بازسازی ظاهر آثار باستانی شهر امپراتوری هوئه.

تاریخ پایتخت باستانی هوئه، میراث فرهنگی ارزشمندی را خلق کرده است، اما ویرانی‌های جنگ، بلایای طبیعی و گذشت زمان، میراث فرهنگی ملموس و ناملموس را به شدت تحت تأثیر قرار داده است. به لطف تلاش‌های تمام سطوح دولتی و سازمان‌های بین‌المللی، پس از 30 سال از به رسمیت شناخته شدن به عنوان میراث جهانی توسط یونسکو، مجموعه ارگ ​​سلطنتی هوئه به تدریج در حال احیا است. میراث فرهنگی هوئه از مرحله نیاز به حفاظت فوری فراتر رفته و به مرحله ثبات، توسعه و افزایش ارزش رسیده است.

کارشناسان و محققان در حال مطالعه میراث مستند مربوط به نه کوزه سفالی سلسله‌ای در ارگ سلطنتی هوئه هستند.

در طول دوره گذشته، تحت نظارت استان توا تین هوئه و وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، و با حمایت جامعه بین‌المللی، حفاظت از آثار باستانی شهر امپراتوری هوئه اجرا شده و به نتایج بسیار مهمی دست یافته است. نقش و جایگاه هوئه به طور فزاینده‌ای در سطوح ملی و بین‌المللی مورد تأیید قرار گرفته و به تأیید و تکریم ارزش‌های فرهنگی منحصر به فرد ویتنام در جهان کمک کرده است.

تلاش‌های مرمت و حفاظت

کاخ تای هوآ - مشهورترین و مهم‌ترین بنای تاریخی در ارگ سلطنتی هوئه - با گذشت بیش از ۲۰۰ سال از شکل‌گیری و حیات خود، که با رویدادهای تاریخی متعدد و گذشت زمان مشخص شده است، دچار زوال شدید شده است. به لطف توجه به موقع دولت ، وزارتخانه‌ها و سازمان‌های مرکزی و کمیته مردمی استان، یک پروژه جامع حفاظت و مرمت برای کاخ تای هوآ در پایان سال ۲۰۲۱ با سرمایه‌گذاری بالغ بر ۱۲۸ میلیارد دونگ ویتنام آغاز شد.

با توجه به اهمیت و ارزش کاخ تای هوآ، این مرکز به همراه واحد ساخت و ساز، مصمم است کار مرمت را با بالاترین کیفیت انجام دهد و در هر مرحله، دقت و صحت را تضمین کند. سیستم سازه چوبی نصب شده است و ساخت و ساز، تزئین لبه سقف و کاشی کاری سقف امسال آغاز می‌شود و انتظار می‌رود در اوایل سال 2025 تکمیل شود.

فان وان توان، معاون مدیر مرکز حفاظت از آثار باستانی شهر امپراتوری هوئه

به گفته آقای هو هو هان، مدیر شرکت سهامی مرمت آثار باستانی هو (واحد مشاوره طراحی و ساخت پروژه)، کاخ تای هوآ دارای ۸۰ ستون چوبی و ۱۶ ستون بتنی است. با گذشت زمان، با مرمت‌های متعدد قبلی، بسیاری از اجزای چوبی به شدت توسط موریانه‌ها آسیب دیده و رو به زوال رفته‌اند. کف کاشی‌کاری شده کاخ تای هوآ "امضای" این سازه است و دارای ارزش تاریخی می‌باشد. این نوع کاشی کف از فرانسه به ویتنام وارد شده و در سال ۱۸۹۴ در زمان سلطنت پادشاه تان تای نصب شده است.

برای حفظ یکپارچگی پایه آجری در طول فرآیند مرمت، این واحد مراحل زیر را با دقت انجام داد: تمیز کردن کامل پایه، اعمال یک لایه رنگ ضد آب برای محافظت از آن، سپس قرار دادن یک لایه نایلون و در نهایت قرار دادن یک لایه لاستیک برای جذب ضربه در صورت افتادن اجسام سنگین روی پایه در طول ساخت و ساز. پس از آن، این واحد یک لایه قاب چوبی اضافه کرد که روی آن یک لایه فولادی به ضخامت ۵ میلی‌متر جوش داده شده برای تشکیل یک ساختار منسجم قرار داده شده بود و ایمنی پایه آجری را در طول ساخت و ساز تضمین می‌کرد. آقای هان تأیید کرد: «این اولین باری است که ما این روش را برای حفظ پایه یک مکان تاریخی در طول مرمت اجرا کرده‌ایم. کاخ تای هوآ اولین مکان تاریخی در سراسر کشور است که از این راه حل استفاده می‌کند.»

کاخ تای هوآ یک مکان تاریخی با اهمیت قابل توجه است، بنابراین با نظارت دقیق یک شورای علمی در طول فرآیند مرمت، به ویژه در مورد جزئیات فنی تزئینی و راهکارهای ساختمانی، مورد بررسی قرار می‌گیرد. به گفته آقای توآن، بزرگترین هدف پروژه جامع حفاظت و مرمت کاخ تای هوآ، اطمینان از حفظ عناصر اصلی این مکان است.

