با پرداخت‌های فرامرزی راحت‌تر است.

به لطف پرداخت‌های فرامرزی، گردشگران چینی و کره‌ای اکنون می‌توانند به جای تبدیل ارز خارجی به پول نقد یا استفاده از کارت‌های اعتباری بین‌المللی، به راحتی کدهای QR را اسکن کرده و هنگام خرید در فروشگاه‌ها، هتل‌ها یا جاذبه‌های گردشگری ویتنام، پرداخت‌های خود را انجام دهند.

مراسم اعلام راه‌اندازی خدمات پرداخت QR فرامرزی بین ویتنام و چین - عکس: THANH NAM

اتصال پرداخت‌های فرامرزی نه تنها راحتی را برای گردشگران به ارمغان می‌آورد، بلکه فرصت‌های بیشتری را برای کسب‌وکارها و خانوارها برای دسترسی به مشتریان بین‌المللی فراهم می‌کند.

کدهای QR را در آن سوی مرزها اسکن کنید.

به گفته آقای فام آنه توان، مدیر دپارتمان پرداخت (بانک دولتی ویتنام)، در پنج ماه اول سال ۲۰۲۶، پرداخت‌های بدون پول نقد در ویتنام در مقایسه با پایان سال ۲۰۲۵ تقریباً ۳۸ درصد افزایش یافته است.

به طور خاص، تراکنش‌های اینترنتی ۶۶ درصد، تراکنش‌های موبایل ۳۳ درصد و پرداخت‌های کد QR بیش از ۵۰ درصد افزایش یافته است. با وجود افزایش سریع حجم تراکنش‌ها، زیرساخت پرداخت بخش بانکی پایدار و کارآمد باقی مانده و نیازهای پرداخت افراد و مشاغل را برآورده می‌کند.

یکی از نقاط عطف قابل توجه در صنعت پرداخت در سال جاری، راه‌اندازی رسمی پرداخت‌های QR فرامرزی ویتنام با چین و کره جنوبی از ماه آوریل است.

حجم تراکنش‌های پرداخت از طریق این دو بازار، درست از مرحله اولیه پیاده‌سازی، نتایج مثبتی را ثبت کرده است. از هم اکنون تا پایان سال، انتظار می‌رود ویتنام به گسترش اتصال پرداخت QR با سنگاپور، تایوان (چین)، هند و ژاپن ادامه دهد...

آقای فام آنه توان گفت: «ما معتقدیم که سال ۲۰۲۶ سالی محوری برای اجرای پروژه‌های پرداخت دوجانبه بین ویتنام و بسیاری از کشورهای بزرگ، به ویژه چین، کره جنوبی و ژاپن خواهد بود.»

آقای فام آنه توان ارزیابی کرد که اتصال پرداخت‌های خرد دوجانبه از طریق کد QR بین ویتنام و چین یکی از همکاری‌های مهم با هدف ارتقای تجارت، گردشگری و پرداخت‌های فرامرزی بین دو کشور است.

پیش‌بینی می‌شود در سال ۲۰۲۵، ویتنام پذیرای بیش از ۲۱.۲ میلیون گردشگر بین‌المللی باشد که نسبت به سال ۲۰۲۴، افزایشی ۲۰ درصدی را نشان می‌دهد. از این تعداد، چین با نزدیک به ۵.۲۸ میلیون بازدیدکننده، بازار پیشرو خواهد بود که ۲۵ درصد از کل گردشگران بین‌المللی ویتنام را تشکیل می‌دهد. در مقابل، ویتنام نیز جزو ۵ کشور برتر با بیشترین تعداد گردشگر بازدیدکننده از چین خواهد بود.

به گفته آقای توآن، افزایش تعداد گردشگران و افزایش حجم تجارت، نیاز به راهکارهای پرداخت راحت، امن و مقرون به صرفه را افزایش می‌دهد.

اتصال پرداخت‌های QR فرامرزی به مسافران این امکان را می‌دهد که از برنامه‌های آشنا برای پرداخت با پول محلی خود استفاده کنند و به ترویج پرداخت‌های بدون پول نقد و افزایش شفافیت تراکنش‌ها کمک کنند.

گردشگران چینی اکنون می‌توانند به راحتی و به راحتی از Alipay برای اسکن کد VIETQRGlobal در مغازه‌ها، رستوران‌ها، هتل‌ها و جاذبه‌های گردشگری در سراسر ویتنام استفاده کنند.

