تشدید کنترل بر نقض حقوق مالکیت معنوی.

وزارت علوم و فناوری گزارش داد که تا تاریخ 30 مه 2026، مقامات بیش از 2000 مورد را که نشانه‌هایی از نقض حقوق مالکیت معنوی را نشان می‌دهند، شناسایی کرده‌اند. این موضوع امروزه یک مسئله‌ی مبرم است.

آژانس پلیس تحقیقات استان هونگ ین تصمیمی مبنی بر آغاز یک پرونده جنایی و پیگرد قانونی مظنونان مرتبط با سیستم "Xoi Lac TV" با مبلغی نزدیک به 1000 میلیارد دونگ ویتنام صادر کرده است. - عکس: اسکرین شات - کائو نگوین

برای مهار تدریجی این وضعیت، هو کوک دونگ، معاون نخست وزیر، از وزارتخانه‌ها، بخش‌ها و ادارات محلی درخواست کرده است که به راه‌اندازی یک کمپین فشرده جدید برای بررسی وضعیت ادامه دهند و بر مبارزه قاطعانه‌تر با اقدامات نقض مالکیت معنوی تمرکز کنند.

نقض حق نشر همچنان شایع است.

به گزارش روزنامه Tuoi Tre ، اگرچه سیستم XoilacTV در ویتنام توسط مقامات تعطیل شده است، اما "شاخک‌های اختاپوسی" آن هنوز هم گستاخانه به صورت آنلاین فعالیت می‌کنند.

برای مثال، وب‌سایت xoilacztu.tv (که مرتباً پسوند نام دامنه خود را به مواردی مانند ztu، zccz، zzgzz... تغییر می‌دهد تا از دست مقامات فرار کند) نمونه بارز و مستقیمی از مشکل جدی نقض حق چاپ در پخش ورزشی است که در حال حاضر در حال وقوع است.

در طول دوره گذشته، این وب‌سایت به پخش غیرقانونی مسابقات بزرگ فوتبال با حق پخش تجاری به ارزش میلیون‌ها دلار، مانند لیگ برتر انگلیس، لیگ قهرمانان اروپا، سری آ، لالیگا و همچنین مسابقات تیم‌های ملی، ادامه داده است.

این سیستم از تکنیک‌هایی برای "سرقت" سیگنال‌های پخش زنده از ایستگاه‌های تلویزیونی رسمی داخلی و بین‌المللی برای پخش غیرقانونی در وب‌سایت خود استفاده می‌کند. کاربران به سادگی به وب‌سایت دسترسی پیدا می‌کنند، مسابقه‌ای را که می‌خواهند تماشا کنند پیدا می‌کنند و به راحتی می‌توانند آن را به صورت زنده تماشا کنند.

این سیستم نه تنها آشکارا سیگنال‌های پخش را «دزدی» می‌کرد، بلکه به طور خودسرانه از لوگوها، تصاویر و طرح‌های گرافیکی اختصاصی مسابقات و ایستگاه‌های تلویزیونی جریان اصلی برای درج در رابط پخش خود بدون تأیید مالک استفاده می‌کرد.

این وب‌سایت همچنین همچنان با بنرها و تبلیغات پاپ‌آپ برای قمار آنلاین، شرط‌بندی و وب‌سایت‌های غیرقانونی بازی‌های کارتی به شدت مورد نفوذ قرار می‌گیرد.

مشابه شبکه‌ی دزدی دریایی فوتبال Xoi Lac، سیستم وب‌سایت phimmoichill (با نام‌های دامنه‌ی مختلف مانند phimmoichill.movie، phimmoichill.co، phimmoichillv.com...) یکی از بزرگترین مراکز نقض حق چاپ فیلم و تلویزیون در ویتنام امروز است.

فعالیت‌های نقض حق نشر این وب‌سایت و سایت‌های مرتبط به صورت سیستماتیک و با استفاده از ابزارهای خودکار برای اسکن و استخراج محتوای ویدیویی با کیفیت بالا از پلتفرم‌های پخش دارای حق نشر (مانند Netflix، Disney+، Apple TV+، HBO Go، VieON، FPT Play) انجام می‌شود.

به محض اینکه یک فیلم اختصاصی در پلتفرم اصلی آپلود شود، یا یک فیلم پرفروش به صورت دیجیتالی منتشر شود، تیم فنی وب‌سایت آن را دانلود می‌کند، لوگوی «فیموئیچیل» را به ویدیو اضافه می‌کند و آن را به صورت عمومی و رایگان پخش می‌کند.

