درس‌هایی برای کمک به مردم تا هوشیار بمانند و از قانون‌شکنی پرهیز کنند

در سال‌های اخیر، تعدادی از افراد در هاتین از آزادی‌های دموکراتیک برای نقض منافع دولت، حقوق و منافع مشروع سازمان‌ها و افراد سوءاستفاده کرده‌اند و باعث ناامنی و بی‌نظمی در سطح مردم شده‌اند. در میان پرونده‌های تحت پیگرد قانونی، افرادی هستند که لجوج، بی‌اعتنا و حتی مخالف قانون هستند، اما افرادی نیز وجود دارند که توسط جمعیت تحریک شده و مرتکب اشتباهات جدی می‌شوند.

با توجه به ماهیت دموکراتیک رژیم، دولت ویتنام همیشه به آزادی‌های دموکراتیک شهروندان توجه ویژه‌ای دارد و آنها را در اولویت قرار می‌دهد. اجرای این حقوق باید مبتنی بر حاکمیت قانون باشد. با این حال، در عمل، در سال‌های اخیر، برخی از شهروندان از آزادی‌های دموکراتیک برای نقض منافع دولت، حقوق و منافع مشروع سازمان‌ها و افراد سوءاستفاده کرده‌اند و به شدت مجازات شده‌اند. این درس عبرتی است برای شهروندانی که عمداً نمی‌فهمند، یا ساده‌لوح هستند و به تحریک افراد بد و نیروهای خارجی گوش می‌دهند و از مفاد قانون سرپیچی می‌کنند.

از عبور از آستانه «آزادی» تا پرونده‌های

جلوگیری از سوءاستفاده از آزادی‌های دموکراتیک برای نقض منافع سازمان‌ها و افراد (بخش ۲): درس‌هایی برای کمک به مردم جهت هوشیار ماندن و جلوگیری از نقض قانون

رئیس کمیته مردمی کمون لو وین سون (راست) داستان بی‌توجهی بسیاری از مردم به قانون در زمان اجرای پروژه پارک گورستان وین هانگ در کمون باک سون (قدیمی) را بازگو کرد.

مطمئناً بسیاری از مردم نمی‌توانند فراموش کنند که بیش از ۱۰ سال پیش، زمانی که مقامات سیاست ساخت پارک گورستان وین هانگ را در کمون قدیمی باک سون (که اکنون کمون لو وین سون، تاچ ها نام دارد) اجرا کردند، صدها نفر به شدت اعتراض کردند. این حادثه در آن زمان بسیار فراتر رفت و بسیاری از مردم به خانه‌های مقامات محلی حمله کردند.

آقای تران با هوآن - رئیس کمیته مردمی کمون لو وین سون (که قبلاً رئیس کمیته مردمی کمون باک سون بود) گفت: «در آن زمان، مردم در جلسات زیادی جمع می‌شدند، جلساتی با صدها زن در حیاط کمیته مردمی کمون برگزار می‌شد. در آن زمان، برای مسئولان کمون رفتن به محل کار در دفتر بسیار دشوار بود. اگرچه ما تمام تلاش خود را کردیم تا به مردم توصیه کنیم که مطلقاً قانون را نقض نکنند، مردم گوش ندادند. پس از آن حادثه ناگوار، بسیاری از مردم مجبور به گذراندن دوران زندان شدند. در میان آنها، اکنون برخی از افرادی که در محل تجارت می‌کنند، به من اعتماد کردند: به دلیل حماقت خود، خود و خانواده‌هایشان را رنج داده‌اند.»

پروژه فوک لاک وین (کمون لوو وین سون، تاچ ها) به طور فزاینده‌ای اهمیت عملی، انسانیت و درستی آن را در سیاست اجرای پروژه تأیید می‌کند.

مشابه مورد «نافرمانی از قانون» که در بالا ذکر شد، حوادثی مانند تجمع گسترده مردم برای اعتراض به کمیته حزب و دولت، ایجاد بی‌نظمی عمومی، بازداشت غیرقانونی افراد... که در شهرهای کی آن و لوک ها پس از حادثه محیط زیست دریایی رخ داد، همگی به یک پرونده جنایی ختم شدند که در آن بسیاری از افراد پس از حکم دادگاه مجبور به گذراندن دوران حبس خود شدند.

