عنوان آقای ترین ون چین به عنوان رئیس سابق تان هوآ لغو شده است.

نخست وزیر در ۱۱ ژانویه، عنوان رئیس کمیته مردمی استان تان هوا را برای دوره ۲۰۱۰-۲۰۱۴ از آقای ترین وان چین به دلیل تخلفات و کاستی‌های کاری‌اش، لغو کرد.

اقدام انضباطی علیه آقای چین از ۳ اکتبر ۲۰۲۳ لازم‌الاجرا خواهد بود.

در اواخر دسامبر ۲۰۲۳، آقای ترین وان چین (عضو سابق کمیته مرکزی، دبیر سابق کمیته حزبی استان، رئیس شورای مردمی استان و کمیته مردمی استان تان هوآ) به دلیل نقض مقررات مربوط به مدیریت و استفاده از دارایی‌های دولتی که باعث ضرر و زیان و اتلاف شده بود، توسط پلیس استان تان هوآ تحت پیگرد قانونی قرار گرفت و در حصر خانگی قرار گرفت.

آقای چین متهم است که با محاسبه نادرست قیمت حق استفاده از زمین در پروژه برج هاک تان، بیش از ۵۵.۸ میلیارد دانگ ویتنام به دولت ضرر وارد کرده است.

دو ماه قبل، آقای چین به دلیل «تخریب سیاسی و ایدئولوژیک، فساد اخلاقی و مشکلات سبک زندگی» توسط دفتر سیاسی از تمام سمت‌هایش در حزب برکنار شده بود.

در اواخر ماه ژوئیه، دفتر سیاسی حزب کمونیست چین برای دوره‌های ۲۰۱۰-۲۰۱۵ و ۲۰۱۵-۲۰۲۰ به کمیته دائمی کمیته حزبی استان تان هوآ و آقای مای وان نین - عضو سابق کمیته مرکزی حزب، معاون سابق رئیس کمیته دائمی اداره تبلیغات مرکزی، دبیر سابق کمیته حزبی استان، دبیر سابق گروه حزبی و رئیس سابق شورای مردمی استان تان هوآ - هشدار داد.

تعدادی از مقامات سابق در استان تان هوآ نیز توسط کمیته مرکزی حزب از تمام سمت‌های خود در حزب برکنار شده‌اند.

آقای ترین ون چین در جلسه کمیته مردمی استان تان هوآ در سال ۲۰۱۴ در مرکز همایش‌های سم سون FLC. عکس: لو هوانگ

طبق اعلام دفتر سیاسی، دبیرخانه و کمیته دائمی کمیته حزبی استان تان هوآ، این اقدام برای دوره‌های ۲۰۱۰-۲۰۱۵ و ۲۰۱۵-۲۰۲۰، اصل مرکزیت دموکراتیک، مقررات حزبی، قوانین ایالتی و مقررات کاری را نقض کرده است.

تخلفاتی در تصویب سیاست‌های سرمایه‌گذاری، برنامه‌ریزی و تعدیل برنامه‌ریزی چندین پروژه کاربری زمین گروه FLC؛ در تصویب و اجرای پروژه‌های سرمایه‌گذاری عمومی تحت طرح شهر هوشمند؛ در مدیریت و استفاده از زمین و اجرای پروژه برج Hac Thanh؛ در مدیریت پرسنل؛ و در اعلام و افشای عمومی دارایی‌ها و درآمد توسط رهبران رخ داده است.

کمیته دائمی کمیته حزبی استان تان هوآ در دو دوره فوق‌الذکر نیز فاقد مسئولیت‌پذیری بود، رهبری و راهنمایی را نادیده گرفت و در بازرسی و نظارت کوتاهی کرد و به گروه حزبی شورای خلق استان، کمیته حزبی کمیته خلق استان و بسیاری از سازمان‌ها و افراد اجازه داد تا مقررات حزبی و قوانین ایالتی را نقض کنند.

تخلفاتی که توسط کمیته دائمی حزب استان تان هوآ در دوره‌های ۲۰۱۰-۲۰۱۵ و ۲۰۱۵-۲۰۲۰ مرتکب شده است، «عواقب جدی و جبران‌ناپذیری را به دنبال داشته است که منجر به ضررهای قابل توجه و ضررهای احتمالی به بودجه دولت شده و منجر به اقدامات انضباطی و پیگرد قانونی بسیاری از مقامات و اعضای حزب، ایجاد افکار عمومی منفی و کاهش اعتبار سازمان حزب و دولت محلی شده است.»

ویت توان

لینک منبع: https://vnexpress.net/ong-trinh-van-chien-bi-xoa-tu-cach-cuu-chu-tich-thanh-hoa-4700107.html