هفتاد سال پیش در چنین روزی، ساعت ۵:۳۰ بعد از ظهر روز ۷ مه ۱۹۵۴، پرچم «مصمم به مبارزه - مصمم به پیروزی» ارتش خلق ویتنام بر فراز سنگر ژنرال د کاستری به اهتزاز درآمد و پیروزی کامل در نبرد دین بین فو و پایان پیروزمندانه مقاومت نه ساله، دشوار و قهرمانانه ملت ما در برابر استعمار فرانسه را اعلام کرد.
در ۷ مه ۱۹۵۴، نبرد تاریخی دین بین فو با پیروزی به پایان رسید. تمام دژ دشمن در دین بین فو توسط نیروهای ما ویران شد و پرچم «مصمم به جنگ، مصمم به پیروزی» با افتخار بر فراز سنگر ژنرال دی کاستریس در اهتزاز بود. (عکس: آرشیو VNA)
«نه سال مبارزه برای دین بین فو، خلق تاج گل سرخ پیروزی و حماسهای طلایی» - این دو بیت از شاعر تو هو، جاودانه مانده و منعکس کننده اهمیت دورانساز پیروزی دین بین فو - یک «حماسه طلایی» باشکوه در تاریخ مبارزه ملت ما برای دفاع از استقلال خود - است. پیروزی دین بین فو حماسهای جاودانه است که از سنتهای تاریخی باشکوه ملت ما، از رهبری خردمندانه و ماهرانه حزب کمونیست ویتنام و رئیس جمهور بزرگ هوشی مین، از قدرت وحدت ملی و از اراده مصمم ارتش و مردم ما برای مبارزه برای استقلال و آزادی سرچشمه میگیرد.
پس از پیروزی در دین بین فو در سال ۱۹۵۴، ملت ما در دوران هوشی مین به خلق حماسهای باشکوه ادامه داد و به پیروزیهای درخشانی دست یافت: «هانوی - دین بین فو در آسمان» در سال ۱۹۷۲؛ لشکرکشی هوشی مین در سال ۱۹۷۵ که جنوب را کاملاً آزاد کرد، کشور را متحد ساخت و کل ملت را به سوی سوسیالیسم هدایت کرد؛ و قاطعانه از استقلال، حاکمیت ، وحدت و تمامیت ارضی سرزمین پدری محافظت نمود. نسلهای پیشین مردم ویتنام از بردگی خودداری کردند، قهرمانی انقلابی، شجاعت و خلاقیت را نشان دادند، همه دشمنان متجاوز را شکست دادند و با شکوه آرمان آزادی ملی را به پایان رساندند. نسلهای امروز مصمم هستند که روحیه پیروزی دین بین فو را حفظ کنند، جسارت تفکر و عمل داشته باشند، در راه اصلاحات پویا و خلاق باشند و در راه ساختن و دفاع از سرزمین پدری معجزه بیافریند.
هفتادمین سالگرد پیروزی دین بین فو فرصتی است برای ما تا به حزب کمونیست باشکوه ویتنام، رئیس جمهور بزرگ هوشی مین، بیش از پیش افتخار کنیم و ژنرال وو نگوین جیاپ - فرمانده کل ارتش خلق ویتنام را که مستقیماً فرماندهی لشکرکشی دین بین فو را بر عهده داشت، به یاد آوریم. نسلهایی از کسانی که مستقیماً جنگیدند و نسلهایی که اکنون از ثمرات پیروزی دین بین فو بهرهمند میشوند، همگی سرخی پر جنب و جوش پرچم پیروزی را که از هر گوشه کشور به روشنی میدرخشد، کاملاً احساس میکنند و در اعماق قلب خود برای ویتنامی قهرمان احساس غرور و افتخار میکنند. در طنینانداز سرود پیروزی، ما با احترام سر تعظیم فرود میآوریم تا قدردانی عمیق خود را از شهدای قهرمان، مادران قهرمان ویتنامی، سربازان زخمی و بیمار و همه هموطنان و سربازان در سراسر کشور که شجاعانه جنگیدند و جان و خون خود را برای استقلال و آزادی سرزمین پدری و سعادت مردم فدا کردند، ابراز کنیم. هر شهروند تای بین به طور فزایندهای به مشارکتهای ارزشمند ارتش و مردم استان در جنگ مقاومت علیه استعمار فرانسه و نبرد دین بین فو افتخار میکند، مشارکتی که در «آوردن شکوه برای ملت و افتخار برای نژاد»، ارتقای بیشتر پرچم ملی و سنتهای باشکوه، مقاوم، شکستناپذیر، میهنپرستانه و انقلابی سرزمین مادریشان نقش داشته است.
با نگاهی به پیروزی دین بین فو در ۷۰ سال پیش، میبینیم که اشتیاق سوزان برای استقلال، روحیه وحدت و همبستگی، اعتقاد به خوداتکایی و خودسازی، آرزوی قوی برای غلبه بر مشکلات و چالشها، و عزم راسخ برای استفاده از فرصتها، منابع قدرتی هستند که ملت ما را قادر به شکست همه دشمنان کرد. آن پیروزی که "در سراسر جهان مشهور شد و زمین را لرزاند"، برای همیشه به عنوان یک نقطه عطف باشکوه در تاریخ و مایه افتخار مردم ویتنام باقی خواهد ماند. این پیروزی به عنوان یک منبع قدرتمند الهام و انگیزه عمل میکند، در عین حال درسهای ارزشمند بسیاری را برای کل حزب، کل مردم و کل ارتش در راه ساختن و دفاع از سرزمین پدری امروز و در آینده به جا میگذارد. بیش از هر زمان دیگری، روحیه انقلابی اقدام تهاجمی، اراده برای اتکا به نفس و قدرت خود، و عزم برای مبارزه و پیروزی ارتش و مردم ما در نبرد دین بین فو باید در راه ساختن و دفاع از سرزمین پدری به شدت ترویج شود و سرزمین ویتنام را همانطور که رئیس جمهور محبوب ما هوشی مین آرزو داشت، "باوقارتر و زیباتر" کند.
کمیته حزب و مردم تای بین با یک سنت انقلابی باشکوه، روحیه قهرمانانه، خلاقیت و شجاعت، همچنان روحیه پیروزی دین بین فو را حفظ میکنند، متحد میشوند، برای غلبه بر همه مشکلات و چالشها تلاش میکنند و مصمم هستند که قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب و قطعنامه بیستمین کنگره استانی حزب را با موفقیت اجرا کنند و به زودی هدف تبدیل شدن به یک استان توسعه یافته در منطقه دلتای رودخانه سرخ را محقق سازند.
صلح
منبع
نظر (0)