از نروژ که به کودکان اجازه می‌دهد از سنین پایین کتاب‌هایی در مورد مسائل جنسی بخوانند، چه می‌توانیم یاد بگیریم؟

به گزارش گاردین، کتاب‌های کودکانه‌ای که به موضوعات تابو مانند رابطه جنسی یا لقاح آزمایشگاهی می‌پردازند، در نروژ بسیار محبوب هستند.

عکس: گاردین .

آنا فیسک نویسنده‌ای سوئدی است که در نروژ زندگی می‌کند و به دلیل نوشتن کتاب‌های کودکانه حاوی صحنه‌های جنسی تهدید شد. آنا در این باره می‌گوید: «من فقط چیزها را همانطور که بودند، روایت کردم.»

این تهدید به دلیل جنجال سیاسی نبود. صرفاً به این دلیل بود که فیسک یک کتاب مصور کودکانه با عنوان جنجالی « چگونه بچه‌دار شویم؟ » نوشت. این کتاب که در مناطق انگلیسی‌زبان فروخته می‌شد، در کانادا مورد انتقاد قرار گرفت و در برخی از کتابخانه‌های مدارس در ایالات متحده ممنوع شد.

کتاب فیسک شامل تصاویر جذاب و سرگرم‌کننده‌ی بسیاری است که مسائل پیچیده‌ای مانند لقاح آزمایشگاهی، تلقیح مصنوعی و فرزندخواندگی و همچنین موقعیت اعضای بدن در طول مقاربت را به تصویر می‌کشد.

گروهی از مادران در روسیه حتی با نویسنده تماس گرفتند تا به این تصاویر اعتراض کنند. نویسنده با تعجب پرسید: «بزرگسالان از چه می‌ترسند؟»

روحیه ادبی منحصر به فرد در نروژ

در نروژ، محل زندگی او، رویکرد صریح فیسک به زایمان با استقبال گرمی روبرو شده است. کتاب‌های او بیش از ۱۰۰۰۰۰ نسخه فروخته‌اند و او در سال ۲۰۲۵ جایزه افتخاری براگ، یکی از معتبرترین جوایز ادبی نروژ، را از آن خود کرد.

کتاب «مرد در نوزاد؟» نوشته‌ی هووردان لاگر با استقبال خوبی روبرو شده است. عکس: Goodreads.

موفقیت او منعکس کننده ماهیت منحصر به فرد ادبیات محلی و نگرش مثبت آن به موضوعات تابو است.

به گفته نورلا، آژانس دولتی نروژ که مسئول ترویج کتاب در سراسر جهان است، ادبیات و تصویرگری کودکان در این کشور با هدف «پرسش، کاوش و تخیل بدون محدودیت» انجام می‌شود. کودکان افراد مستقلی با افکار، احساسات و دیدگاه‌های خاص خود هستند. آنها شایسته تجربه جدی هنر هستند.

در جشنواره ادبیات نروژ که در ماه ژوئن در لیلهامر برگزار می‌شود، این نگرش نیز با افتخار به نمایش گذاشته شده است. برگزارکنندگان کتاب‌هایی را در مورد طیف وسیعی از موضوعات حساس مانند «قلدری، هویت، ادبیات همجنسگرایان، مسائل اقلیمی، چالش‌های سلامت روان و تجربیات کسانی که از وطن خود گریخته‌اند» ارائه می‌دهند.

ماریت بورکنهاگن، مدیر جشنواره، اذعان کرد که همه تم‌ها برای همه سنین مناسب نیستند، با این حال، «بستگی به این دارد که تم‌ها را چگونه تعریف کنید و برای چه کسی دشوار تلقی شوند: کودکان یا بزرگسالان؟»

پیش از این، این رویداد همچنین از لوری هالس اندرسون، نویسنده آمریکایی و برنده جایزه یادبود آسترید لیندگرن، که کتاب‌های نوجوانانه‌اش به موضوعاتی مانند تجاوز جنسی و بی‌اشتهایی عصبی می‌پردازد، استقبال کرده بود.

بورکنهاگن گفت اگرچه کتاب‌های لوری در کشور خودش ممنوع است، «این آثار در نروژ با مخالفتی روبرو نمی‌شوند.»

چرا ادبیات نروژ اینقدر روشنفکر است؟

دو عامل کلیدی وجود دارد که زیربنای این رویکرد را تشکیل می‌دهند، یکی فرهنگی و دیگری اقتصادی .

اسکاندیناویایی‌ها دیدگاه بسیار منحصر به فردی نسبت به دوران کودکی دارند. آنها به کودکان استقلال زیادی می‌دهند و نسبت به بحث‌های بین نسلی پذیراتر هستند. بزرگ کردن کودکان با اجازه دادن به آنها برای انجام برخی ریسک‌ها امری عادی تلقی می‌شود. گونار بریویک، استاد دانشکده علوم ورزشی نروژ در اسلو، گفت: "اگر فرزندانمان قبل از ۱۸ سالگی دچار شکستگی استخوان نشوند، ما به عنوان والدین شکست خورده‌ایم."

با این رویکرد، کتاب‌های کودکان نیز کمتر جزم‌اندیشانه و از نظر موضوعی بسیار متنوع‌تر هستند.

و دلیل دوم این است که صنعت نشر نروژ تحت حمایت دولت است. کتاب‌ها ابزاری آموزشی برای خانواده‌ها، مدارس و جامعه محسوب می‌شوند. دولت تعداد زیادی کتاب برای کتابخانه‌های ملی خریداری می‌کند.

نویسندگان همچنین از یارانه‌های دولتی و آزادی نوشتن آنچه می‌خواهند، سود زیادی می‌برند. وقتی نویسندگان مجبور نباشند مطابق با بازار عمل کنند، خلاقیت آنها می‌تواند شکوفا شود.

در پاسخ به این سوال که آیا برخی از موضوعات برای کودک خیلی دشوار هستند، فیسک پاسخ داد: «نه. هیچ چیز خیلی دشوار نیست. همه چیز به نحوه روایت داستان بستگی دارد.»

منبع: https://znews.vn/thay-gi-khi-na-uy-de-tre-em-doc-sach-ve-tinh-duc-tu-nho-post1656416.html