طبق تحقیقات Tuổi Trẻ ، این وب‌سایت به‌طور مستقل عمل نمی‌کند، بلکه معمولاً بخشی از شبکه‌ای است که مخزن داده‌های مشترکی را با ده‌ها وب‌سایت فیلم غیرقانونی دیگر مانند binh minh phim، phimmoi، motphim، fullphim... به اشتراک می‌گذارد.

وقتی یک نام دامنه توسط ارائه دهندگان شبکه ویتنامی مسدود می‌شود، تیم مدیریت سیستم فقط چند دقیقه طول می‌کشد تا تمام داده‌های رابط را به یک نام دامنه جدید منتقل کند (مثلاً تغییر پسوند به .net، .site، .tv...). این سیستم از صفحات هواداری بزرگ فیسبوک یا کانال‌های تلگرام برای به‌روزرسانی آدرس جدید برای «مخاطبان» استفاده می‌کند.

در صنعت موسیقی، محیط دیجیتال، اشتراک‌گذاری فایل‌های صوتی و تصویری را بسیار آسان می‌کند و منجر به سوءاستفاده و بهره‌برداری تجاری بدون اجازه صاحب اثر می‌شود. استفاده غیرمجاز از موسیقی پس‌زمینه آشکارا در ویدیوهای کوتاه در تیک‌تاک، فیسبوک ریلز و یوتیوب شورتز برای فروش یا درآمد تبلیغاتی دیده می‌شود.

علاوه بر این، «ریمیکس» و «نسخه‌های لوفی» غیرمجاز از آهنگ‌های محبوب بدون رضایت خواننده، ترانه‌سرا یا صاحب حق نشر، رواج زیادی دارد...

منبع: وزارت علوم و فناوری - گرافیک: توآن آن

متخصصان مجموعه‌ای از راه‌حل‌ها را توصیه می‌کنند.

آقای نگوین کوانگ دونگ، مدیر موسسه تحقیقات توسعه سیاست و رسانه (IPS)، در گفتگو با روزنامه Tuổi Trẻ گفت که صنعت محتوای دیجیتال در حال حاضر به بخش‌های زیادی مانند تولید بازی، انتشار محتوای آنلاین، گزارش اخبار، کتاب‌های آنلاین و غیره تقسیم شده است.

تغییر فعالیت‌ها از دنیای فیزیکی به فضای مجازی نیز منجر به شیوع بیشتر نقض حق چاپ و مالکیت معنوی شده است.

این تغییر روند بیش از 10 سال است که ادامه دارد و نقض حق چاپ و مالکیت معنوی خسارات قابل توجهی به تولیدکنندگان، دارندگان حق چاپ و نویسندگان وارد می‌کند. به عنوان مثال، مسئله فیلم‌های دزدی در سایت‌هایی مانند phimmoi.net، نقض حق چاپ محتوای ورزشی توسط کانال xoilac، نقض حق چاپ آثار vnthuquan و نقض حق چاپ در پلتفرم‌های پادکست هنگام تبدیل محتوا به کتاب‌های صوتی وجود دارد...

آقای دونگ تأکید کرد: «واضح است که نقض حق نشر، سال‌هاست که همراه با انفجار فناوری دیجیتال، یک مشکل مداوم بوده است.»

شاید برایتان جالب باشد

نگرانی‌ها در مورد حباب هوش مصنوعی بر بازارهای سهام آسیا سایه افکنده است.بازارهای سهام آسیا در روز ۴ ژوئن پس از آنکه شرکت تراشه‌سازی برادکام پیش‌بینی نه چندان خوش‌بینانه‌ای منتشر کرد و نگرانی‌هایی را در مورد چشم‌انداز موج سرمایه‌گذاری در هوش مصنوعی (AI) برانگیخت، به طور کلی سقوط کردند.

از نظر قانونی، به گفته آقای دونگ، قانون مالکیت معنوی خیلی زود تصویب شد و اصلاحات متعددی را پشت سر گذاشته است؛ آخرین اصلاحیه در سال ۲۰۲۵ به‌روزرسانی و با روندهای جدید سازگار شده است. چارچوب قانونی، از قوانین و احکام گرفته تا بخشنامه‌ها، از روندهای جهانی پیروی کرده است، اما ضعف ویتنام در اجرای ضعیف مقررات مربوط به حفاظت از مالکیت معنوی است.