آقای نگوین کوانگ مین، مدیر کل شرکت پرداخت ملی ویتنام (NAPAS)، معتقد است که این یک نقطه عطف مهم است زیرا زیرساخت پرداخت خرد ملی ویتنام مستقیماً با اکوسیستم پرداخت در چین، که بیش از ۱ میلیارد کاربر دارد، متصل می‌شود.

آقای مین گفت: «وقتی مسافران بتوانند با استفاده از اپلیکیشن‌های آشنا پرداخت کنند، درست مانند کشور خودشان، تجربه‌ای راحت و بی‌دردسر خواهند داشت. این امر نه تنها تجربه سفر را بهبود می‌بخشد، بلکه به افزایش جذابیت ویتنام برای گردشگران بین‌المللی نیز کمک می‌کند.»

ما معتقدیم که سال 2026 سالی محوری برای اجرای پروژه‌های پرداخت دوجانبه بین ویتنام و بسیاری از کشورهای بزرگ، به ویژه چین، کره جنوبی و ژاپن خواهد بود.

آقای فام آنه توآن (مدیر بخش پرداخت، بانک دولتی ویتنام)

مهمانان احساس "در خانه بودن" را تجربه خواهند کرد.

آقای لو کوانگ وین، مدیر کل ویتکام‌بانک ، اظهار داشت که با قابلیت‌های پیاده‌سازی، سیستم مدیریت ریسک قوی و کاربرد گسترده، ویتکام‌بانک توسط بانک دولتی ویتنام، وظیفه تسویه تراکنش‌های کد QR فرامرزی بین ویتنام و چین را بر عهده گرفته است.

این یک وظیفه مهم است که به ارتقای روابط همکاری بین دو کشور کمک می‌کند و در عین حال یک تجربه پرداخت یکپارچه و راحت را برای گردشگران فراهم می‌کند.

آقای وین اظهار داشت: «پرداخت‌های QR فرامرزی، راحتی و مزایای عملی بسیاری را برای مردم، نمایندگان پرداخت و به ویژه میلیون‌ها کسب و کار و مغازه کوچک - کسانی که قبلاً با مشکلات زیادی در دسترسی به روش‌های پرداخت بین‌المللی سنتی مواجه بودند - ارائه می‌دهد. این راه‌حل نه تنها پرداخت‌ها را سریع‌تر و راحت‌تر می‌کند و موانع زبانی را کاهش می‌دهد، بلکه به تسهیل گردشگری و تجارت بین دو کشور نیز کمک می‌کند.»

در همین حال، ساکوم‌بانک همچنین یکی از اولین بانک‌هایی است که با NAPAS برای مشارکت در استقرار VIETQRGlobal - یک راهکار پرداخت QR فرامرزی - بین ویتنام و چین همکاری می‌کند.

نماینده‌ای از ساکوم‌بانک اظهار داشت که در مرحله اولیه، این سرویس در جهت «ورودی ویتنام» اجرا خواهد شد. بر این اساس، گردشگران چینی که از ویتنام بازدید می‌کنند، تجربه‌ای «شبیه به خانه» خواهند داشت زیرا می‌توانند با استفاده از علی‌پی، کد VIETQRGlobal را اسکن کرده و در شبکه گسترده‌ای از نقاط پذیرش، از جمله مراکز خرید، مناطق خرید، جاذبه‌های گردشگری و رستوران‌ها، پرداخت‌های خود را انجام دهند.

این امر همچنین با بهره‌گیری از تعداد زیاد کاربران کد QR علی‌پی از چین، فرصت‌های تجاری را برای میلیون‌ها خرده‌فروش، خانوار و شرکت ویتنامی فراهم می‌کند.

در همین حال، داگلاس فیگین، رئیس Ant International، معتقد است که تقویت اتصال پرداخت به کسب‌وکارهای ویتنامی کمک می‌کند تا به مشتریان جهانی دسترسی بهتری داشته باشند و در عین حال به ترویج تجارت فرامرزی و تحول دیجیتال نیز کمک می‌کند.

منبع: بانک دولتی ویتنام - داده‌ها: Le Thanh - نمودارها: Tan Dat

تراکنش‌ها به صورت بلادرنگ (Real Time) پردازش می‌شوند.

ویتنام نه تنها با چین، بلکه رسماً پرداخت QR فرامرزی را با کره جنوبی نیز راه‌اندازی کرده است. به گفته آقای لی نگوک لام، مدیر کل BIDV، پس از تقریباً یک سال آماده‌سازی، BIDV و بانک هانا سرویس پرداخت QR فرامرزی بین دو کشور را اعلام کرده‌اند و توافق‌نامه‌های همکاری بین ویتنام و کره جنوبی در زمینه امور مالی دیجیتال را محقق ساخته‌اند.

