متن کامل سخنرانی اختتامیه دوره پنجم، پانزدهم مجلس شورای ملی

وونگ دین هو، رئیس مجلس ملی، سخنرانی اختتامیه را در این جلسه ایراد می‌کند. عکس: دوآن تان/VNA

متن کامل سخنرانی اختتامیه وونگ دین هو، رئیس مجلس ملی، به شرح زیر است:

رفیق عزیز نگوین فو ترونگ، دبیرکل کمیته اجرایی مرکزی حزب کمونیست ویتنام ،

رهبران عزیز و رهبران سابق حزب، دولت و جبهه میهنی ویتنام،

کنگره محترم،

مهمانان گرامی،

هموطنان عزیز و رأی‌دهندگان گرامی در سراسر کشور،

پس از ۲۳ روز کار جدی، فوری، علمی، دموکراتیک و بسیار مسئولانه، امروز، پنجمین دوره مجلس پانزدهم ملی، کل برنامه پیشنهادی را تکمیل و جلسه اختتامیه را برگزار کرد. از طرف کمیته دائمی مجلس ملی، مایلم نتایج کلی این دوره را به شرح زیر گزارش دهم:

اول، در مورد کار قانونگذاری

با ادامه مطالعه دقیق نتیجه‌گیری شماره 19-KL/TW دفتر سیاسی، و پیروی دقیق از طرح شماره 81/KH-UBTVQH15 کمیته دائمی مجلس ملی در مورد جهت‌گیری برنامه قانونگذاری کل دوره، در این جلسه، مجلس ملی 8 قانون، از جمله 6 قانونی که برای اولین بار در جلسه چهارم مورد بررسی قرار گرفته بودند را با دقت بررسی و به تصویب رساند: (1) قانون حمایت از حقوق مصرف‌کننده؛ (2) قانون مناقصه؛ (3) قانون قیمت‌ها؛ (4) قانون معاملات الکترونیکی؛ (5) قانون تعاونی‌ها؛ (6) قانون دفاع مدنی؛ همزمان، طبق روال در یک جلسه برای 2 پیش‌نویس قانون اظهار نظر و تصویب شد: (1) قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون امنیت عمومی مردم؛ (2) قانون اصلاح و تکمیل تعدادی از مواد قانون خروج و ورود شهروندان ویتنامی و قانون ورود، خروج، ترانزیت و اقامت بیگانگان در ویتنام.

مجلس ملی همچنین سه مصوبه قانونی تصویب کرد، از جمله: (1) مصوبه‌ای در مورد اخذ رأی اعتماد و رأی‌گیری برای افرادی که دارای مناصب منتخب یا تأیید شده توسط مجلس ملی و شوراهای مردمی هستند؛ (2) مصوبه‌ای در مورد برنامه تدوین قوانین و مقررات 2024، با تنظیم برنامه تدوین قوانین و مقررات 2023؛ (3) مصوبه‌ای در مورد اجرای آزمایشی تعدادی از سازوکارها و سیاست‌های خاص برای توسعه شهر هوشی مین.

مجلس ملی به گزارش دولت در مورد نتایج مشورت عمومی در مورد پیش‌نویس قانون زمین (اصلاح‌شده) با بیش از 12 میلیون نظر گوش داد و برای دومین بار نظرات خود را ارائه داد و گامی اساسی برای پیش‌نویس قانون زمین (اصلاح‌شده) برداشت؛ و نظرات اولیه بسیار مهمی را برای 8 پیش‌نویس قانون دیگر، از جمله موارد زیر، ارائه داد: (1) قانون مؤسسات اعتباری (اصلاح‌شده)؛ (2) قانون شناسایی شهروندان (اصلاح‌شده)؛ (3) قانون معاملات املاک و مستغلات (اصلاح‌شده)؛ (4) قانون مسکن (اصلاح‌شده)؛ (5) قانون منابع آب (اصلاح‌شده)؛ (6) قانون مخابرات (اصلاح‌شده)؛ (7) قانون مدیریت و حفاظت از تأسیسات دفاعی ملی و مناطق نظامی؛ (8) قانون نیروهای مشارکت‌کننده در حفظ امنیت و نظم در سطح مردم.

