: https://danviet.vn/nhin-tu-hai-lang-co-tren-dat-hoi-an-d1435666.html