درس‌های زیادی از این دست گرفته شده است، اما اخیراً در این استان، هنوز افرادی هستند که عمداً از آزادی‌های دموکراتیک برای اجرای نقشه‌های خود سوءاستفاده می‌کنند. در ۸ آگوست ۲۰۲۳، دادگاه خلق ناحیه هونگ خه، محاکمه اولیه پرونده جنایی علیه متهمان هونگ تی سون (متولد ۱۹۵۸، ساکن گروه مسکونی ۱۱، شهر هونگ خه) و تای تی به (متولد ۱۹۵۶، ساکن روستای ۷، کمون فوک تراچ، هونگ خه) را به جرم «سوءاستفاده از آزادی‌های دموکراتیک برای نقض منافع دولت، حقوق و منافع مشروع سازمان‌ها و افراد» طبق بند ۱، ماده ۳۳۱ قانون مجازات ۲۰۱۵ برگزار کرد. دادگاه خلق ناحیه هونگ خه، هونگ تی سون و تای تی به را هر کدام به ۱۵ ماه زندان محکوم کرد.

متهم هوانگ تی سون (با پیراهن گلدار) و متهم تای تی بی در دادگاه بدوی (۸ آگوست ۲۰۲۳).

پیش از این، برای سال‌های متوالی، هوانگ تی سون و تای تی به، شکایات و اعتراضات خود را ثبت کرده و پاسخ‌های مقامات ذیصلاح را نپذیرفته بودند؛ بارها شکایات خود را در مقابل کمیته حزبی استان، کمیته مردمی استان و حتی به دولت مرکزی ارائه کرده بودند. این افراد همچنین بنرهای محکومیت را حمل می‌کردند و مطالب نادرست زیادی را در فیس‌بوک منتشر و به اشتراک می‌گذاشتند. در ۱۷ آوریل ۲۰۲۳، اداره تحقیقات پلیس منطقه هوانگ خه، حکمی مبنی بر پیگرد قانونی پرونده، پیگرد قانونی متهمان و صدور حکم بازداشت برای تای تی به و هوانگ تی سون صادر کرد.

همچنین با سوءاستفاده از آزادی‌های دموکراتیک، هوانگ ون لوآن (متولد ۱۹۸۸، کمون کی تای، شهرستان کی آن) در ۲۳ آگوست ۲۰۲۳ توسط آژانس تحقیقات پلیس شهرستان کی آن به جرم «سوءاستفاده از آزادی‌های دموکراتیک برای نقض منافع دولت، حقوق و منافع مشروع سازمان‌ها و افراد» تحت پیگرد قانونی قرار گرفت و موقتاً بازداشت شد.

هوانگ ون لوآن (سمت چپ) مردم هاتین را تحریک و سازماندهی کرد تا شکایات دسته جمعی ثبت کنند، از اختیارات خود فراتر روند و روند را برای مدت طولانی ادامه دهند. عکس توسط پلیس ارائه شده است.

در سال ۲۰۱۸، هوانگ ون لوآن، از دادخواست غرامت و حمایت از افراد، به تدریج به مغز متفکر تبدیل شد و مرتباً افراد زیادی را برای ثبت شکایات دسته جمعی در سطوح مختلف تحریک، جذب و سازماندهی می‌کرد. در میان آنها، ۳ شکایت دسته جمعی وجود داشت که به مدت ۹۷ روز به طور مداوم در هانوی ادامه داشت و با استفاده از بنرهای فراوان به منطقه مرکزی با دین، مقابل دروازه سفارت ایالات متحده، می‌رفتند تا شکایات خود را ثبت و باعث ایجاد اغتشاش شوند.

طبق اطلاعات پلیس استان، در حال حاضر، در هاتین، تعدادی از شهروندان عمداً شکایات خود را بارها و بارها، فراتر از سطح اختیارات، ثبت می‌کنند و اوضاع را در سطح مردم عادی پیچیده می‌کنند. شایان ذکر است که محتوای شکایات و اعتراضات شهروندان توسط کمیته حزب، دولت و سازمان‌های تابعه مطابق با اختیارات و مقررات آنها حل و فصل شده است، اما این افراد هنوز عمداً از این امر پیروی نمی‌کنند و حتی بارها و بارها فراتر از سطح اختیارات خود شکایت ثبت می‌کنند و اوضاع را پیچیده می‌کنند و بر اجرای وظایف در استان تأثیر منفی می‌گذارند.