اخیراً، بسیاری از اقدامات آشکار نقض حق چاپ لیگ برتر انگلیس، مانند کانال Xoilac، توسط پلیس تحت پیگرد قانونی قرار گرفته‌اند.

علاوه بر این مورد، امروزه بسیاری از کانال‌های پخش غیرقانونی فیلم، نشانه‌هایی از سرقت حق چاپ از تهیه‌کنندگان برای کسب سود غیرقانونی را نیز نشان می‌دهند. پول لازم برای ادامه حیات این کانال‌های غیرقانونی از فعالیت‌های تجاری غیرقانونی مختلفی از جمله شرط‌بندی‌های ورزشی، کلاهبرداری، ربا و وب تاریک تأمین می‌شود.

با این حال، به گفته آقای دونگ، چه از طریق اقدامات اداری و چه از طریق اقدامات کیفری، با نقض حق چاپ و مالکیت معنوی برخورد کنیم، لازم است از جبران خسارت به افراد و سازمان‌هایی که حق چاپ آنها به سرقت رفته است، اطمینان حاصل شود. اقدامات کیفری، بازدارندگی را برای افراد و سازمان‌های متخلف افزایش می‌دهد، در حالی که اقدامات اداری معمولاً شامل جریمه‌هایی است که به دولت پرداخت می‌شود.

به گفته آقای وو شوان هوآی، معاون مدیر مرکز ملی نوآوری (NIC، وزارت دارایی)، وضعیت نقض حق نشر، به ویژه نقض حق نشر در فضای دیجیتال، در دوران اخیر تا حدودی به دلیل فقدان یک چارچوب قانونی جامع برای حفاظت از حقوق مالکیت معنوی است.

علاوه بر این، اجرای سهل‌انگارانه قوانین حمایت از حقوق مالکیت معنوی نیز از عوامل مؤثر است.

آقای هوآی گفت: «برای مثال، بسیاری از مردم هنوز با استفاده از نسخه‌های دارای مجوز نرم‌افزار ورد در رایانه‌های خود آشنا نیستند و گاهی اوقات تمایل دارند از آن چشم‌پوشی کنند تا همه بتوانند از آن استفاده کنند. اما در دوره آینده، با ادغام عمیق‌تر ما، همه باید به استفاده از نرم‌افزار دارای مجوز عادت کنند. برای محافظت از حق چاپ، کشورها تعهدات مشترکی در مورد مالکیت معنوی در محیط دیجیتال دارند.»

آقای هوآی پیشنهاد کرد که برای حفاظت مؤثر از حقوق مالکیت معنوی در فضای دیجیتال، تحقیق و تکمیل سازوکارها و مجازات‌های مالی که به اندازه کافی بازدارنده برای افراد و سازمان‌هایی باشند که به طور غیرقانونی محتوای دیجیتال را برای سود کپی و توزیع می‌کنند، ضروری است.

علاوه بر این، هماهنگی بین سازمان‌های اجرایی مانند وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری، وزارت علوم و فناوری، وزارت امنیت عمومی و کسب‌وکارهای دارای پلتفرم‌های دیجیتال برای رسیدگی سریع به نقض حق چاپ در فضای مجازی ضروری است.

دوم، لازم است از فناوری برای محافظت از حق چاپ استفاده شود، از فناوری برای شناسایی محتوای دیجیتال دارای حق چاپ استفاده شود، به ویژه از هوش مصنوعی برای تشخیص نقض حق چاپ در فضای مجازی استفاده شود.

هوش مصنوعی می‌تواند به سرعت نقض حق چاپ را از طریق ویدیوها، تصاویر و محتوای متنی دستکاری‌شده و همچنین سایر موارد نقض حق چاپ در فضای آنلاین تشخیص دهد. علاوه بر این، مشاغل، سازمان‌ها و افراد باید از فناوری بلاکچین برای تأیید حق چاپ در فضای آنلاین استفاده کنند.

سوم، باید به پلتفرم‌های دیجیتالی مانند یوتیوب، فیس‌بوک، تیک‌تاک و غیره، مسئولیت‌پذیری بیشتری اختصاص داده شود. بر این اساس، باید مقرراتی اضافه شود که این پلتفرم‌ها را ملزم به شناسایی، همکاری با مقامات و رسیدگی به نقض حق چاپ و مالکیت معنوی کند، نه اینکه صرفاً در صورت بروز شکایات واکنش نشان دهند.

در حال حاضر، اکثر محتوای ناقض حق نشر در این پلتفرم‌ها فقط پس از شکایت مورد بررسی قرار می‌گیرد، اگرچه این پلتفرم‌ها کاملاً قادر به تشخیص فوری نقض حق نشر هستند.