BIDV نقش بانک تسویه حساب را بر عهده می‌گیرد و تضمین می‌کند که تراکنش‌های پرداخت به سرعت، ایمن و دقیق پردازش می‌شوند.

در عین حال، BIDV با شبکه گسترده مشتریان و واحدهای پذیرش پرداخت خود، موقعیت مناسبی برای گسترش اکوسیستم پرداخت فرامرزی خود، به ویژه در بخش‌های گردشگری، خرده‌فروشی و خدمات، دارد و از کسب‌وکارها و شرکت‌های بزرگ در دسترسی و استقرار راحت و کارآمد خدمات پشتیبانی می‌کند.

آقای لام گفت: «ما انتظار داریم این سرویس به پلی برای ارتقای تجارت و گردشگری بین ویتنام و کره جنوبی تبدیل شود و مزایای عملی زیادی را برای مردم و مشاغل هر دو کشور به ارمغان بیاورد.» آقای نگوین کوانگ مین ارزیابی کرد که پرداخت فرامرزی با ارز QR بین ویتنام و کره جنوبی به ارتقای گردشگری، تجارت و افزایش رقابت‌پذیری اقتصاد خدماتی ویتنام کمک می‌کند.

این سرویس به بیش از ۱۱۵ میلیون حساب کاربری در شبکه GLN International (کره جنوبی) اجازه می‌دهد تا در صدها هزار نقطه پذیرش VIETQRGlobal در ویتنام پرداخت انجام دهند.

تراکنش‌ها به صورت آنی و ایمن پردازش می‌شوند و مشابه تجربه پرداخت در بازار داخلی کره هستند. به طور خاص، تراکنش‌ها مستقیماً بین وون کره (KRW) و دونگ ویتنام (VND) از طریق زیرساخت پرداخت بانک هانا و BIDV انجام می‌شوند.

کمک به رفع موانع ارزی و پولی.

طبق اعلام بانک دولتی ویتنام، اجرای پرداخت‌های QR فرامرزی در حالی صورت می‌گیرد که چین و کره جنوبی سال‌هاست که جزو بزرگترین بازارهای گردشگری بین‌المللی ویتنام هستند.

این مدل نه تنها پرداخت‌ها را برای گردشگران راحت‌تر می‌کند، بلکه به از بین بردن موانع مربوط به ارز، نرخ ارز و عادت استفاده از پول نقد نیز کمک می‌کند، ضمن اینکه با دسترسی مؤثرتر به گردشگران بین‌المللی، فرصت‌هایی را برای افزایش درآمد برای مشاغل و خانوارها فراهم می‌کند.

آقای لی سوک، مدیر کل GLN International (کره جنوبی)، معتقد است که این سرویس نه تنها تبادلات اقتصادی، گردشگری و فرهنگی بین ویتنام و کره جنوبی را ارتقا می‌دهد، بلکه فرصت‌هایی را برای مردم ویتنام فراهم می‌کند تا از طریق شبکه جهانی Hana Bank و GLN، از پرداخت‌های QR در بسیاری از کشورهای آسیایی دیگر مانند ژاپن و فیلیپین استفاده کنند.

مدیر کل NAPAS اظهار داشت که برای کسب‌وکارهایی که در بخش‌های خرده‌فروشی، خدمات و گردشگری فعالیت می‌کنند، پرداخت‌های QR فرامرزی فرصت‌هایی را برای دسترسی به بازار بزرگ مشتریان بین‌المللی فراهم می‌کند. با یک روش پرداخت ساده، سریع و به راحتی یکپارچه، کسب‌وکارها می‌توانند عملیات خود را بهینه کنند، درآمد را افزایش دهند و رقابت‌پذیری خود را افزایش دهند.

در آینده، طرفین به بهبود ارتباط پرداخت دو طرفه با چین ادامه خواهند داد تا گردشگران ویتنامی که به چین سفر می‌کنند، بتوانند کدهای QR را برای پرداخت‌ها اسکن کنند، گویی در خانه هستند. در عین حال، آنها همکاری با بسیاری از بازارهای دیگر را گسترش خواهند داد و هدفشان تشکیل یک اکوسیستم جامع پرداخت دیجیتال فرامرزی برای خدمت به مردم و مشاغل است.

