نها ترانگ در حال توسعه سیستم فضای سبز شهری خود با دهها هزار درخت در پیادهروها، پارکها و مناطق جدید شهری است که عمدتاً در امتداد خیابانهای تران فو و فام ون دونگ متمرکز شدهاند. اما نکته قابل توجه این است که درختان باستانی، با وجود تغییر روز به روز خیابانها، هنوز هم به عنوان شاهدانی از زمان پابرجا هستند.
![]() |
| عکس: جی سی |
صبحهای یکشنبه، بعد از صبحانه و قهوه، من و همسرم معمولاً از بازار Xóm Mới دیدن میکنیم. در حالی که منتظرم همسرم خریدش را تمام کند، میایستم و درخت کهنسال ماهاگونی را که جلوی دروازه بازار باقی مانده است، تحسین میکنم. درخت به سمت جاده خم شده، ریشههای گرهدارش نمایان است و تنهاش جوانههای تازه زده دارد. این درخت که بیش از صد سال قدمت دارد، هنوز آنجا ایستاده و لحظهای نادر از آرامش را برای منطقه بازار حفظ کرده است.
شاید زیباترین آنها درختان باستانی خیابان تان نان ترونگ باشند. بیش از دوازده درخت در وسط جاده حفظ شدهاند و باعث شدهاند خیابان سایهدار شود، گویی زمان در اینجا متوقف شده است. در خیابان تران فو، کنار مهمانخانه نیروی دریایی، یک درخت کهنسال ماهون به تنهایی شاهد تغییرات بیشماری است.
در روزگاران قدیم، ردیف درختان خیابان لی تو ترونگ، ردپای نسلهای بیشماری از دانشآموزان بود. درختان باستانی جلوی مدرسه تان تام - که اکنون مهدکودک لوک تو ۲ است - جایی بودند که پسرها منتظر پایان مدرسه دختران بودند. آن درختان اکنون از بین رفتهاند. اما جلوی مدرسه راهنمایی تای نگوین ، درخت قدیمی هنوز پابرجاست. بسیاری از دانشآموزان از کنار آن رد شدهاند و پدربزرگ و مادربزرگ شدهاند، اما درخت باقی مانده است. یا درختان قدیمی بانیان که به امواج خیابان تران فو گوش میدهند. هر فصل، درخت بانیان جلوی هتل یاساکا-سایگون-ناترنگ برگهای خود را به رنگ قرمز تیره تغییر میدهد و به این شهر ساحلی فصلی بینظیر میبخشد...
اکنون، ردیفهای تازه کاشته شده از درختان ستاره سیاه به سرعت در امتداد بسیاری از خیابانها در حال رشد هستند و سایه دیگری از سبزی را به شهر اضافه میکنند. روزی، آنها نیز به درختان باستانی تبدیل خواهند شد. این درختان باستانی نه تنها سایه فراهم میکنند؛ بلکه خاطرات کسانی را که از این خیابانها عبور کردهاند، حفظ میکنند.
خوئه ویت ترونگ
منبع: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202605/nhung-bong-cay-co-thu-0937224/









نظر (0)