سپس صدای کوه

در میان کوه‌های مه‌آلود، صدای آواز خواندن و سنتور تین هنوز هم هر شب آخر هفته در دهکده بان نوا، بخش نگوین تونگ (وو نهایی) طنین‌انداز می‌شود. این فقط موسیقی نیست، بلکه پیوندی است که نسل‌ها را به هم پیوند می‌دهد، شور و اشتیاق نسل‌ها با عشق عمیق به فرهنگ تای.

اعضای باشگاه آواز «تِن» در دهکده‌ی «بان نوا»، بخش «نگین تونگ» (وو نهایی) در حال تمرین سرود «تِن، کلمات تقدیم‌شده به حزب» هستند.

عصر شنبه، هنگامی که نور بعد از ظهر در پشت کوه‌ها محو می‌شود، خانه فرهنگی دهکده بان نوا با نوای دلنشین آواز «تِن» و طنین عود «تین» که با ریتم ضرب دست طنین‌انداز می‌شود، روشن می‌شود. در آنجا، بیش از ۴۰ عضو باشگاه آواز «تِن» و عود «تین» دهکده بان نوا برای تمرین گرد هم می‌آیند و میراثی را که به تدریج در حال محو شدن است، حفظ می‌کنند.

این باشگاه در سال ۲۰۱۷ به ریاست خانم ها تی هونگ نهایی، معاون دبیر اتحادیه جوانان کمون نگوین تونگ (متولد ۲۰۰۱) تأسیس شد. جوان‌ترین عضو باشگاه تنها ۱۴ سال و مسن‌ترین آنها تقریباً ۷۰ سال دارد. نسل‌ها شور و اشتیاق یکسانی برای حفظ روح ملی از طریق هر ملودی و هر صدای روح‌انگیز عود تین دارند.

خانم ها تی هونگ نهایی گفت: می‌بینم که بسیاری از جوانان دیگر به آهنگ‌ها و رقص‌های گروه قومی ما علاقه‌ای ندارند. اگر راهی برای حفظ آنها پیدا نکنیم، روزی ناپدید خواهند شد. با این نگرانی، به زادگاهم بازگشتم، به باشگاه آوازخوانی Then پیوستم و آن را حفظ کردم تا شور و عشق به هنر اجدادم را ادامه دهم و آن را به نسل خود گسترش دهم.

این شور و شوق تازه شکل نگرفته بود، بلکه از دوران کودکی او پرورش یافته بود. نهایی با لالایی‌های مادربزرگ و مادرش بزرگ شد. در کلاس پنجم، او از والدینش خواست که برایش یک گیتار کوچک بخرند تا ملودی‌هایی را که از بر بود، تمرین کند. بعدها، هونگ نهایی در رشته مدیریت فرهنگی در کالج فرهنگ و هنر ویت باک تحصیل کرد، به پیشرفت خود ادامه داد و سپس به وطن خود بازگشت و آن شعله را به جامعه گسترش داد.

در هر جلسه باشگاه، علاوه بر ملودی‌های سنتی و باستانی «آن» مانند «آن تانگ نانگ»، «آن تانگ بوک» با آواهای مقدس و فولکلور، اعضا آهنگ‌های جدید «آن» بسیاری را نیز با مضمون ستایش حزب، عمو هو، میهن و کشور اجرا می‌کنند، مانند «ماه راه عمو هو را روشن می‌کند»، «عمو هو به زادگاهم بازمی‌گردد»، «محکم از حزب پیروی کنید، ما می‌رویم»، «آن کلمات برای حزب»... از ارزش‌های قدیمی، آواز «آن» امروز سرزندگی جدیدی دارد، به آن نزدیک‌تر است و گسترده‌تر گسترش می‌یابد.

عضو باشگاه آوازخوانان و نوازندگان عود تین در دهکده بان نوا.

برای داشتن یک اجرای کامل، اعضای باشگاه باید با دقت لباس‌های قومی تای، عمامه، گردنبند، لباس‌های نیلی، کمربند گرفته تا وسایل صحنه و مهارت‌های اجرا را آماده کنند. جلسات تمرین به طور منظم بعد از شام در روزهای شنبه و یکشنبه برگزار می‌شود. تمام محله با شور و شوق از یکدیگر می‌خواهند که برای تمرین آواز، ریتم‌های ضربی و کوک کردن سازهای زهی به خانه فرهنگ روستا و خانه فرهنگ کمون بروند.

خانم نونگ تی هونگ گام، یکی از اعضای باشگاه، گفت: من از کودکی عاشق آواز خواندن بوده‌ام و هنوز هم هستم. ما فقط امیدواریم که توجه و حمایت بیشتری از نظر بودجه، لباس، لوازم و غیره داشته باشیم تا به حفظ و ترویج زیبایی فرهنگی ملت خود ادامه دهیم.

اعضای باشگاه نه تنها به صورت داخلی اجرا می‌کنند، بلکه مرتباً در برنامه‌های تبادل هنری، جشنواره‌های هنری جمعی و جشنواره‌های فرهنگی قومی که توسط منطقه وو نهایی برگزار می‌شود، شرکت می‌کنند. بسیاری از اجراهای باشگاه نه تنها به دلیل سادگی و صداقتشان، بلکه به دلیل روحیه مسئولانه‌شان در حفظ فرهنگ، تأثیر عمیقی بر مخاطبان و گردشگران می‌گذارند.

در مه غلیظ کوه‌ها و جنگل‌ها، صدای «ثن» مانند جویباری است که در زمان به عقب جریان دارد و مردم را به مزارع، خانه‌های چوبی با بوی معطر دود آشپزخانه، به ریشه‌های ملت بازمی‌گرداند. و در آنجا، افرادی مانند هوانگ نهایی، مانند زنان، دختران و کودکان در باشگاه آواز «بن نوا ثن» وجود دارند که هنوز با پشتکار آتش را روشن نگه می‌دارند، به طوری که صدای «ثن» هرگز در جنگل وسیع «و نهایی» خاموش نمی‌شود.

منبع: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202506/then-vang-ben-nui-e780146/