 |
| مایکل موسیقی سنتی غرب آفریقا را اجرا میکند. |
در آن دیدار ویژه، طبلهای جِمبه غرب آفریقا با موسیقی فولک هوئه در هم آمیختند و گفتگویی جذاب بین دو فرهنگ به ظاهر دور از هم ایجاد کردند. مایکل علاوه بر اجرای ریتمهای سنتی آفریقایی، سفر خود در دنبال کردن موسیقی فولک جهان و همچنین علاقه ویژهاش به هوئه و موسیقی فولک آن را به اشتراک گذاشت.
سفری از غرب آفریقا
ارتباط مایکل اشمیت کانته با موسیقی با کار داوطلبانه آغاز شد. در سن ۱۸ سالگی، او به یک سازمان فرانسوی پیوست که برای کمک به یافتن منابع آب برای مردم محلی به سنگال رفته بود. آن سفر پنج هفتهای به نقطه عطفی مهم در زندگی او تبدیل شد.
مایکل گفت: «من در سنگال با آفریقاییها آشنا شدم و سپس عاشق موسیقی آفریقایی شدم.» از آنجا، او سالهای زیادی را صرف مطالعه فرهنگ غرب آفریقا، به ویژه هنر طبلزنی جمبه، یک ساز کوبهای سنتی محبوب در کشورهایی مانند مالی، گینه، بورکینافاسو و نیجر، کرد.
مایکل گفت که حدود ۲۰ سال را صرف سفر، تعامل و اجرای موسیقی در بسیاری از کشورهای آفریقا و آسیا کرده است. از این میان، غرب آفریقا جایی است که او بیشترین زمان را در آن گذرانده است. او گفت: «برای جمبه، غرب آفریقا جالبترین مکان است.»
پنج سال پیش، زمانی که بیثباتی در مالی زندگی و کار به عنوان یک نوازنده در منطقه را دشوار کرد، مایکل توجه خود را به آسیا معطوف کرد. او در حالی که به دنبال جامعهای از علاقهمندان به ساز جمبه میگشت، به طور اتفاقی با یک مرد ویتنامی در دا نانگ آشنا شد که در واردات و توزیع طبلهای جمبه از آفریقا تخصص داشت.
از آن به بعد، مایکل شروع به شرکت در فعالیتهای اجتماعی مربوط به جیمبه در ویتنام کرد. او مرتباً به افرادی که عاشق این ساز در دا نانگ هستند، آموزش میدهد.
هوئه را به عنوان مقصد خود انتخاب کنید.
کنجکاوی و عشق او به موسیقی سنتی، او را به باشگاه آوازهای فولک هوئه کشاند. در آنجا، این هنرمند فرانسوی به ملودیهایی گوش داد که عمیقاً ریشه در هویت پایتخت باستانی داشتند و از طریق طبلهای جیمبه با ریتمهای سنتی غرب آفریقا آشنا شد.
علیرغم تفاوتها در ریشه، زبان و زمینه فرهنگی، تلاقی موسیقی فولکلور جِمبه و هوئه ترکیبی هماهنگ ایجاد میکند. در یک سو ریتمهای قدرتمند و مشترک غرب آفریقا قرار دارند؛ در سوی دیگر ملودیهای عمیق و ناب رودخانه پرفیوم و منطقه کوهستان نگو. همین تفاوت، فرصتی را برای علاقهمندان به موسیقی فراهم میکند تا ارزشهای فرهنگی یکدیگر را بهتر درک کنند.
هنرمند مایکل علاقه خاصی به هوئه دارد. در طول پنج سال گذشته، او بارها به ویتنام بازگشته و اغلب هوئه را به عنوان محل اقامت طولانی خود انتخاب میکند. هر بار، قبل از رفتن به مکانهای دیگر یا لائوس، حدود شش ماه در آنجا میماند. مایکل گفت: «هوئه شهر مورد علاقه من است.»
به گفته او، جذابترین چیز در مورد هوئه، آرامش آن است. برخلاف شلوغی و سرعت زندگی در هانوی یا هوشی مین سیتی، هوئه حس آرامش و نزدیکی به طبیعت را ارائه میدهد. او میگوید: «من از دوچرخهسواری لذت میبرم. فقط حدود ۱۵ دقیقه طول میکشد تا از مرکز شهر خارج شده و به مزارع برنج برسیم.»
مایکل در ۶۵ سالگی هنوز عادت خود را برای دوچرخهسواری روزانه دهها کیلومتر حفظ کرده است. بعضی روزها ۵۰ کیلومتر، حتی ۱۰۰ کیلومتر، دوچرخهسواری میکند تا مناظر محلی را کشف کند. روزی که در اجرای موسیقی فولکلور هوئه شرکت کرد، تازه به ساحل رفته بود تا پل جدید هوئه، پل مصب توآن آن، را تحسین کند. برای این هنرمند فرانسوی، هوئه فقط یک مقصد گردشگری نیست، بلکه مکانی برای آرامش، ارتباط با طبیعت و ملاقات با دوستان جدید است.
مایکل قصد دارد قبل از بازگشت به پاریس برای کشف زندگی در آنجا، ملاقات با دوستان و تجربه فرهنگ آنجا، یک ماه و نیم دیگر در هوئه بماند.
بنابراین، رویارویی طبلهای جِمبه و ترانههای فولکلور هوئه چیزی بیش از یک تبادل موسیقی ساده است. این همچنین گواهی بر قدرت پیونددهنده هنر است، جایی که مردم از فرهنگهای مختلف هنوز میتوانند از طریق موسیقی سنتی زمینههای مشترک پیدا کنند.
منبع: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/tieng-trong-djembe-o-hue-167078.html
![[عکس] «جشنواره نیلوفر آبی هانوی» به افتخار گل نیلوفر آبی که هزاران سال با ویتنام پیوند خورده است، برگزار میشود.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/27/1782516943048_sen-ha-noi-2026-minh-duy-1-jpg.webp)
