Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

سنگ‌تراشان در نین وان برای امرار معاش زیر آفتاب سوزان تقلا می‌کنند.

با وجود گرمای سوزان، صدها کارگر در روستای سنگ‌تراشی نین وان (بخش نام هوا لو، استان نین بین) همچنان خستگی‌ناپذیر برای امرار معاش تلاش می‌کنند. در پسِ آثار هنری نفیس و باشکوه، عرق جبین، کار سخت و عشق بی‌دریغ صنعتگران این منطقه‌ی پایتخت باستانی به هنرشان نهفته است.

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt03/06/2026

مردمی که به سنگ‌های کوهستان «روح می‌بخشند».

این روزها خبرنگاری از روزنامه دن ویت ، هنگام بازدید از روستای سنگ‌تراشی نین وان (استان نین بین )، تصاویری از صنعتگرانی که در دمای تقریباً ۳۵ درجه سانتیگراد در فضای باز، به بلوک‌های سنگی غول‌پیکر «روح می‌بخشیدند» ثبت کرد.

با وجود گرمای سوزان حدود ۳۵ درجه سانتیگراد، سنگ‌تراشان در نین وان (بخش نام هوا لو، استان نین بین) همچنان با پشتکار به کار خود ادامه می‌دهند. عکس: وو تونگ

از صبح زود، فضای معادن سنگ این منطقه بسیار پرجنب‌وجوش بود. صدها کارگر با پشتکار فراوان بلوک‌های سنگی به وزن چندین تُن را فرآوری، برش، تراش، شکل‌دهی و صیقل می‌دادند.

زیر آفتاب سوزان، غرش دستگاه‌های برش با صدای بی‌وقفه اسکنه‌ها و چکش‌ها در هم می‌آمیخت. در پس این محصولات نفیس، عرق، قدرت و سخت‌کوشی صنعتگرانی نهفته بود که از این حرفه امرار معاش می‌کردند.

خانم دیپ ماسک زده بود و یک پنکه در کنارش قرار داده بود تا از گرما و گرد و غبار ناشی از سنگ‌ها در امان باشد. عکس: VT

خانم وو تی دیپ (یک صنعتگر محلی) گفت: «من سال‌هاست که در نین وان به تراشیدن و شکل دادن به محصولات سنگی مشغول هستم. هر بار که فصل گرما از راه می‌رسد، اغلب مجبوریم برنامه کاری خود را تغییر دهیم، زود کار را ترک کنیم و زود برگردیم تا از ساعات اوج کار اجتناب کنیم.»

علاوه بر این، مردم باید مقدار زیادی آب آشامیدنی و همچنین پنکه برای خنک کردن بدن خود آماده کنند.

برای اینکه محصولات سنگ نین وان به استان‌ها و شهرهای سراسر کشور برسد.

با تاریخی بیش از ۴۰۰ سال، خلق یک شاهکار بی‌نظیر نیازمند صنعتگران بسیار ماهر اهل نین وان و همچنین توانایی سازگاری خوب با محیط کاری سخت است. آنها باید صرف نظر از آب و هوا، دائماً در فضای باز کار کنند و گرما، گرد و غبار و سر و صدا را تحمل کنند.

ماشین‌آلات مدرن، کار دستی را در تولید سنگ‌های زینتی کاهش می‌دهند. عکس: VT

امروزه، ماشین‌آلات مدرن در برخی مراحل این فرآیند به کمک آمده‌اند و حجم کار صنعتگران را کاهش داده و محصولات را متنوع کرده‌اند. با این حال، هنر سنتی، تجربه نسلی و دستان ماهر صنعتگران همچنان ارزش‌های اصلی غیرقابل جایگزینی هستند.

آقای لونگ شوان نگییا گفت: «هنر حکاکی روی سنگ‌های هنری زیبا کار بسیار سختی است و نیاز به سلامت خوب، پشتکار و پشتکار دارد. با درآمد پایه ثابت ۸ تا ۱۰ میلیون دانگ ویتنامی در ماه، ما هر روز باید با گرد و غبار سنگ و سر و صدا روبرو شویم.»

«کار کردن در این هوای گرم طاقت‌فرسا است؛ گاهی آنقدر آب می‌نوشم که وقتی به خانه می‌رسم حتی حس شام خوردن ندارم. می‌دانم کار سختی است، اما درآمد پایداری برای حمایت از خانواده‌ام فراهم می‌کند، بنابراین بسیاری از مردم هنوز به این شغل پایبند هستند.»

کنار یخ‌ساز، همیشه بطری‌های آب هست که می‌توانند بنوشند و خنک شوند. عکس: VT

برای تحمل گرما، آقای نقیا و سنگ‌تراش‌های اینجا معمولاً از صبح زود تا ظهر کارشان را شروع می‌کنند و بعدازظهرها باید تا ساعت ۳ بعدازظهر صبر کنند و بعد از آن به کارشان در کارگاه ادامه دهند.

در نین وان، بسیاری از خانواده‌ها به مدت ۳ تا ۴ نسل به حکاکی روی سنگ مشغول بوده‌اند. این حرفه از پدر به پسر و از نسلی به نسل دیگر منتقل می‌شود. جوانان در محاصره صداهای تراشیدن سنگ بزرگ می‌شوند، با منظره پدران و برادرانشان که روی بلوک‌های بزرگ سنگ عرق می‌ریزند آشنا هستند و به تدریج به عنوان یک امر عادی وارد این حرفه می‌شوند.

بسیاری از کارخانه‌های فرآوری سنگ در نین وان فقط سقف‌های موقت آهنی موج‌دار دارند تا سایه و سرپناهی در برابر باران برای کارگران فراهم کنند. عکس: VT

در گذشته، صنعتگران در روستای سنگی نین وان عمدتاً محصولاتی برای زندگی روزمره مانند هاون سنگی، ستون‌های خانه و نقش برجسته تولید می‌کردند. امروزه، با دستان ماهر خود، محصولاتی زیبا و دلنشین خلق کرده‌اند که نیازهای معنوی و فرهنگی مردم ویتنام را برآورده می‌کند.
با وجود تحمل فراز و نشیب‌های تاریخ و سختی آب و هوا، سنگ‌تراش‌های نین وان هنوز هم روز و شب در میان گرد و غبار و غرش ماشین‌آلات زحمت می‌کشند. عرقی که آنها در روزهای سوزان تابستان می‌ریزند، کاتالیزوری است که بلوک‌های ناهموار سنگ را به آثار هنری بی‌نظیر تبدیل می‌کند و به استان‌ها و شهرهای سراسر کشور می‌رسد.

منبع: https://danviet.vn/tho-da-ninh-van-gong-minh-muu-sinh-duoi-nang-nong-d1431901.html


نظر (0)

لطفاً نظر دهید تا احساسات خود را با ما به اشتراک بگذارید!

در همان موضوع

در همان دسته‌بندی

از همان نویسنده

میراث

شکل

کسب و کارها

امور جاری

نظام سیاسی

محلی

محصول

Happy Vietnam
طولانی شدن

طولانی شدن

«رشته‌ای که فرهنگ‌های مختلف را به هم پیوند می‌دهد»

«رشته‌ای که فرهنگ‌های مختلف را به هم پیوند می‌دهد»

ساخت پرچم

ساخت پرچم