سرنوشت کسانی که راه دستفروشی را در پیش می‌گیرند.

کمپین هانوی برای بازگرداندن نظم به پیاده‌روهایش، به ایجاد چشم‌انداز شهری متمدن‌تر و وسیع‌تر کمک می‌کند. با این حال، در پشت آن خیابان‌های مرتب، هنوز هم بسیاری از مردم بی‌سروصدا برای امرار معاش تلاش می‌کنند.

وقتی هر توقفی تبدیل به منبع اضطراب می‌شود.

در آفتاب سوزان ظهر ماه ژوئیه، خیابان‌های قدیمی هانوی شعله‌ور بودند و بویی تی تونگ (۳۸ ساله، اهل استان فو تو) غرق در عرق بود. او فقط جرأت کرد چرخ دستی دستفروشی خود را زیر درختی کنار پارک متوقف کند تا قبل از اینکه با عجله به سمت چرخ دستی سنگین خود برگردد، کمی آب بنوشد. چرخ دستی، که پر از بشقاب، گلدان، فنجان و سایر اقلام چینی به وزن تقریبی ۲۰۰ کیلوگرم بود، هر قدم را کند و دشوار می‌کرد.

او در حالی که هنوز دستانش روی گاری بود، گفت: «جرأت نمی‌کنم زیاد اینجا بایستم. وقتی مشتری می‌آید، سریع می‌فروشم و فوراً می‌روم، چون اگر معطل شوم، می‌ترسم توبیخ شوم.»

خانم تونگ که بیش از ده سال است از طریق دستفروشی امرار معاش می‌کند، به پرسه زدن در خیابان‌ها، به ویژه محله قدیمی هانوی، عادت دارد. او هر روز، از ساعت ۶ صبح، اتاق اجاره‌ای کوچک خود را در بخش تو لین ترک می‌کند و با گاری خود ۶ تا ۷ کیلومتر برای فروش اجناسش رانندگی می‌کند، گاهی به لانگ بین می‌رود، گاهی به شهر هوشی مین برمی‌گردد و سپس در ۳۶ خیابان محله قدیمی پرسه می‌زند.

او گفت: «قبلاً، وقتی دستفروشی خیابانی به شدت کنترل نمی‌شد، می‌توانستم وسیله نقلیه‌ام را مدت بیشتری در مناطق پرجمعیت پارک کنم. درآمد روزانه من بین ۳۰۰۰۰۰ تا ۴۰۰۰۰۰ دونگ بود.»

اما از زمانی که کمپین بازگرداندن نظم به پیاده‌روها با جدیت اجرا شد، همه چیز تغییر کرده است. مکان‌های فروش آشنا از بین رفته‌اند و او مجبور است دائماً در حال حرکت باشد و ضمن مشاهده محیط اطرافش، بفروشد. او می‌گوید: «بعضی روزها تمام روز را با چرخ دستی تقریباً ۲۰۰ کیلوگرمی‌ام می‌گذرانم و فقط چند قلم جنس می‌فروشم. بعضی روزها خوش‌شانس هستم که حدود ۲۰۰۰۰۰ دونگ درآمد دارم. روزهایی هم هست که پاهایم درد می‌کند و زیاد نمی‌فروشم.»

در خانه، سه فرزند او هنوز در سن مدرسه هستند. شوهرش نیز با فروش اجناس در خیابان امرار معاش می‌کند. چند هکتار زمین کشاورزی اجاره‌ای برای حمایت از کل خانواده کافی نیست، بنابراین این زوج باید شرایطی را بپذیرند که یکی در روستا بماند و دیگری برای امرار معاش به هانوی برود.

او با اعتماد به نفس گفت: «اگر زندگی کمی برایم سخت باشد، اشکالی ندارد، تا زمانی که فرزندانم تحصیلات خوبی داشته باشند تا بتوانند در آینده شغل‌های ثابتی داشته باشند.»

شاید همین هم باشد که او را ترغیب می‌کند تا همچنان گاری سنگین خود را زیر آفتاب سوزان یا بارندگی‌های ناگهانی در خیابان‌ها هل دهد و با پشتکار در سرزمینی بیگانه امرار معاش کند.

خانم بویی تی تونگ در حال صحبت با یک مشتری است.

