چیو شوان، هنرمند شایسته، در کنار تابوت هنرمند مردمی بوی دین هاک، اشک ریخت.

بوی دین هاچ، هنرمند مردمی، ساعت ۶:۳۰ بعد از ظهر اول ژوئیه در بیمارستان دوستی ویتنام-شوروی پس از سکته مغزی و ذات‌الریه، در سن ۹۰ سالگی درگذشت.

صبح روز ۷ جولای، مراسم تشییع جنازه او در خانه تشییع جنازه ملی (۵ تران تان تونگ، هانوی ) از ساعت ۷:۳۰ برگزار شد. اقوام و دوستان برای وداع با این کارگردان مشهور به تعداد زیاد حضور داشتند.

هنرمند مردمی بوی دین هاک - کارگردان فیلم "هانوی ۱۲ روز و شب".

بسیاری از اقوام، هنرمندان، دوستان، مخاطبان... برای بدرقه این کارگردان فقید تا آرامگاه ابدی‌اش آمده بودند.

در مراسم وداع با هنرمند مردمی بوی دین هاک، بسیاری از اقوام، دوستان و همکاران او هنگام گوش دادن به سخنان مدیر بخش سینما - وی کین تان - که در مدح او سخنرانی می‌کرد، نتوانستند جلوی احساسات خود را بگیرند.

«هنرمند مردمی، بوی دین هاک، در طول زندگی خود تمام تلاش خود را برای توسعه سینمای ملی و همچنین فرهنگ و هنر ویتنام به طور کلی به کار گرفت.»

او شخصیتی بزرگ، هنرمندی بااستعداد، مردی که عمیقاً تحت تأثیر تغییرات در زندگی اجتماعی ملت قرار گرفته و آماده است تا از آنچه در زندگی و همچنین در کارش درست است، دفاع کند.

او فردی با قلبی بخشنده نسبت به همکاران و زیردستان، صادق، پرهیزگار، صمیمی، صمیمی، روشنفکر و عمیق است.

او با احساسات گرم، همیشه به کمک به هنرمندان جوان چه در داخل و چه در خارج از کشور، پرورش نسل بعدی کارگردانان جوان و یافتن راه‌هایی برای آنها جهت یافتن صدای خود و سبک هنری منحصر به فردشان اهمیت می‌دهد.

او فقط امیدوار است که سینمای ویتنام بتواند به شدت توسعه یابد و با روندهای پیشرفته سینما در جهان همگام شود.

ما همیشه تصاویر پرشور و شوق او را در روزهای آهنگسازی، سفر به سراسر جهان برای ساخت فیلم‌های جدید، روزهای سخت و پرمشغله سر صحنه فیلمبرداری و لبخندهای ملایم، روشن و خوش‌بینانه‌اش را هنگام انتشار آثار جدیدش به یاد خواهیم داشت.

و احساسات ما نیز به شادی او پیوسته است. اکنون او درگذشته است. او آنجاست، آرام و متین. از این پس، ما هزاران مایل از هم دوریم، مرگ و زندگی ما را از هم جدا کرده است...»، گزیده‌ای از مدح هنرمند مردمی، بوی دین هاک.

مدیر بخش سینما، وی کین تان، مرثیه مراسم تشییع جنازه را خواند.

بستگان با ناراحتی با هنرمند مردمی بوی دین هاک وداع کردند.

چیو شوان، هنرمند شایسته، زودتر از موعد مقرر برای خداحافظی با این کارگردان بااستعداد از راه رسید. او نقش اصلی فیلم «هانوی ۱۲ روز و شب» ساخته هنرمند مردمی بوی دین هاک را بازی کرده بود.

این هنرمند زن قلمش را در دفتر تسلیت گذاشت و بغض کرد و نوشت: «زمان خیلی سریع می‌گذرد، همین دیروز بود که من بازیگر شما در فیلم «هانوی ۱۲ روز و شب» بودم و حالا شما رفته‌اید. نسل بازیگران و هنرمندان ما همیشه قدردان همکاری با شما هستند.»

وقتی صحبت از هنرمند مردمی بوی دین هاک می‌شود، چیو شوان، هنرمند شایسته، همیشه تصویر یک کارگردان صمیمی را به یاد می‌آورد که همیشه به بازیگران جوان آموزش می‌داد. برای او، او یک معلم، یک پدر محترم و محبوب بود.

چیو ژوان، هنرمند شایسته، خیلی زود برای بدرقه پدر فیلم «هانوی ۱۲ روز و شب» از راه رسید.

این بازیگر زن در کنار تابوت خفه شد.

وقتی برای آخرین بار چهره‌ی بوی دین هاک، هنرمند مردمی، را دید، نتوانست جلوی اشک‌هایش را بگیرد.

برای کارگردانان و فیلمسازان ویتنام، بوی دین هاک، کارگردان و هنرمند مردمی، یک فیلمساز پیشکسوت است که در «بنیاد» سینمای ملی سهم داشته است. بنابراین، شایستگی‌ها و مشارکت‌های او همیشه توسط نسل‌های آینده به یادگار خواهد ماند.

نگوین ون تان، نایب رئیس دائمی انجمن سینمای ویتنام، در دفتر تسلیت خود مراتب تسلیت خود را ابراز کرد: «از امروز، کارگردان بوی دین هاک این دنیای فانی را ترک کرده تا به سرزمینی آرام بازگردد. اما حرفه، آثار و ارزش او توسط جایزه شریف هوشی مین برای ادبیات و هنر تأیید شده است.»

کارگردان بویی ترونگ های - پسر هنرمند مردمی بویی دین هاک - با تأثر با پدرش خداحافظی کرد.

خانواده با این کارگردان فقید در آرامگاهش وداع کردند.

پس از مراسم تشییع جنازه، پیکر هنرمند مردمی بوی دین هاک در گورستان نونگ فونگ، کمون هین کوان، ناحیه تام نونگ، استان فو تو به خاک سپرده خواهد شد.

هنرمند مردمی بوی دین هاک در سال ۱۹۳۴ در فو تو متولد شد، در سال ۱۹۴۹ به ارتش پیوست و در اتحاد جماهیر شوروی سابق سینما خواند.

هنرمند مردمی بوی دین هاک یکی از هنرمندانی است که اولین آجرهای سینمای انقلابی ویتنام را گذاشت. از سال ۱۹۵۷ تا به امروز، او آثار بسیاری داشته است که تأثیرات عمیقی بر جای گذاشته‌اند، مانند نگوین ون تروی (۱۹۶۶)، جاده‌ای به سوی خانه مادر (۱۹۷۱)، هوا تین لی (۱۹۷۳)، هانوی ۱۲ روز و شب (۲۰۰۲)...

هنرمند مردمی بوی دین هاک، پیش از این سمت‌های مدیر استودیوی مرکزی فیلم‌های مستند و علمی، معاون مدیر دپارتمان سینمای ویتنام و معاون دبیرکل انجمن سینمای ویتنام را در دوره اول بر عهده داشت.

او همچنین داور بسیاری از جشنواره‌های فیلم داخلی و بین‌المللی بود. در سال ۲۰۰۷، جایزه ادبی و هنری هوشی مین به او اهدا شد.

عکس: توآن وو

لینک منبع: https://dantri.com.vn/van-hoa/nsut-chieu-xuan-bat-khoc-ben-linh-cuu-nsnd-bui-dinh-hac-20230707130251025.htm