با نتایج کار قانونگذاری در این دوره، تاکنون مجلس ملی، نهادهای مجلس ملی، نهادها و سازمان‌های مربوطه، ۱۱۲/۱۳۷ وظیفه تحقیقات قانونگذاری را در کل دوره به اتمام رسانده‌اند که به نرخ ۸۱.۸٪ رسیده است؛ از این تعداد، ۳۲ وظیفه به صورت قوانین، احکام و قطعنامه‌های هنجاری قانونی ابلاغ شده است؛ ۲۹ پیش‌نویس قانون، احکام و قطعنامه در برنامه تدوین قوانین و مقررات برای سال‌های ۲۰۲۳ و ۲۰۲۴ گنجانده شده است.

از آغاز دوره پانزدهم مجلس ملی، علیرغم مواجهه با مشکلات فراوان به دلیل تأثیر بیماری همه‌گیر کووید-۱۹، تحولات پیچیده و غیرقابل پیش‌بینی اوضاع جهانی و منطقه‌ای و بسیاری از مسائل جدید پیش آمده، مجلس ملی، کمیته دائمی مجلس ملی، دولت، سازمان‌ها و نهادهای مربوطه، واقعیت را از نزدیک دنبال کرده‌اند، جهت‌گیری قوی داشته‌اند، فعال و انعطاف‌پذیر بوده‌اند، روش‌های جدید، خلاقانه و مؤثر زیادی برای انجام کارها داشته‌اند، مسئولیت‌پذیری را با روحیه‌ای فعال ارتقا داده‌اند و «از ابتدا و از راه دور» مشارکت داشته‌اند و به نتایج مهم بسیاری در کار قانونگذاری دست یافته‌اند.

در زمان باقی‌مانده از دوره، حجم کار بسیار زیاد است و الزامات بسیار بالایی را از نظر کیفیت و پیشرفت می‌طلبد. توصیه می‌شود که دولت، نهادهای مجلس ملی، جبهه میهنی ویتنام، دیوان عالی خلق، دادستانی عالی خلق، سازمان حسابرسی دولتی، نهادها و سازمان‌های مربوطه بر هدایت تکمیل برنامه تدوین قوانین و مقررات، وظایف قانونی باقی‌مانده از دوره که در طرح و تحقیق هستند، تمرکز کنند و پیشنهاد اضافه کردن وظایف قانونی لازم را برای ادامه تکمیل همزمان نهادهای توسعه، تضمین حقوق بشر، حقوق شهروندی، برآورده کردن الزامات بهبود و توسعه اقتصادی و اجتماعی، تضمین دفاع ملی، امنیت، ادغام بین‌المللی و ادامه ساخت و تکمیل جمهوری سوسیالیستی ویتنام ارائه دهند.

پانوراما از جلسه اختتامیه. عکس: دوآن تان/VNA

در عین حال، لازم است که به تشدید انضباط، تقویت پیشگیری و مبارزه با فساد و منفی‌نگری در کار قانونگذاری ادامه داده شود؛ به هیچ وجه اجازه داده نشود که وضعیت «فساد سیاسی»، ادغام «منافع گروهی» و منافع محلی سازمان‌های مدیریتی دولتی در اسناد قانونی یا صرفاً جانبداری از سازمان‌های مدیریتی بدون در نظر گرفتن صحیح حقوق و منافع مشروع مردم و مشاغل، ایجاد شود.

دوم، در مورد فعالیت‌های نظارتی

مجلس ملی نظارت عالی بر «بسیج، مدیریت و استفاده از منابع برای پیشگیری و کنترل کووید-۱۹ و اجرای سیاست‌ها و قوانین مربوط به سلامت عمومی و پزشکی پیشگیرانه» را بر عهده داشت.

مجلس ملی با احترام از مشارکت کل نظام سیاسی، همبستگی، تلاش‌های مشترک و وحدت نظر مردم سراسر کشور و هموطنان ما در خارج از کشور؛ و حمایت و کمک مشتاقانه دوستان بین‌المللی در کار پیشگیری و مبارزه با بیماری همه‌گیر کووید-۱۹ - که عوامل تعیین‌کننده‌ای هستند که به ویتنام کمک می‌کنند تا بر بسیاری از مشکلات و چالش‌های شدید غلبه کند، با موفقیت این بیماری همه‌گیر را کنترل کند و به سرعت بهبود یابد و اقتصاد اجتماعی را توسعه دهد - تشکر، ستایش و قدردانی می‌کند.