شاید برایتان جالب باشد

اصلاحات پیشنهادی برای پروژه اصلاح اضطراری منطقه اسکان مجدد روستای آ دیو.صبح روز دوم ژوئیه، معاون رئیس کمیته مردمی شهر، تران نام هونگ، ریاست جلسه‌ای را بر عهده داشت تا گزارش‌ها و پیشنهادهای مربوط به اصلاح پروژه احیای اضطراری منطقه اسکان مجدد روستای آ دیو (کمون دونگ گیانگ) را بشنود.

چه کسی جشن جام جهانی را ابداع کرد که چنین غوغایی به پا کرد؟TPO - جشن ردیف وایکینگ‌ها، لحظه‌ای را که وایکینگ‌ها بادبان‌های خود را پایین آوردند، پاروهای خود را برداشتند و برای نبرد به ساحل رفتند، بازسازی می‌کند. در حالی که هزاران نفر با هم حرکت می‌کنند، کل ورزشگاه موج ایجاد می‌کند.

شهر هوشی مین به مناسبت پنجاهمین سالگرد نامگذاری این شهر به نام رئیس جمهور هوشی مین، در ۱۶ نقطه از شهر آتش بازی خواهد کرد.(CLO) به مناسبت پنجاهمین سالگرد روزی که شهر سایگون - گیا دین مفتخر به نامگذاری به نام رئیس جمهور هوشی مین (۲ ژوئیه ۱۹۷۶ - ۲ ژوئیه ۲۰۲۶) شد، در شامگاه ۲ ژوئیه، شهر هوشی مین نمایش‌های آتش‌بازی هنری را در ۱۶ نقطه از شهر برای لذت بردن ساکنان و گردشگران ترتیب داد.

در خیابان دیگری، خانم نگوین تی هونگ (۳۶ ساله، اهل استان نین بین ) قبل از اینکه دوباره سوار دوچرخه قدیمی‌اش شود، به سرعت توقف کرد تا یک بسته بادام زمینی آب‌پز به یک مشتری بفروشد. پشت دوچرخه، یک سبد بزرگ و محکم بسته شده بود که خوراکی‌هایی مانند سیب‌زمینی آب‌پز، بادام زمینی آب‌پز و انبه را به نمایش می‌گذاشت.

به گفته خانم هوئونگ، دستفروشی خیابانی به آب و هوا و تعداد عابران بستگی دارد، بنابراین درآمد او بسیار ناپایدار است. در روزهای خوب، او حدود ۲۵۰ هزار دونگ ویتنامی درآمد دارد، اما در روزهای دیگر، پس از کسر هزینه‌ها، فقط ۵۰ هزار دونگ ویتنامی برایش باقی می‌ماند.

آن مبلغ ناچیز پول باید با دقت پس‌انداز می‌شد تا بتواند اجاره خانه را بپردازد، هزینه‌های زندگی را پوشش دهد و برای حمایت از دو فرزندش که در سن مدرسه بودند، به خانه پول بفرستد. بزرگترین فرزند دبیرستانی و کوچکترین فرزند دبستانی بود و هر دو در روستا با پدربزرگ و مادربزرگ پدری خود زندگی می‌کردند.

هونگ به طور محرمانه گفت: «والدین من دور از خانه کار می‌کنند تا پول بیشتری به دست آورند و فرزندانشان بتوانند نسبت به گذشته تحصیلات بهتری داشته باشند.»

با وجود تمام سختی‌ها، زندگی همیشه پر از مبارزه است. قبل از اینکه عرقش خشک شود، پولش تمام می‌شود. خیلی وقت‌ها، او احساس خستگی می‌کند و می‌خواهد یک روز استراحت کند، اما با فکر کردن به فرزندان و شرایطش، به راهش ادامه می‌دهد.

او گفت: «حتی وقتی بیمار هستم، سعی می‌کنم تحمل کنم چون می‌ترسم یک روز کاری‌ام را از دست بدهم. مرخصی گرفتن به این معنی است که آن روز حقوق نمی‌گیرم.»

بار سنگین امرار معاش در دوران پیری

در ۷۴ سالگی، زمانی که بسیاری از مردم از دوران بازنشستگی خود در کنار فرزندان و نوه‌هایشان لذت می‌برند، خانم هوانگ تی مای هنوز هر روز صبح گاری میوه‌اش را در خیابان‌های هانوی به حرکت در می‌آورد. کسب و کار کوچک او تنها منبع درآمدش برای گذران زندگی است.

