توانمندسازی استعدادهای ادبی نوپا

پس از انتشار «آزار و اذیت‌ها و نامه‌های پدر و پسر» در سال ۲۰۲۳، دوآن لو توی فونگ (متولد ۲۰۱۲) به تازگی رمان دیگری با عنوان «موش کوچک در باغ گل‌های کاسیای طلایی» (انتشارات کیم دونگ) منتشر کرده است. توی فونگ گواه این است که با توجه و حمایت، کودکان خردسالی که به نوشتن علاقه دارند، می‌توانند فراتر بروند.

این کاملاً مایه دلگرمی است.

در مقایسه با اولین اثرش، دوآن لو توی فونگ با «موش کوچولو در باغ گل‌های طلایی کاسیا» پیشرفت قابل توجهی داشته است. اثر جدید توی فونگ که دیگر بر داستان‌های زندگی خانوادگی تمرکز ندارد، فضایی خلاقانه با تخیلی زنده و سبک داستان‌سرایی جذاب و شوخ‌طبعانه می‌گشاید. توی فونگ همچنین در سال ۲۰۲۳، زمانی که تنها ۱۰ سال داشت، «جایزه هیئت داوران» را در چهارمین دوره جایزه کودکان کریکت دریافت کرد.

توی فونگ در مورد سفرش می‌گوید که خودش را خوش‌شانس می‌داند، چون بسیاری از دوستانش خیلی خوب می‌نویسند اما همیشه فرصت انتشار فوری آثارشان را ندارند. «وقتی کتاب چاپ شد، احساس کردم که دلگرمی بزرگی است و به من کمک می‌کند بفهمم که اگر صبورانه و صادقانه بنویسم و ​​برای یادگیری بیشتر تلاش کنم، داستان‌هایم شنیده می‌شوند.»

یک تجربه عملی نویسندگی در جنگل برای نویسندگان جوان از پروژه «پنجره کتاب».

توی فونگ به اشتراک گذاشت: «مثل این است که کسی روی شانه‌ات بزند و بگوید: 'تو موفق شدی، ادامه بده!' اما من فکر می‌کنم هنوز چیزهای زیادی برای یادگیری دارم. می‌خواهم کتاب‌های بیشتری بخوانم و زندگی را بیشتر مشاهده کنم تا داستان‌های آینده‌ام بهتر و جالب‌تر باشند.»

علاوه بر ناشرانی که معمولاً بر ادبیات کودکان تمرکز دارند، مانند کیم دونگ، تره، فو نو ویتنام و تونگ هاپ TPHCM، بسیاری از انتشارات خصوصی نیز آماده‌اند تا به یک سیستم حمایتی برای نویسندگان جوان تبدیل شوند. در اکتبر 2025، اسلوبوکز با انتشارات هانوی برای انتشار کتاب «دیو مکنده ابر» نوشته نگوین توآن نهین (متولد 2013) همکاری کرد و آغاز پروژه «نویسندگی کودکان برای کودکان» را رقم زد.

نگوین هوو کوئین هونگ، بنیانگذار اسلوبوکز، گفت: «این پروژه راهی برای ترویج حق ابراز عقیده، دسترسی به اطلاعات و خلاقیت و همچنین مشارکت و کمک به جامعه است.»

تنها کاری که باید بکنی این است که جرات نوشتن داشته باشی.

هشت سال پیش، خانم وو تی تان تام، دارای مدرک کارشناسی ارشد، پروژه «پنجره کتاب» را به عنوان راهی برای حمایت و القای عشق به مطالعه در کودکان خردسال تأسیس کرد. این پروژه که در ابتدا در شهر هوشی مین فعالیت می‌کرد، در سال ۲۰۲۰ به لام دونگ منتقل شد. در پایان سال ۲۰۲۴، پروژه «پنجره کتاب» به عنوان یک واحد نشر کتاب به فعالیت خود ادامه داد. از آن زمان، انتشارات متعددی توسط کودکان نوشته و تصویرگری شده است که بخشی از مجموعه کتاب‌های «وقتی کودکان نویسنده هستند» هستند.

این موارد عبارتند از: داستان‌های طنز (نوشته و تصویرگری نگوین توان نین)؛ لازم نیست ببینی، بهار هنوز فراوان است (نوشته و تصویرگری ها توی تو اوین)؛ داستان‌هایی درباره اژدها و جادوگران (نوشته و تصویرگری هوانگ فوک - له خان)...

به گفته خانم وو تی تان تام، از دیدگاه یک مربی و متخصص خلاق، او همیشه در هر نسخه خطی ارسالی توسط کودکان شرکت کننده در برنامه "پنجره کتاب" چیزی منحصر به فرد و جذاب می‌یابد. با این حال، سرمایه‌گذاری در انتشار این آثار آسان نیست. این فقط به باور کودکان مربوط نمی‌شود، بلکه به این نیز مربوط می‌شود که آیا این نسخه‌های خطی قابل فروش هستند یا خیر. در حال حاضر، ناشران زیادی جرات سرمایه‌گذاری در این نوع کتاب را ندارند.

خانم وو تی تان تام اظهار داشت: «تعداد دست‌نوشته‌هایی که از کودکان دریافت می‌کنیم هر روز در حال افزایش است. هر کودکی مشتاقانه منتظر انتشار آثارش است. اگر هیچ کس دیگری این کار را انجام نمی‌دهد، ما باید خودمان این کار را انجام دهیم. به همین دلیل تصمیم گرفتم شرکت انتشاراتی خودم را تأسیس کنم تا به انتظارات مشتاقانه کودکان جامه عمل بپوشانم، به وعده‌هایم عمل کنم و این باور را در کودکان تقویت کنم که اگر جرات نوشتن و نقاشی کردن داشته باشند، بزرگسالان نیز مایل به انتشار آثارشان هستند.»

نحوه فروش کتاب، نه فقط برای انتشارات «بوک ویترین»، بلکه برای بسیاری از انتشاراتی‌ها یک مشکل رایج است. با این حال، به گفته خانم وو تی تان تام، او و همکارانش در «بوک ویترین»، به جای تمرکز صرف بر جنبه اقتصادی، مشکل چگونگی رساندن کتاب‌ها نه تنها به تعداد زیادی از مردم، بلکه به افراد مناسب که به آنها نیاز دارند را «حل» کرده‌اند.

بر این اساس، به ازای هر ۱۰۰۰ نسخه از کتاب چاپ شده، «پنجره کتاب» ۵۰۰ نسخه خواهد فروخت و ۵۰۰ نسخه را به کودکان محروم و کودکانی که عاشق مطالعه هستند اهدا خواهد کرد. این کمک‌ها از محل حق‌الزحمه نویسنده، حق‌الزحمه تیم ویراستاری و تمام سودی که شرکت امیدوار به کسب آن است، تأمین خواهد شد. این ابتکار با حمایت و مشارکت والدین و خود کودکان روبرو شده است.

هو سون

منبع: https://www.sggp.org.vn/tiep-suc-nhung-mam-non-van-chuong-post843766.html