آقای مین گفت: «NAPAS به عنوان زیرساخت ملی پرداخت خرد، گسترش اتصال پرداخت QR فرامرزی را به عنوان یک وظیفه کلیدی برای توسعه یک زیرساخت پرداخت مدرن، امن و راحت می‌داند. ما به گسترش اتصال با کشورهای بیشتر ادامه خواهیم داد و به ارتقای ادغام اقتصادی دیجیتال و تقویت اتصال منطقه‌ای کمک خواهیم کرد.»

گردشگران کره‌ای پرداخت VietQTGlobal را در ویتنام تجربه می‌کنند - اسکن کدهای QR برای پرداخت درست مانند کشور خودشان - عکس: THANH NAM

بهینه‌سازی درآمد حاصل از موج گردشگری بین‌المللی.

آقای لو توان آن، مدیر بازرگانی 9Pay، گفت که پرداخت‌های بدون مرز فرصت‌هایی را برای کسب‌وکارهای ویتنامی فراهم می‌کند تا با روندهای پرداخت جهانی همگام شوند و درآمد حاصل از موج گردشگری بین‌المللی را بهینه کنند.

در حالی که صنعت گردشگری ویتنام با پیش‌بینی ۲۵ میلیون بازدیدکننده بین‌المللی در سال ۲۰۲۶، رونق چشمگیری را تجربه می‌کند، واقعیت این است که اکثر خانوارها و شرکت‌های کوچک و متوسط ​​(SME) هنوز معمولاً فقط روش‌های پرداخت داخلی مانند اسکن کد QR یا پول نقد را می‌پذیرند.

فقدان زیرساخت لازم برای پذیرش کیف پول‌های الکترونیکی یا روش‌های پرداخت بین‌المللی باعث می‌شود کسب‌وکارهای ویتنامی فرصت‌های خود را در موج خرید گردشگران از بازارهای اصلی مانند چین، کره جنوبی، ایالات متحده و اروپا از دست بدهند.

آقای لی توان آن تأکید کرد: «با فراهم کردن امکان استفاده گردشگران از کیف پول الکترونیکی داخلی خود برای اسکن کدهای QR در نقاط فروش در ویتنام، این راهکار به تبدیل ارز بین‌المللی و انتقال آن به حساب فروشنده به صورت آنی (VND) کمک می‌کند. این امر تجربه مشتری را بهبود می‌بخشد و از کسب‌وکارهای داخلی در دریافت ایمن و آسان پرداخت‌ها از گردشگران جهانی پشتیبانی می‌کند.»

امروز، ما یک کنفرانس مطبوعاتی برای برنامه روز مالی دیجیتال ۲۰۲۶ برگزار می‌کنیم.

ساعت ۱:۳۰ بعد از ظهر امروز (۲۶ مه)، یک کنفرانس مطبوعاتی برای برنامه روز مالی دیجیتال ۲۰۲۶ برگزار خواهد شد که توسط روزنامه Tuoi Tre، اداره پرداخت (بانک دولتی ویتنام) و اداره صنعت و تجارت شهر هوشی مین با همکاری شرکت پرداخت ملی ویتنام (NAPAS) سازماندهی شده است. موضوع برنامه "پرداخت‌های هوشمند، مالی دیجیتال را ارتقا می‌دهند" است که تحت هدایت بانک دولتی ویتنام و کمیته مردمی شهر هوشی مین برگزار می‌شود.

این برنامه، نسخه‌ی تغییریافته‌ی «روز بدون پول نقد در ۱۶ ژوئن» است که از سال ۲۰۱۹ آغاز و سالانه برگزار می‌شد و نشان‌دهنده‌ی تغییر اساسی از ترویج روش‌های پرداخت به توسعه‌ی یک اکوسیستم جامع مالی دیجیتال است.

هدف این برنامه اجرای سیاست دولت در زمینه تحول دیجیتال ملی و تقویت اتصال پرداخت‌های فرامرزی است. در این زمینه، پرداخت‌های بدون پول نقد همچنان پایه اصلی دسترسی افراد و مشاغل به خدمات مالی مدرن است.

روز مالی دیجیتال در ۱۶ ژوئن با مجموعه‌ای از فعالیت‌های متنوع مانند کمپین تبدیل کد QR، کنفرانس ملی، کارگاه‌ها و یک ماه تبلیغاتی ملی برگزار شد...