او که اصالتاً اهل استان هونگ ین است، سال‌ها پیش برای امرار معاش به هانوی نقل مکان کرد. در یک روز خوب، او حدود ۲۰۰۰۰۰ دونگ ویتنامی درآمد دارد. پس از کسر هزینه کالاها، اجاره و هزینه‌های زندگی، مبلغ باقیمانده ناچیز است.

به دنبال کمپین‌های متعدد برای بازگرداندن نظم شهری، ظاهر پیاده‌روهای هانوی دستخوش تغییرات محسوسی شده است.

چیزی که او را بیش از همه ناراحت می‌کرد این بود که با بالا رفتن سن، سلامتی‌اش رو به وخامت می‌رفت. درد مفاصلش بیشتر می‌شد. هر بار که برای معاینه می‌رفت، مجبور بود هر ریال از هزینه‌های بیمارستان را با دقت بررسی کند.

ایالات متحده - ویتنام: از دست ندهید

وزارت امور خارجه رونوشتی از استوارنامه سفیر ایالات متحده در ویتنام را دریافت کرد.بعدازظهر دوم ژوئیه، در دفتر مرکزی وزارت امور خارجه، آقای لو کونگ دونگ، مدیر بخش پروتکل دولتی و ترجمه خارجی، نسخه‌ای از استوارنامه خانم جنیفر ویکس، سفیر ایالات متحده آمریکا در ویتنام، را دریافت کرد.

سفیر نگوین کوک دونگ از مینه‌سوتا، ایالات متحده آمریکا، بازدید و در آنجا مشغول به کار است.از ۲۸ تا ۳۰ ژوئن، نگوین کوک دونگ، سفیر ویتنام در ایالات متحده، به مینه‌سوتا سفر و در آنجا مشغول به کار شد.

ویتنام شرکت‌های آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری در فناوری پیشرفته تشویق می‌کند.صبح روز 26 ژوئن، در دفتر مرکزی دولت، هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، آقای جف پلیس، مدیر زنجیره تأمین گروه Coherent (ایالات متحده آمریکا) را به حضور پذیرفت. در طول این دیدار، معاون نخست وزیر تأیید کرد که ویتنام، کسب و کارهای آمریکایی را به گسترش سرمایه‌گذاری، به ویژه در صنایع فناوری پیشرفته، نوآوری و نیمه‌هادی، تشویق می‌کند.

پشت دکه دستفروشی خیابانی او، زندگی سختی نهفته است. شوهرش در ارتش خدمت می‌کرد اما به دلیل کمبود مدارک از دریافت مزایا محروم شد و پس از سال‌ها بیماری، پیش از موعد فوت کرد. او به تنهایی دو فرزند خود را بزرگ کرد. اکنون که فرزندانش خانواده‌های خود را دارند، او همچنان ترجیح می‌دهد به کار کردن ادامه دهد.

خانم مای اظهار داشت: «تا زمانی که سالم هستم، به کار کردن ادامه خواهم داد؛ نمی‌خواهم باری بر دوش فرزندان و نوه‌هایم باشم. فقط امیدوارم که دولت شهر انعطاف‌پذیر باشد و منطقه‌ای را ترتیب دهد که کارگران آزاد و افراد مسنی مثل من بتوانند روزانه چند ساعت در آن به فروش بپردازند.»

این آرزو همچنین توسط بسیاری از کارگران غیررسمی که در خیابان‌ها امرار معاش می‌کنند، به اشتراک گذاشته شده است. آنها درک می‌کنند که پیاده‌روها باید به عابران پیاده بازگردانده شوند و ترافیک باید روان‌تر جریان یابد. با این حال، در پشت خیابان‌های منظم، هزاران کارگر هنوز در تلاشند تا با روش‌های جدید امرار معاش سازگار شوند.

در میان خیابان‌هایی که به طور فزاینده‌ای منظم و تمیز می‌شوند، گاری‌های فروشندگان خیابانی همچنان بی‌صدا در حال حرکت هستند. کمپین بازگرداندن نظم به پیاده‌روها یک الزام اساسی در فرآیند توسعه شهری است. اما در پشت هر یک از این سیاست‌ها، هنوز افرادی هستند که هر روز برای سازگاری تلاش می‌کنند. آنها به فرصت‌های معیشتی مناسب‌تری امیدوارند تا بتوانند با قدرت خود به کار خود ادامه دهند.

منبع: https://phunuvietnam.vn/phan-doi-sau-ganh-hang-rong-238260701212357391.htm