«هیپنوتیزم» روانشناسی جمعیت

آقای تران با هوآن - رئیس کمیته مردمی کمون لو وین سون - با بازگشت به داستان کمون باک سون در آن روز، گفت: «پس از حمله به خانه دبیر حزب و خانه من، ما به سختی بر آن غلبه کردیم و مجبور شدیم به خانه‌های اقوام خود پناه ببریم. وقتی اوضاع آرام شد، با افرادی که به پشت بام من سنگ پرتاب می‌کردند، ملاقات کردیم و از آنها در مورد آن پرسیدیم. بسیاری از مردم گفتند که چون در میان جمعیت بودند، تحریک و تهییج شدند. برخی از مردم حتی برنامه‌ریزی کردند که چه زمانی باید اقدام کنند و کسانی را که باید شرکت می‌کردند، مجبور به شرکت کردند. اگر شرکت نمی‌کردند، تهدید می‌کردند که ابتدا به خانه آن شخص حمله خواهند کرد.»

به همین ترتیب، ذهنیت اوباش نیز یکی از دلایل بسیاری از حوادث پیچیده در ها تین در گذشته در لوک ها، شهر کی آن، به ویژه پس از حادثه زیست محیطی دریایی است.

اخیراً، یک حادثه کوچک اما بالقوه پیچیده نیز همین موضوع را نشان داد. چند ماه پیش، در کوچه‌های آشنای روستای مای ین، هر روز، مردم در مورد استخراج شن و ماسه در روستا صحبت می‌کردند. یکی به دو نفر، دو به سه نفر و غیره، در روستا غوغا می‌کرد و ذهنیت جمعی را در جهت مخالفت سرسختانه شکل می‌داد. تمام افرادی که در مای ین ملاقات کردیم، وقتی که در حال نفوذ به واقعیت بودیم، به طور محرمانه گفتند: در آن زمان، حمایت نکردن از آن گروه از مردم نیز امکان‌پذیر نبود. آنها به هر خانه‌ای می‌رفتند تا آنها را متقاعد کنند، سپس اوراق را امضا می‌کردند و در سراسر روستا غوغا می‌کردند. آنها اصرار داشتند که اکثریت برای اعتراض تشکیل شود.

در برهه‌ای، بسیاری از مردم روستای مای ین تحت تأثیر تحریک برخی افراد، تحت تأثیر ذهنیت اوباش قرار گرفتند و آرامش روستا را مختل کردند. اکنون، آرامش بازگشته است.

آقای LHX در روستای قدیمی ۲ (که اکنون روستای مای ین نام دارد) گفت: «من سیاست و محتوای گفتگو را از سطح بالاتر به خوبی درک می‌کنم. فکر می‌کنم منافع ملی باید بالاتر از همه چیز باشد. شب‌های زیادی از این پهلو به آن پهلو می‌شدم، نمی‌توانستم بخوابم، فکر می‌کردم و بررسی می‌کردم که آیا بین گفتگوها تبادل نظر کنم یا نه. اگر صحبت می‌کردم، دولت نیز سود می‌برد و مردم نیز سود می‌بردند. اما در آن زمان، جرات نمی‌کردم زیرا می‌ترسیدم که بسیاری از مردم از خانواده‌ام دوری کنند.» خانم NTT در روستای قدیمی ۳ نیز همین نگرانی را داشت: «قبلاً، خانواده‌ام با اکثریت موافق نبودند، اما همچنان مجبور به پیروی بودند، در غیر این صورت ما بسیار می‌ترسیدیم.»

مهم‌تر از آن، روانشناسی جمعیت همچنین باعث می‌شود برخی افراد وضوح ذهن خود را از دست بدهند، همانطور که روانشناس مشهور گوستاو لوبون گفته است: وقتی تحت تأثیر روانشناسی جمعیت قرار می‌گیرید، شخصیت و تفکر فردی از بین می‌رود ⁽¹⁾ . بنابراین، بسیاری از مردم سرسختانه از "چشم و گوش خود را" به توضیحات مقامات و بخش‌ها، چه به صورت کتبی و چه از طریق گفتگو، می‌پوشانند.

بعد از ماه‌ها، لبخند به چهره نگوین ترونگ هونگ، دبیر حزب روستای مای ین (ایستاده در وسط) بازگشته است.

آقای نگوین ترونگ هونگ - دبیر هسته حزبی روستای مای ین - گفت: «چندین ماه است که کادرهای روستای ما دوران سختی را پشت سر می‌گذارند، زیرا هر چه می‌گوییم، روستاییان گوش نمی‌دهند. برخی حتی به ما فشار می‌آورند و عمداً ما را منزوی می‌کنند، به خصوص وقتی خانواده‌هایمان کار دارند. حتی بسیاری از مردم ما را نفرین می‌کردند و ما را به عنوان افرادی که از روستا محافظت نمی‌کنیم، می‌شناختند.»

