مرداد - به یاد ژنرال!

اوت و سپتامبر - پاییز انقلاب - قلب‌های بی‌شماری از مردم ویتنام را با یادآوری عمو هو محبوب و ژنرال وو نگوین جیاپ، ژنرال افسانه‌ای، مردی با استعداد، فضیلت و دلاوری نظامی استثنایی، سرشار از احساسات می‌کند. ما می‌خواهیم به مناسبت صد و دوازدهمین سالگرد تولد این ژنرال (۲۵ اوت ۱۹۱۱ - ۲۵ اوت ۲۰۲۳) و به مناسبت روز استقلال - هفتاد و هشتمین سالگرد انقلاب اوت و روز ملی در ۲ سپتامبر - سه داستان کوتاه درباره او به اشتراک بگذاریم.

داستان اول درباره روزنامه‌نگار و سرهنگ نگوین خاچ تیپ، خبرنگار نظامی است که در میدان نبرد دین بین فو خدمت کرد و بعدها معاون رئیس بخش تحریریه امور جاری روزنامه ارتش خلق (QĐND) شد. در سال ۲۰۲۳، او با ۷۵ سال سابقه در این حرفه، ۱۰۰ ساله شد. به دلیل وظایفش به عنوان خبرنگار، بارها فرصت ملاقات با ژنرال را داشت. گاهی برای مصاحبه، شنیدن دستورالعمل‌های ژنرال در مورد نوشتن مقاله و گرفتن عکس؛ و گاهی برای پرسیدن نظر او در مورد یک تفسیر مهم برای روزنامه QĐND. هر بار، ژنرال همیشه وقت‌شناس بود. وقتی خبرنگار از راه رسید، ژنرال لباس نظامی مرتبی به تن داشت، یک پیراهن آستین کوتاه. ژنرال به سرعت مقاله را مرور کرد و با جوهر قرمز آن را اصلاح کرد، دست‌خطش مرتب و تمیز بود. او همیشه می‌پرسید: «چیزی برای خوردن خورده‌اید؟» و بدون اینکه منتظر جواب بماند، ژنرال با مهربانی به خبرنگار یک میان وعده تعارف کرد. وقتی رفتم، او مرا تا حیاط بدرقه کرد و دستورالعمل‌های دقیقی به من داد: «یادت باشد با احتیاط رانندگی کنی»، «اگر چیزی را در برگه‌ات اصلاح کردم که از آن راضی نیستی، به من اطلاع بده»...

داستان دوم: سرهنگ تران هونگ، روزنامه‌نگار و عکاس، در کار و زندگی روزمره‌اش کمتر از ۳۰۰ عکس زیبا از ژنرال ندارد. هر بار، ژنرال با روزنامه‌نگار می‌نشست و اگر عکسی رضایت‌بخش نبود، آن دو به "عکس گرفتن" ادامه می‌دادند. ژنرال به تران هونگ گفت: "عکس‌هایی که به طور طبیعی و بدون صحنه‌سازی گرفته می‌شوند، سرزنده و باروح هستند. اگر آنها را صحنه‌سازی کنید، ناشیانه به نظر می‌رسند." ژنرال با طنز اضافه کرد: "اگر لحظه ایده‌آل یک رویداد را ثبت نکردید، دوباره عکس بگیرید؛ اشکالی ندارد. درست مانند رئیس‌جمهور هوشی مین، او به همه می‌گفت که برای فیلمبرداری و عکس گرفتن روزنامه‌نگار با صدای بلند دست بزنند." رئیس‌جمهور هوشی مین و ژنرال نه تنها بسیار به روزنامه‌نگاران توجه داشتند، بلکه استادان عکاسی خبری نیز بودند. تران هونگ به عنوان یک روزنامه‌نگار از اینکه وظیفه عکاسی از ژنرال به او محول شده بود، افتخار می‌کرد و چیزهای زیادی از او در مورد یک استاد، یک شخصیت بزرگ در روابط بین فردی، آموخت. در سپتامبر ۲۰۲۳، ۳۰۰ عکس گرانبها از ژنرال وو نگوین جیاپ، نویسنده را در سفری به نیمکره غربی همراهی خواهد کرد تا نمایشگاهی از عکس‌های ژنرال افسانه‌ای وو نگوین جیاپ - قهرمان مبارزه آزادی‌بخش ملی علیه استبداد سرکوبگر - ترتیب دهد.

داستان سوم: روزنامه‌نگار فان تان، اصالتاً اهل منطقه نگی شوان، استان ها تین، به عنوان خبرنگار برای روزنامه ها تین کار می‌کرد. پس از سال ۱۹۷۵، او به ارتفاعات مرکزی نقل مکان کرد و خبرنگار روزنامه داک لاک شد. در صد و دوازدهمین سالگرد تولد ژنرال وو نگوین جیاپ، فان تان در زندگینامه خود با عنوان «زندگی یک انسان» نوشت: در سال ۱۹۸۰، ژنرال وو نگوین جیاپ، معاون وقت شورای وزیران، از استان داک لاک بازدید کرد. من و فام تای نگوین، رئیس شعبه بوون ما توت خبرگزاری ویتنام، و (دبیر تحریریه روزنامه داک لاک) مأمور شدیم تا از سفر ژنرال عکس و گزارش تهیه کنیم. هیچ‌کدام از ما ماشین نداشتیم؛ دوران سختی بود. از دفتر کمیته حزبی استان اجازه خواستیم، اما با گفتن اینکه «شما شرایط لازم را ندارید (!)» درخواست ما رد شد. ما بسیار نگران بودیم و قصد داشتیم با ماشین به محل برویم. ناگهان، صدای "کلیک" شنیدیم و ماشین ژنرال درست کنار ما توقف کرد. صدای گرم ژنرال به آرامی پرسید: "شما دو نفر از کدام آژانس هستید؟" فان تان پاسخ داد: "بله، آقا، من در روزنامه داک لاک کار می‌کنم. این آقا (فام تای نگوین) رئیس شعبه آژانس خبری ویتنام است." ژنرال پرسید: "خب، آیا هنوز ماشین دارید؟" من پاسخ دادم: "نه، آقا." ژنرال با مهربانی لبخند زد: "پس سوار ماشین من شوید، با هم برویم." هر کسی که این را شنید و شاهد بود، شگفت زده شد. دو روزنامه نگار احساس کردند که به ثروت رسیده‌اند و با خوشحالی اجازه سوار شدن به ماشین را گرفتند. پس از سفر با ژنرال، دو روزنامه نگار درخواست خداحافظی کردند. ژنرال آنها را صدا زد تا با او عکس یادگاری بگیرند. آن عکس هنوز توسط روزنامه نگار فان تان به عنوان گنجینه‌ای از زندگی خود نگه داشته شده است. ژنرال با خوشحالی گفت: "برای میزبان و خانواده‌های روزنامه نگاران آرزوی سلامتی و شادی دارم." ژنرال لبخندی درخشان زد، لبخندی مهربان و صمیمانه. «الان دیروقته، بیا مستقیم بریم خونه...»

در پاییز انقلاب، خاطرات بی‌شماری از زندگی‌ام را با علاقه به یاد می‌آورم. هر چه بیشتر فکر می‌کنم، بیشتر ژنرال وو نگوین جیاپ را به یاد می‌آورم - شاگرد برجسته رئیس جمهور هوشی مین، ژنرالی مردمی که بسیار فروتن، بسیار دلسوز و بسیار سرشار از عشق بود.

منبع