تت برای زندگی آرام و آهسته است.

(روزنامه دن تری) - لطفا کمی آهسته تر! میشه یه کم دیگه دست همو بگیریم؟ بیا به جای اخبار یا شایعات در مورد زندگی دیگران، از چیزهای کوچیکی که تو خیابون باهاشون مواجه میشیم برای هم تعریف کنیم.

مدت‌ها پیش، در روزگاری که دوچرخه وسیله‌ی اصلی حمل و نقل بود، تصادفات جاده‌ای حداکثر منجر به ضربه به سر، پیچ خوردگی مچ پا یا خراش و کبودی می‌شد. حتی با سریع‌ترین سرعت‌ها، گرفتن دست‌ها یک ماه کامل طول می‌کشید، چه برسد به بوسیدن. مردم به یکدیگر یاد می‌دادند: "برای سیری پایدار، کاملاً بجوید - برای برداشت خوب، عمیقاً شخم بزنید." همه چیز به آرامی انجام می‌شد. عشق مدت زیادی دوام می‌آورد. بچه‌ها می‌توانستند روز به روز یک بازی را بدون حوصله انجام دهند. کتاب‌هایی وجود داشت که باید بارها و بارها خوانده می‌شدند، حتی تا بخش اطلاعات مربوط به محل چاپ و زمان ارسال برای ثبت حق چاپ. چقدر همه چیز در آن زمان ارزشمند بود! حالا دیگر نمی‌توانید اینطور کند باشید! همه چیز سریع است. به طرز گیج‌کننده‌ای سریع. سریع بخورید. سریع بخوابید. سریع زندگی کنید. سریع حوصله‌تان سر می‌رود. بعضی چیزهایی که همین دیروز بودند، امروز سرد هستند. روزنامه‌ها کنار گذاشته شده‌اند؛ هیچ‌کس نمی‌خواهد اخبار ۲۴ ساعت پیش را بخواند، در حالی که اخبار به صورت زنده به‌روزرسانی می‌شوند. می‌توانید همین الان من را در حال غذا خوردن ببینید. اصلاً نمی‌توانید کند باشید. کسانی که کند هستند، می‌میرند. آنها می‌میرند چون توسط دیگران در نژادشان زیر پا له می‌شوند. مردم فقط وقتی سرعتشان را کم می‌کنند که... ترافیک سنگین باشد. و حتی در ترافیک سنگین، مردم همچنان از میان ترافیک عبور می‌کنند، از پیاده‌رو بالا می‌روند، به ماشین‌ها تکیه می‌دهند، سر کسانی که راه را مسدود کرده‌اند داد می‌زنند و به کسانی که پشت چراغ قرمز منتظرند فحش می‌دهند.

فروشندگان در طول عید تت در خیابان قدم می‌زنند (عکس: نگوین دوک نگیِم).

من از گذشته پشیمان نیستم! زمان حال را هم محکوم نمی‌کنم! فقط مدام نگران این هستم که در مسیرمان از بسیاری از چیزهای زیبا غافل می‌شویم. ما برای فرزندانمان عجله می‌کنیم تا دوران کودکی‌شان را زودتر، حتی زودتر، ترک کنند و آنها را در پنج سالگی به کلاس‌های زبان انگلیسی، تمرین خط و کلاس‌های ریاضی می‌فرستیم! ما حتی سریع‌تر عجله می‌کنیم، فراموش می‌کنیم قبل از ترک خانه یکدیگر را ببوسیم، شب‌ها حتی سریع‌تر عجله می‌کنیم تا از طریق استوری‌های فیس‌بوک که دائماً به‌روز می‌شوند، از وقایع جاری مطلع شویم، شرکای زندگی‌مان را که به یک آغوش آرام نیاز دارند، کسانی که به آرامش در کنار یکدیگر نیاز دارند، نادیده می‌گیریم. حتی ستاره‌ها مدت‌هاست که مورد توجه قرار نگرفته‌اند. هیچ‌کس اهمیتی نمی‌دهد که ماه کامل است یا هلالی شکل. گل‌های روی ایوان تازه شکوفا شده‌اند، اما ما متوجه آنها نمی‌شویم. لطفا کمی آهسته‌تر! می‌توانیم کمی بیشتر دست در دست هم بگذاریم؟ به جای اخبار مربوط به دزدی، قتل، تجاوز یا روابط نامشروع دیگران، در مورد چیزهای کوچکی که در خیابان با آنها مواجه می‌شویم برای یکدیگر تعریف کنیم. آیا می‌توانیم بدون فکر کردن با فرزندانمان صحبت کنیم؟ آیا می‌توانیم حتی به بی‌اهمیت‌ترین چیزها بخندیم؟ میشه آروم ببوسیم؟ میشه قبل از حرف زدن، حتی وقتی عصبانی یا ناراحت هستیم، کمی آروم‌تر حرف بزنیم؟ خیلی چیزها می‌تونن سریع باشن، اما عشق باید آروم باشه! چرا؟ تا سال‌ها خاطرات ماندگارتری به جا بذارن، نه اینکه از بین برن! تا مجبور نباشیم صبر کنیم تا پیر و ضعیف بشیم و بعد بدویم و بعد بتونیم بشینیم و از مصاحبت همدیگه لذت ببریم! همین! خواهش می‌کنم! خواهش می‌کنم!

نویسنده: نویسنده و روزنامه‌نگار هوانگ آنه تو، که قبلاً سردبیر روزنامه دانشجویی ویتنام بود، و از سال ۲۰۰۰ تا ۲۰۱۰ با نام مستعار «آنه چان ون» در مجله Hoa Hoc Tro شناخته می‌شد. او در حال حاضر تولیدکننده محتوا با دنبال‌کنندگان زیادی در رسانه‌های اجتماعی است.

Dantri.com.vn

لینک منبع