خطر از بیرون

سوءاستفاده از مسائل دموکراسی و حقوق بشر برای خرابکاری در ویتنام، همواره یکی از فعالیت‌های خطرناک در استراتژی «تکامل مسالمت‌آمیز » نیروهای متخاصم بوده است. سال‌هاست که این نیروها همواره خود را زیر نقاب‌های «حقوق بشر بالاتر از حاکمیت است»، «امنیت انسانی بالاتر از امنیت ملی است»، «حقوق بشر مرز ملی ندارد» و... پنهان کرده‌اند.

این نیروها اغلب از مسائل و پرونده‌های پیچیده و باقی‌مانده در مناطق محلی سوءاستفاده می‌کنند تا اطلاعات تحریف‌شده را منتشر کرده و کمیته‌ها و مقامات حزب را بدنام کنند. برخی صفحات مانند ویت تان، رادیو آسیای آزاد، آر اف ای... و بسیاری از حساب‌های فیس‌بوک در داخل و خارج از کشور اغلب منتظر اقدامات افراطی و موارد مانع‌تراشی در ساخت پروژه‌های کلیدی هستند تا برای «پیروی» از به اصطلاح «حمایت از حقوق بشر» صحبت کنند، هرچند که نادرست است و قوانین کشور میزبان را نقض می‌کند.

در حوادثی که طی سال‌های گذشته در هاتین رخ داده است، نیروهای متخاصم و سایت‌های خبری ارتجاعی در خارج از کشور، اطلاعات، ویدیوها و تصاویری را با هدف مخالفت با حزب و دولت ما منتشر کرده‌اند. اخیراً، بسیاری از سایت‌های خبری ارتجاعی تصاویری از هوانگ ون لوان را که یک بنر اعتراضی در دست دارد، منتشر کرده‌اند و ادعا کرده‌اند: پلیس منطقه کی آنه آقای هوانگ ون لوان را دستگیر کرده است زیرا او جرات کرده است شکایتی را به همراه تعداد زیادی از مردم ثبت کند.

برخی از سایت‌های خبری خارجی از حوادث داخلی نهایت استفاده را برای تحریک و بدنام کردن حزب و دولت ما برده‌اند.

مهم است بدانیم که در استراتژی «تکامل مسالمت‌آمیز»، نیروهای متخاصم تاکتیک‌های خود را به شیوه‌ای بسیار پیچیده و موذیانه، به اشکال زیر تغییر می‌دهند: غیرمستقیم، مخفیانه، تحت پوشش «برای مردم، برای کشور»، «سیاه - سفید»، «درست - نادرست» ترکیبی؛ سوءاستفاده و استفاده از رسانه‌ها و شبکه‌های اجتماعی، سوءاستفاده، کندوکاو در مسائل داخلی، ترویج «تکامل خود»، «خوددگرگونی»، ایجاد پرچم‌ها، ایجاد نقاط داغ» ⁽²⁾ . هدف فوری این کار، کاهش اعتبار کمیته حزب و دولت و عمیق‌تر از آن، اجرای ترفند سرنگونی رهبری حزب کمونیست ویتنام است.

در کنفرانس آموزشی در مورد کار حقوق بشر در ها تین در ۱۲ دسامبر ۲۰۲۳، سرهنگ فام تان فونگ - معاون مدیر پلیس استان - بر یکی از وظایفی که ها تین در آینده بر آن تمرکز خواهد کرد، تأکید کرد: به کارگیری مؤثر کار مبارزه با دیدگاه‌های نادرست و خصمانه، با محتوای بد و سمی، تهمت زدن به دولت، تجاوز به اعتبار، آبرو، حقوق و منافع مشروع سازمان‌ها و افراد، به ویژه رهبران؛ برخورد قاطع و سریع با افرادی که از آزادی بیان، آزادی مطبوعات و پوشش دموکراسی و حقوق بشر برای نقض قانون در فضای مجازی سوءاستفاده می‌کنند.

------

۱. گوستاو لو بون (ترجمه نگوین شوان خان)، روانشناسی جمعیت ، انتشارات تری توک، ۲۰۱۴، ص ۵۸.

۲. نگوین مان هونگ، جلوگیری و مبارزه با استراتژی «تکامل مسالمت‌آمیز» و سرنگونی خشونت‌آمیز توسط نیروهای متخاصم و ارتجاعی علیه انقلاب ویتنام ، مجله کمونیست، شماره سپتامبر ۲۰۲۳، صفحه ۲۳۷.

(ادامه دارد)

مان ها - وو وین

منبع