طرح مالیاتی پایه ۸ با بهرهگیری از پتانسیل قابل توجه باقیمانده، جمعآوری درآمد بودجه را تسریع میکند.
پس از ۵ ماه، بسیاری از مناطق تحت پوشش اداره مالیات ۸ (استان لام دونگ) درآمد بودجهای بیش از پیشبینی سال ۲۰۲۶ جمعآوری کردهاند و این امر باعث ایجاد انگیزه برای این واحد جهت دستیابی به هدف افزایش درآمد و کمک به رشد اقتصادی استان شده است.
Báo Lâm Đồng•04/06/2026
سرمایهگذاری هماهنگ در زیرساختهای حمل و نقل به تقویت توسعه اقتصادی مناطق محلی در استان لام دونگ کمک کرده است.
در راستای تحقق وظیفه توسعه اجتماعی-اقتصادی، با هدف دستیابی به رشد اقتصادی دو رقمی در سال ۲۰۲۶، محلات تحت پوشش پایه مالیاتی ۸ بر ارائه حداکثر حمایت از فعالیتهای تولیدی و تجاری، تخصیص سرمایه سرمایهگذاری عمومی و ایجاد درآمد برای بودجه دولت تمرکز کردهاند.
یکی از مزایای این طرح برای شهرداریها و همچنین اداره مالیات لام دونگ این است که فهرست قیمت زمین طبق مصوبه شماره ۸۲ شورای خلق استان از اول ژانویه ۲۰۲۶ منتشر و اعمال شده است. به لطف این، تعیین تعهدات مالی برای موارد تغییر کاربری زمین توسط افراد و مشاغل میتواند از ابتدای سال به راحتی و به سرعت انجام شود.
آقای تران هونگ، معاون رئیس اداره مالیات استان لام دونگ، گفت که به لطف انتشار زودهنگام فهرست قیمت زمین، جمعآوری درآمد بودجه ایالتی در سال 2026 در این منطقه نسبت به سال قبل مطلوبتر بوده است. این امر به رونق بازار املاک و مستغلات و فعالیتهای انتقال حقوق کاربری زمین کمک کرده و در نتیجه درآمد حاصل از هزینههای ثبت و هزینههای کاربری زمین را افزایش داده است.
«
تا پایان ماه مه، اداره مالیات منطقه ۸ بیش از ۱۵۰ میلیارد دونگ ویتنام جمعآوری کرده بود که تقریباً به ۷۲٪ از بودجه قانونی تعیینشده و بیش از ۶۷٪ از هدف استانی رسیده بود. بهطور خاص، درآمد حاصل از عوارض استفاده از زمین تقریباً به ۸۶٪ از هدف برای سال ۲۰۲۶ رسید. با توجه به شرایط اقتصادی همچنان چالشبرانگیز، این یک نتیجه بسیار مثبت است.
آقای تران هونگ، معاون رئیس اداره مالیات، ناحیه ۸، استان لام دونگ
دستورالعمل نصب اپلیکیشن موبایل eTax برای مودیان مالیاتی.
به گفته آقای تران هونگ، نظارت بر وضعیت درآمد بودجه در این منطقه نشان میدهد که از ابتدای سال، فعالیتهای تولیدی و تجاری بسیاری از شرکتها بهبود یافته و رشد مثبتی داشته و منبع درآمد پایداری برای بودجه دولت ایجاد کردهاند. بسیاری از شرکتها در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته، پرداختهای مالیاتی بسیار بالاتری داشتهاند.
علاوه بر این، چندین پروژه کلیدی زیرساختی و حمل و نقل، به ویژه از پیمانکارانی که در پروژه ارتقاء بزرگراه ملی ۲۸B در بخش فان سون کار میکنند، درآمد اتفاقی قابل توجهی ایجاد کردهاند.
تا به امروز، در حوزه قضایی ایستگاه مالیاتی ۸، ۴ مورد از ۱۱ بخش از اهداف درآمدی بودجه ایالتی ۲۰۲۶ خود فراتر رفتهاند. در میان آنها، بخش فان سون با ۹۹٪ افزایش در صدر قرار دارد و پس از آن بخش های نین با ۵۷٪ افزایش قرار دارد. دو منطقه باقی مانده که اهداف خود را تکمیل کرده یا از آنها فراتر رفتهاند، بخش های توی فونگ و فان ری کوا هستند.