بنابراین، این پروژه یک قرارداد اسکن سه‌بعدی جداگانه دارد که شامل بازسازی کاخ تای هوآ در اندازه واقعی و با تصاویر واقع‌گرایانه از اجزای موجود برای حفظ عناصر اصلی است. این به عنوان مبنایی برای مقایسه و تأیید در طول فرآیند مرمت عمل می‌کند و همچنین به گردشگران این امکان را می‌دهد که یک تور مجازی از سازه را تجربه کنند. این رویکرد منحصر به کاخ تای هوآ نیست؛ مرکز حفاظت از ارگ امپراتوری هوئه آن را در تمام پروژه‌های مرمت بناهای تاریخی دیگر اعمال می‌کند تا از دقت و اصالت علمی اطمینان حاصل شود، با هدف نهایی ایجاد ساختاری که به ارزش‌های میراثی هوئه احترام بگذارد.

از سال ۲۰۱۸، نخست وزیر چارچوب سیاست جبران خسارت، پشتیبانی، اسکان مجدد و پاکسازی زمین برای پروژه جابجایی و پاکسازی زمین در منطقه ۱ ارگ سلطنتی هوئه را تصویب کرده است. فاز ۱ این پروژه تکمیل شده است و بیش از ۵۲۰۰ خانوار را جابجا کرده و یک منطقه اسکان مجدد در ارگ سلطنتی هوئه، شامل ارگ بالایی، منطقه ائو بائو، خندق هو تان هائو و جاده دفاعی، ساخته است.

در حال حاضر، این پروژه در فاز ۲ است که تقریباً ۱۰۰۰ خانوار را جابجا می‌کند و یک منطقه اسکان مجدد در محدوده دریاچه تین تام، دریاچه هوک های، زا تاک آلتار، خام تین گیام، ژین وو تو، لوک بو، سیستم دریاچه‌ها در چهار بخش مرکزی شهر و مکان تاریخی تران بین دای ایجاد می‌کند. پس از اتمام فاز ۲، جابجایی ساکنان از این مکان‌های تاریخی اساساً کامل خواهد شد. این نشان دهنده تلاش قابل توجه همه سطوح دولت برای احیای ظاهر مکان‌های تاریخی هوئه است.

احیای میراث هوئه

بر اساس ارزیابی اماکن تاریخی هوئه در سال ۱۹۹۰، شهر امپراتوری هوئه، در کامل‌ترین حالت خود، در مجموع ۸۵۰ اثر معماری داشت، اما اکنون تنها ۴۶۰ اثر باقی مانده است که ۵۴٪ را تشکیل می‌دهد. سایر اماکن تاریخی به ویرانه تبدیل شده‌اند و تا ۸۰٪ آنها نیاز به مرمت فوری دارند. در مواجهه با این وضعیت، دولت تلاش‌هایی را برای ترویج حفظ و مرمت این اماکن انجام داده و یک برنامه بلندمدت را تدوین کرده است که «طرح حفظ و ارتقای ارزش اماکن تاریخی شهر امپراتوری هوئه» را برای دوره ۱۹۹۶-۲۰۱۰ با سرمایه‌گذاری کلی ۷۲۰ میلیارد دونگ ویتنام برای مرمت بیش از ۸۰ سازه اصلی تصویب کرده است.

متعاقباً، دولت طرح اصلاحی حفاظت و ارتقای ارزش آثار باستانی شهر سلطنتی هوئه را برای دوره ۲۰۱۰-۲۰۲۰ تصویب کرد که در مجموع بیش از ۲۳۰۰ میلیارد دانگ ویتنام برای انجام حفاظت، مرمت و زیباسازی بیش از ۱۷۱ اثر و اجزای پروژه در نظر گرفته شده است.

تاریخ پایتخت باستانی هوئه، میراث فرهنگی با ارزش جهانی برجسته‌ای را خلق کرده است، مجموعه‌ای وسیع از مکان‌های تاریخی شامل ارگ‌ها، کاخ‌ها، مقبره‌ها، معابد، زیارتگاه‌ها و عمارت‌ها، همراه با ارزش‌های فرهنگی ناملموس غنی و متمایز و عناصر چشم‌انداز منحصر به فرد مرتبط با این مکان‌های میراثی.

هوانگ ویت ترونگ، مدیر مرکز حفاظت از میراث شهر امپراتوری هوئه

به گفته آقای ترونگ، در کنار پیامدهای شدید جنگ، تحولات تاریخی و شرایط دشوار کشور در اوایل دوران پس از اتحاد مجدد، مسئله دیدگاه‌های منسوخ، عقب‌ماندگی در علم حفاظت و منابع سرمایه‌گذاری بسیار محدود برای کارهای حفاظتی، منجر به مشکلات و چالش‌های بی‌شماری در مدیریت، حفظ و ارتقای میراث فرهنگی شهر امپراتوری هوئه شده است.

