صدای آنوقت (نوعی آهنگ محلی) در هوای بهاری طنین انداز است.

برای مردم مناطق کوهستانی، ترانه‌های محلی و سپس آواز لوئون، به ویژه در آغاز بهار، تغذیه معنوی ضروری در زندگی روزمره آنها است. در کمون کوهستانی نا ری، سال‌هاست که هنرمند محلی نگوین تی ان، خود را وقف آواز لوئون و ترانه‌های محلی کرده و به حفظ میراث فرهنگی این گروه قومی کمک می‌کند.

نگوین تی ان، هنرمند مردمی (سمت راست عکس) در جلسه استقرار وظایف باشگاه میراث فرهنگی Then.

نگوین تی ان، هنرمند مردمی، اکنون ۷۲ سال دارد. او در طول سال‌ها، نسل‌های زیادی را در جامعه محلی خود در فعالیت‌هایی با هدف حفظ میراث فرهنگی ناملموس مردمش راهنمایی کرده است.

در سال ۲۰۰۹، پس از بازنشستگی، او خود را کاملاً وقف حفظ میراث فرهنگی ملی کرد. او به تمرین و جمع‌آوری ملودی‌ها و آهنگ‌هایی پرداخت که در ستایش حزب، رئیس‌جمهور هوشی مین، سرزمین مادری‌اش و توسعه روستایی جدید بود.

تا به امروز، او ۲۹ ترانه جدید برای آهنگ‌های آن زمان و ۱۴ گزیده از آهنگ‌های باستانی آن زمان جمع‌آوری کرده است. از سال ۲۰۱۶ تا به امروز، او برای ۵ آهنگ جدید آن زمان آهنگسازی و ترانه‌سرایی کرده است، از جمله: "نا ری، سرزمین من، برای همیشه زیبا"، "نا ری، سرزمین من، زیبا و مرفه"، "بک کان ، آهنگ آن زمان برای همیشه طنین‌انداز می‌شود" و غیره.

علاوه بر این، او همچنین آوازخوانی و نوازندگی تین را به بسیاری از مردم محل راهنمایی و آموزش می‌داد و در اجرای تک‌نوازی آهنگ‌های تین، دونوازی‌ها و گزیده‌هایی از آهنگ‌های باستانی تین شرکت می‌کرد؛ او در برنامه‌های فرهنگی محلی، تبادلات در داخل و خارج از استان، به ویژه اجرا و تبادل در جشنواره‌های بهاری، شرکت می‌کرد.

در سال ۲۰۲۲، خانم اِن، باشگاه آوازخوانی و نوازندگی دن تین را در منطقه نا ری (که قبلاً نام داشت) با ۶۲ عضو اولیه تأسیس کرد که بعداً به نزدیک به ۹۰ عضو (۲۰۲۳-۲۰۲۴) گسترش یافت. او به عنوان رئیس باشگاه، همیشه مشتاق و مسئولیت‌پذیر است و انرژی مثبت، شور و اشتیاق و مسئولیت‌پذیری را به اعضا و جامعه محلی منتقل می‌کند. این باشگاه همچنان در حال رشد است و اعضا مرتباً در فعالیت‌ها شرکت می‌کنند و بر تمرین ملودی‌های فولکلور، به ویژه آوازخوانی و نوازندگی دن تین، برای اجرا در رویدادهای سیاسی و فرهنگی محلی تمرکز دارند.

نگوین تی ان، هنرمند فولک، مرتباً در تمرین و اجرای آوازخوانی و نواختن عود تین شرکت می‌کند.

پس از ادغام استان، باشگاه آواز و نوازندگی دن تین در منطقه ناری (که قبلاً نام داشت) منحل شد. اندکی پس از آن، صنعتگر نگوین تی ان، باشگاه میراث فرهنگی ثن در خوشه ناری، استان تای نگوین ، را با بیش از ۴۰ عضو تأسیس کرد. آنها همچنین اعضای رسمی انجمن میراث فرهنگی تای نگوین ثن، وابسته به انجمن میراث فرهنگی ویتنام ثن، هستند.

این باشگاه پنج گروه آوازخوانی Then دارد که در بخش‌های مختلف منطقه مستقر هستند. اگرچه پس از ادغام با مشکلات زیادی روبرو شدند، اما به دلیل شور و اشتیاق برای هویت فرهنگی ملی، هنرمند نگوین تی ان و اعضای باشگاه هنوز برای سازماندهی جلسات تمرین و اجرا در محل وقت پیدا می‌کنند.

خانم نگوین تی ان، با وجود سن بالا، از مشکلات شانه خالی نمی‌کرد و فعالانه اعضا را به تمرین تشویق می‌کرد. هر زمان که دعوتی برای اجرا یا تبادل نظر می‌شد، او به اعضای باشگاه اطلاع می‌داد تا بتوانند تمرین کنند و در رویدادها شرکت کنند.

خانم نگوین تی ان به خاطر فعالیت‌هایش در حفظ میراث فرهنگی، تقدیرنامه‌های متعددی از سطوح و بخش‌های مختلف دریافت کرده است؛ او توسط انجمن هنرهای مردمی ویتنام عنوان هنرمند مردمی سال را دریافت کرد و به پاس خدماتش به هنرهای مردمی ویتنام، مدال یادبودی دریافت کرد.

منبع: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202603/tieng-then-vang-giua-troi-xuan-98d3101/