به طور خاص، «جشنواره مالی دیجیتال - روز تینگ تینگ!» در تاریخ ۶ و ۷ ژوئن ۲۰۲۶ در خیابان عابر پیاده نگوین هو (بخش سایگون، شهر هوشی مین) برگزار می‌شود و انتظار می‌رود ۱۰۰۰۰۰ تا ۱۲۰۰۰۰ شرکت‌کننده را به خود جذب کند.

این یک فضای تجربی است که مدلی از یک جامعه مالی دیجیتال هوشمند را به نمایش می‌گذارد و شامل بانک‌ها، کسب‌وکارها و سازمان‌های پرداخت متعددی است و نوید ارائه تجربیات کاربردی و جذاب فناوری مالی را به جامعه می‌دهد.

ساده و یکپارچه کردن پرداخت‌های دیجیتال.

هنگام سفر به خارج از کشور، می‌توانید به سادگی با تلفن خود پرداخت‌های خود را انجام دهید. Vietcombank در حال حاضر اولین بانک در ویتنام است که خدمات پرداخت QR فرامرزی را در بیش از ۵۰ کشور و منطقه از طریق همکاری با Alipay+ ارائه می‌دهد. با این سرویس جدید، مشتریان Vietcombank می‌توانند پرداخت‌های خود را به روشی آشنا که در ویتنام انجام می‌دهند، انجام دهند.

کاربران به سادگی برنامه VCB Digibank را باز می‌کنند، ویژگی اسکن کد QR را برای پرداخت در فروشگاه انتخاب می‌کنند، یا کد QR را برای اسکن به واحد پذیرش پرداخت ارائه می‌دهند. قبل از تأیید تراکنش، سیستم نرخ ارز و مبلغ کامل را برای تأیید مشتری نمایش می‌دهد.

پس از تأیید، تراکنش مستقیماً در برنامه انجام می‌شود و تاریخچه پرداخت نیز مستقیماً ذخیره می‌شود تا کاربران بتوانند به راحتی هزینه‌های خود را پیگیری کنند. همه تراکنش‌ها از حساب‌های VND انجام می‌شود و نیاز مشتریان به تهیه ارز خارجی قبل از سفر را از بین می‌برد. در حال حاضر، Vietcombank پرداخت رایگان QR فرامرزی را نیز برای همه مشتریانی که از این سرویس استفاده می‌کنند، ارائه می‌دهد.

خانم دوآن هونگ نونگ، مدیر بانکداری خرد در ویتکام‌بانک، اظهار داشت که همکاری بین ویتکام‌بانک و علی‌پی پلاس نه تنها در مورد ادغام فناوری است، بلکه هدف آن ساده‌تر، یکپارچه‌تر و راحت‌تر کردن پرداخت‌های دیجیتال برای کاربران در همه جا نیز می‌باشد. خانم نونگ گفت: «ما می‌خواهیم هر مشتری ویتکام‌بانک، صرف نظر از مکانش، بتواند پرداخت‌های خود را با اطمینان، فوری و ایمن فقط با تلفن همراه خود انجام دهد.»

ساکوم‌بانک اعلام کرد که در سال ۲۰۲۶، ساکوم‌بانک و NAPAS اتصال معکوس را برای تراکنش‌های «خروجی ویتنام» تکمیل خواهند کرد. در آن زمان، دارندگان کارت ساکوم‌بانک NAPAS، هنگام ادغام کارت‌های خود در ساکوم‌بانک PAY، می‌توانند کدهای QR را اسکن کنند تا بدون نیاز به تبدیل ارز یا حمل پول نقد، در فروشگاه‌های همکار در چین پرداخت انجام دهند و یک تجربه پرداخت یکپارچه، راحت و مقرون‌به‌صرفه را ارائه دهند.

نماینده ساکوم‌بانک تأیید کرد: «ساکام‌بانک با NAPAS همکاری نزدیکی خواهد داشت تا در اسرع وقت پرداخت‌های دوطرفه با چین را ارزیابی و نهایی کند. در حال حاضر، ساکوم‌بانک یک بانک پیشگام است که با موفقیت VIETQRGlobal را با تایلند، کامبوج و لائوس پیاده‌سازی کرده است و همچنان در حال تحقیق برای گسترش به سایر بازارهای بالقوه مانند کره جنوبی، سنگاپور و غیره است و به تدریج زیرساخت پرداخت‌های فرامرزی ویتنام را بهبود و گسترش می‌دهد.»

لو تان - آن هونگ

منبع: https://tuoitre.vn/thuan-tien-hon-voi-thanh-toan-xuyen-bien-gioi-20260526080024763.htm