پس از فراخوان مدیر کل یونسکو، آمادو مهتار امبو، برای نجات میراث هوئه، یک کمپین بین‌المللی برای حمایت از هوئه با قدرت آغاز شد؛ ارزش‌های برجسته و خاص میراث سلسله نگوین مطابق با اهمیت واقعی آنها شناخته و مورد تقدیر قرار گرفت؛ و در نتیجه، برداشت از میراث این سلسله به تدریج به شکلی مثبت تغییر کرد.

مرکز حفاظت از ارگ سلطنتی هوئه، مجموعه‌ای از راه‌حل‌های جامع را برای نجات میراث هوئه اجرا کرده است. این میراث از وضعیت خطر و غفلت، دستخوش تحول و احیای چشمگیری شده است. میراث هوئه از ویرانی و متروکی، به سرعت بهبود یافته و با غلبه بر مرحله نجات اضطراری، وارد مرحله توسعه پایدار و باثبات شده است. به ویژه، پس از 30 سال از به رسمیت شناخته شدن به عنوان یک میراث فرهنگی جهانی توسط یونسکو (از سال 1993)، با دو پروژه مصوب نخست وزیر، در زمینه حفظ ارزش‌های فرهنگی ملموس، در مجموع بیش از 200 اثر و اجزای مجموعه ارگ ​​سلطنتی هوئه حفظ، مرمت و بازسازی شده‌اند. بیش از 5500 خانوار از منطقه اول منطقه حفاظت شده اطراف این آثار تاریخی جابجا شده‌اند و به ویژه از سال 2019 تا به امروز، کل سرمایه‌گذاری برای این پروژه از سال 1996 تا 2021 از 2200 میلیارد دانگ ویتنام فراتر رفته است.

علاوه بر این، از سال ۱۹۹۳ تا ۲۰۲۰ بیش از ۸ میلیون دلار بودجه بین‌المللی تأمین شده است. با این حال، به دلیل منابع سرمایه‌گذاری محدود، موانع موجود در پرداخت غرامت و پاکسازی زمین، و همچنین اسناد تاریخی ناکافی و مبانی علمی مناسب برای اجرای پروژه، بسیاری از کارها و مجموعه کارهایی که برای دوره ۲۰۱۰-۲۰۲۰ برنامه‌ریزی شده بودند، از جمله کارها و مجموعه کارهای مهم، اجرا نشده‌اند.

از منظر رهنمودهای دولت مرکزی در زمینه فرهنگ و به دنبال فراخوان مدیرکل یونسکو، این دوره شاهد تغییرات مثبتی در حفظ و نگهداری میراث هوئه بوده است. میراث فرهنگی ناملموس نیز به طور سیستماتیک مورد مطالعه و ترویج قرار گرفته است. چهره میراث هوئه دائماً در حال تغییر است، به تدریج ظاهر تاریخی خود را احیا می‌کند و با انرژی فزاینده‌ای در حال ظهور است و به توا تین هوئه کمک می‌کند تا از فراموشی بیرون بیاید و به اولین مکان در کشور تبدیل شود که توسط یونسکو به خاطر میراث ملموس و ناملموس مورد تقدیر قرار گرفته است.

نگوین ون فوئونگ، رئیس کمیته مردمی استان توا تین هوئه

طبق ارزیابی یونسکو، حفاظت از میراث فرهنگی شهر امپراتوری هوئه در حال حاضر وارد مرحله توسعه پایدار و باثباتی شده است. به طور خاص، حفظ ارزش‌های میراث فرهنگی همواره با فرآیند بهره‌برداری و ارتقای مؤثر آنها، ایجاد شرایطی برای توسعه اجتماعی-اقتصادی استان و منطقه، با تمرکز بر گردشگری و خدمات، ارتباط نزدیکی داشته است. اکثر آثار باستانی به طور منظم از طریق اقداماتی برای جلوگیری از نشت، ریزش و آسیب موریانه و همچنین تقویت و تعویض قطعات فرسوده، حفظ می‌شوند. به لطف این اقدامات، حتی در مواجهه با بلایای طبیعی شدید مکرر، آثار باستانی حفظ شده و طول عمر آنها افزایش می‌یابد.

خانم میکی نوزاوا، سرپرست دفتر نمایندگی یونسکو در ویتنام، ارزیابی کرد: «مجموعه ارگ ​​سلطنتی هوئه، چه از نظر تمامیت ساختاری و چه از نظر سایر عناصر میراث ناملموس، به یکی از مؤثرترین مکان‌های تاریخی حفظ‌شده تبدیل شده است. ارگ سلطنتی هوئه نمونه‌ای موفق در ویتنام و منطقه است.»

منبع: https://nhandan.vn/phuc-dung-dien-mao-di-tich-co-do-hue-post762449.html