در نهایت، به گفته آقای هوآی، حق نشر باید با قیمت‌های معقول خرید و فروش شود تا دسترسی اکثر مردم و مشاغل را تشویق کند.

انواع نقض حق نشر

فان وو توآن، وکیل دفتر حقوقی فان، در گفتگو با روزنامه توئی تره گفت که در چارچوب توسعه قوی فعلی هنرهای نمایشی و سوءاستفاده از محتوای دیجیتال، نقض حق چاپ و حقوق مرتبط در برنامه‌های موسیقی زنده و نمایش‌های زنده کاملاً رایج است و به طور فزاینده‌ای پیچیده می‌شود.

نقض‌های رایج حق نشر و حقوق مرتبط که اغلب در برنامه‌های موسیقی زنده و نمایش‌های زنده رخ می‌دهند عبارتند از: استفاده از آثار موسیقی برای اجرای عمومی بدون اجازه صاحب حق نشر؛ کپی، ضبط، فیلمبرداری و انتقال اجراها به عموم از طریق پلتفرم‌های دیجیتال مانند یوتیوب، تیک‌تاک یا پخش زنده بدون اجازه؛ سوءاستفاده غیرقانونی از ضبط‌های صوتی، ضبط‌های ویدیویی، تنظیم‌ها و اجراهای هنرمندان؛ و اقتباس، ریمیکس یا کاور کردن آثار بدون اجازه صاحب حق نشر.

این اقدامات امروزه رایج هستند و مگر اینکه تحت استثنائات قانونی مجاز قرار گیرند، همه آنها نقض حقوق مالکیت نویسندگان، صاحبان حق چاپ و دارندگان حقوق مرتبط هستند، همانطور که در مواد 20، 29، 30 و 35 قانون فعلی مالکیت معنوی تصریح شده است.

نقض حق نشر، فضای سرمایه‌گذاری را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

یک کارشناس وزارت دارایی اظهار داشت که در استراتژی فعلی جذب سرمایه‌گذاری خارجی، دولت جذب سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی با فناوری پیشرفته را در بخش‌های فناوری استراتژیک مانند هوش مصنوعی، کلان‌داده، شبیه‌سازی دیجیتال، فناوری تراشه‌های نیمه‌هادی، فناوری انرژی و مواد پیشرفته ترویج می‌دهد... بنابراین، حفاظت از حقوق مالکیت معنوی عامل تعیین‌کننده‌ای در جذب سرمایه‌گذاران مستقیم خارجی برای آوردن سرمایه و فناوری به ویتنام است.

این شخص گفت: «سرمایه‌گذاران فناوری پیشرفته از ایالات متحده، اروپا و ژاپن به طور خاص به حق چاپ و حقوق مالکیت معنوی علاقه‌مند هستند. بنابراین، اگر ما به طور مؤثر با نقض حقوق مالکیت معنوی و حق چاپ برخورد کنیم، جذابیت سرمایه‌گذاران سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی در فناوری پیشرفته افزایش خواهد یافت.»

در سال‌های اخیر، نقض مالکیت معنوی مستقیماً بر فضای سرمایه‌گذاری در ویتنام تأثیر گذاشته است. برخی از سرمایه‌گذاران می‌خواهند یک مرکز تحقیق و توسعه با ۲۰۰۰ تا ۳۰۰۰ مهندس افتتاح کنند، اما به دلیل اینکه یک شرکت داخلی حق ثبت اختراع آنها را نقض کرده است، مردد هستند.

این شخص اظهار داشت: «اگر ما به خوبی با نقض حقوق مالکیت معنوی برخورد نکنیم، جذب سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی در حوزه فناوری پیشرفته در آینده بسیار دشوار خواهد بود.»

رسیدگی به نقض مالکیت فکری از دیدگاه کشورهای مختلف.

از ژانویه ۲۰۲۶، دولت کره جنوبی اصلاحاتی را در قانون حق چاپ و قانون هنرهای نمایشی تصویب کرد تا فروش بلیط در "بازار سیاه" و توزیع محتوای غیرقانونی را ممنوع کند. - عکس: TTD

شاید برایتان جالب باشد

اتحادیه اروپا بسته حاکمیت فناوری را اعلام کرددر تاریخ ۳ ژوئن، اتحادیه اروپا رسماً بسته حاکمیت فناوری اروپا را اعلام کرد، مجموعه‌ای از سیاست‌ها که نقطه عطفی در رویکرد این اتحادیه به فناوری دیجیتال محسوب می‌شود.