پروژه انرژی خورشیدی در اداره مالیات استان لام دونگ، ناحیه ۸.
به گفته آقای تران آنه تین، رئیس کمیته مردمی کمون های نین، به لطف رشد پایدار در تولید و فعالیتهای تجاری در منطقه، همراه با تسریع در تخصیص سرمایههای عمومی، درآمد دولت محلی همچنان در حال افزایش است.
برای ایجاد منابع لازم برای اصلاح حقوق و دستمزد و سرمایهگذاری توسعهای، این منطقه در دوره آتی به بهرهبرداری مؤثر از منابع درآمدی باقیمانده ادامه خواهد داد. این امر بر حوزههایی با پتانسیل کاهش درآمد، مانند کسبوکارهای پلتفرم دیجیتال و تجارت الکترونیک، متمرکز خواهد بود؛ ضمن اینکه تلاشها برای وصول بدهیهای مالیاتی معوق نیز تقویت خواهد شد.
آقای تران آنه تین گفت: «این کمون به حمایت از مشاغل و خانوارها در غلبه بر مشکلات مربوط به سرمایه و رویههای اداری برای تثبیت و گسترش تولید و تجارت ادامه خواهد داد و منبع درآمد پایداری برای بودجه ایجاد خواهد کرد. در کنار آن، ما بهرهبرداری مؤثر از منابع مالی از زمینهای این منطقه را ترویج خواهیم کرد.»
پایه مالیاتی ۸، مدیریت و وصول بدهیهای مالیاتی معوق را تقویت میکند.
به گفته رئیس اداره مالیات شماره ۸، اگرچه نتایج جمعآوری درآمد بودجه دولت برای پنج ماه اول سال کاملاً خوب بوده است، اما نرخ بدهی مالیاتی معوق همچنان بالا است که معادل بیش از ۶۳ درصد از درآمد پیشبینیشده برای سال ۲۰۲۶ است. بنابراین، علاوه بر راهکارهایی برای ایجاد درآمد، مدیریت و وصول بدهی مالیاتی به عنوان یک وظیفه کلیدی در دوره آینده شناسایی شده است.
تا به امروز، هر ۱۱ بخش در این منطقه، کمیتههای راهبری برای مبارزه با کاهش درآمد و رسیدگی به معوقات مالیاتی تشکیل دادهاند و از این طریق نقش کل نظام سیاسی را در مدیریت درآمد بودجه دولت ارتقا دادهاند. از هم اکنون تا پایان سال، اداره مالیات شماره ۸ به اجرای دقیق فرآیند مدیریت معوقات مالیاتی ادامه خواهد داد؛ بدهیها را بررسی و طبقهبندی میکند تا اقدامات مناسب رسیدگی را برای هر گروه از مودیان مالیاتی اعمال کند.
«
ما مصمم هستیم که اقدامات قهری مقرر در قانون را در برابر موارد تأخیر یا عدم رعایت عمدی اعمال کنیم. در عین حال، هماهنگی با سازمانهای مربوطه و کمیتههای مردمی بخشها را برای حل قطعی بدهیهای بلندمدت تقویت میکنیم.
آقای تران هونگ، معاون رئیس اداره مالیات، ناحیه ۸، استان لام دونگ
در حال حاضر، در منطقه تحت مدیریت ایستگاه مالیاتی ۸، بیش از ۷۰۰ کسب و کار و بیش از ۷۱۰۰ خانوار و فرد در فعالیتهای تجاری مشغول به کار هستند. در پنج ماه اول سال، درآمد غیردولتی به بیش از ۶۱ میلیارد دونگ ویتنام رسید که معادل تقریباً ۹۱٪ از هدف سالانه است.
این نتیجه، زمینه مساعدی را برای شهرداریها و اداره مالیات ۸ ایجاد میکند تا به بهرهبرداری مؤثر از منابع درآمدی باقیمانده ادامه دهند و برای فراتر رفتن از هدف درآمدی بودجه ایالت برای سال ۲۰۲۶ تلاش کنند و به دستیابی به هدف رشد اقتصادی «دو رقمی» استان کمک کنند.
نظر (0)