در آسیا، سنگاپور یکی از کشورهایی است که سختگیرانه‌ترین چارچوب‌های قانونی را در مورد حقوق مالکیت معنوی دارد. قانون فعلی حق نشر سنگاپور تصریح می‌کند که در صورت محکومیت به کپی کردن آثار دارای حق نشر برای فروش یا فروش چنین آثار دارای حق نشر، فرد می‌تواند بین ۷۸۰۰ تا ۷۸۰۰۰ دلار آمریکا جریمه شود یا به حداکثر پنج سال زندان محکوم شود.

طبق وب‌سایت اطلاعات حقوقی Lexology، دادگاه عالی سنگاپور در فوریه ۲۰۲۵ به ارائه‌دهندگان خدمات اینترنتی دستور داد ۲۲ ​​وب‌سایت پخش غیرقانونی و ۷۰ دامنه مرتبط، از جمله سایت‌هایی که به طور غیرقانونی فوتبال، فیلم و برنامه‌های تلویزیونی را پخش می‌کردند، مسدود کنند.

حکم دادگاه سنگاپور به درخواست اعضای ائتلاف علیه نقض حق نشر (CAP) صادر شد - متشکل از بی‌بی‌سی استودیوز، لیگ برتر، beIN Sports، لالیگا، Canal+ International، DFL Deutsche Fußball Liga و لالیگا. این بازیگران اصلی با هم متحد شدند تا علیه تعدادی از وب‌سایت‌های محبوب به دلیل توزیع محتوای پریمیوم بدون اجازه اقدام کنند.

این نمونه بارزی از موفقیت در مبارزه شهر شیرها علیه نقض حق نشر است. در طول دهه گذشته، سنگاپور به طور فعال با نقض حق نشر مبارزه کرده و به نتایج قابل توجهی دست یافته است، به طوری که صدها وب سایت غیرقانونی تعطیل شده اند.

در ژاپن، از سال ۲۰۲۱، این کشور به تدریج قانون حق نشر و مقررات مرتبط با آن را اصلاح می‌کند تا به نقض حق نشر و قوانین مدرن مالکیت معنوی رسیدگی کند. این اصلاحات به وضوح تصریح می‌کنند که پخش و توزیع غیرمجاز محتوای دارای حق نشر می‌تواند منجر به پیگرد قانونی شود.

علاوه بر این، توکیو به دادگاه‌ها اختیار داده است تا دستور مسدود کردن وب‌سایت‌هایی را که حق چاپ را در خارج از کشور نقض می‌کنند، صادر کنند.

در همین حال، در کره جنوبی، دولت در ژانویه ۲۰۲۶ اصلاحاتی را در قانون حق چاپ، قانون هنرهای نمایشی و قانون ملی تبلیغات ورزشی تصویب کرد تا فروش بلیط در "بازار سیاه" و توزیع غیرمجاز محتوای کشور را ممنوع کند.

به گزارش روزنامه استار، این اقدام راه را برای اجرای سختگیرانه‌تر قوانین علیه رفتارهایی که کره جنوبی آنها را تهدیدی بزرگ برای صنعت فرهنگی این کشور می‌داند، هموار کرده است.

قانون اصلاح‌شده‌ی حق نشر کره‌ی جنوبی، سازوکاری به نام «مسدود کردن اضطراری وب‌سایت» را اضافه کرده است که به مقامات اجازه می‌دهد در صورت تشخیص واضح بودن نقض حق نشر و احتمال ایجاد خسارت جبران‌ناپذیر، فوراً دسترسی به وب‌سایت‌های ناقض حق نشر را مسدود کنند.

علاوه بر این، قانون اصلاح‌شده تصریح می‌کند که جرائم قابل مجازات شامل راه‌اندازی وب‌سایت‌هایی می‌شود که برای اهداف تجاری به محتوای سرقت‌شده لینک می‌دهند و همچنین انتشار این لینک‌ها برای کسب سود. مجازات‌ها همچنین از ۵ سال به ۷ سال حبس و از ۳۳۰۰۰ دلار به ۶۵۰۰۰ دلار افزایش یافته است.

برگردیم به موضوع

BAO NGOC - DUC THIEN - KHANH QUYNH

منبع: https://tuoitre.vn/siet-vi-pham-quyen-so-huu-tri-tue-20260604081458574.htm