مجلس ملی همچنین به کاستی‌ها، محدودیت‌ها، نقاط ضعف و کاستی‌ها در مدیریت و استفاده از منابع برای پیشگیری و کنترل کووید-۱۹ و در اجرای سیاست‌ها و قوانین مربوط به مراقبت‌های بهداشتی مردمی و پزشکی پیشگیرانه اشاره و درخواست کرد تا بر کاستی‌ها، محدودیت‌ها، نقاط ضعف و کاستی‌ها در مدیریت و استفاده از منابع برای پیشگیری و کنترل کووید-۱۹ و در اجرای سیاست‌ها و قوانین مربوط به مراقبت‌های بهداشتی مردمی و پزشکی پیشگیرانه غلبه شود؛ تهیه و ارائه قوانین جدید مانند قانون بیمه سلامت، قانون داروسازی، قانون پیشگیری و کنترل بیماری‌های عفونی، قانون تجهیزات پزشکی، قانون ایمنی مواد غذایی و قوانین مربوط به مراقبت‌های بهداشتی مردمی و پزشکی پیشگیرانه به مجلس ملی برای اصلاح، تکمیل یا تصویب تسریع شود؛ به طور فوری بررسی، ترکیب و طبقه‌بندی شود تا به طور کامل به عقب‌ماندگی‌ها و مشکلات موجود در مدیریت، استفاده و تخصیص منابع برای پیشگیری و کنترل کووید-۱۹ رسیدگی شود؛ ظرفیت ارائه خدمات مراقبت‌های بهداشتی مردمی و پزشکی پیشگیرانه تقویت شود؛ بهبود ظرفیت پیشگیری و کنترل بیماری‌های همه‌گیر و مرتبط با آموزش، بهبود کیفیت منابع انسانی در بخش بهداشت و سرمایه‌گذاری در تکمیل و ارتقاء امکانات و تجهیزات مراقبت‌های بهداشتی اولیه، پزشکی پیشگیرانه... برای دستیابی به هدف نظارت و مدیریت جامع سلامت همه افراد طبق نقشه راه تعیین شده در قطعنامه شماره 20-NQ/TW مورخ 25 اکتبر 2017 دوازدهمین کمیته مرکزی حزب در مورد تقویت کار حفاظت، مراقبت و بهبود سلامت مردم در شرایط جدید.

مجلس ملی دو روز و نیم را صرف پرسش از اعضای دولت در چهار گروه از حوزه‌ها کرد: کار، امور معلولین جنگی و اجتماعی، قومیت، علم و فناوری و حمل و نقل.

مسائل مورد پرسش و بسیاری از مسائل دیگر که توسط رأی‌دهندگان، مردم و نمایندگان مجلس ملی مطرح شده است، مورد توجه و پیگیری دولت، نخست وزیر، وزارتخانه‌ها و قوا قرار گرفته و برای حل و فصل آنها تلاش شده است، که این امر درست قبل از جلسه پرسش و پاسخ، تغییری ایجاد کرده و با اجماع نمایندگان مجلس ملی، رأی‌دهندگان و استقبال بالای افکار عمومی همراه بوده است.

مجلس ملی قطعنامه‌ای در مورد فعالیت‌های پرسشگرانه در جلسه تصویب کرد که به طور خاص اهداف، وظایف، راه‌حل‌ها و مهلت‌های تکمیل را به عنوان مبنایی برای نظارت بر اجرا مشخص می‌کرد و دولت، نخست وزیر، وزرا و روسای بخش‌ها را ملزم به اجرای دقیق تعهدات در برابر مجلس ملی و رأی‌دهندگان در سراسر کشور می‌کرد، به طوری که هم به سرعت و هم به طور مؤثر بر نقاط ضعف و محدودیت‌های فوری غلبه کنند و تغییرات اساسی، اساسی و بلندمدتی را در هر زمینه مورد پرسش ایجاد کنند.

به طور خاص، لازم است بر نظارت و پیگیری دقیق تحولات اقتصاد و بازار کار تمرکز شود تا به طور پیشگیرانه و سریع راهکارهایی در مدیریت، برنامه‌ریزی سیاست‌گذاری، تضمین امنیت اجتماعی، کاهش مشکلات برای کارمندان و کارفرمایان ارائه شود؛ مشکلات مربوط به جمع‌آوری و هزینه کردن بیمه اجتماعی که مطابق با مقررات نیست، به طور کامل حل شود؛ پیگرد قانونی، تحقیق، محاکمه و برخورد سریع و جدی با اقدامات فرار از پرداخت‌های بیمه اجتماعی، بیمه بیکاری و بیمه سلامت در نظر گرفته شود.

تمرکز بر رفع کامل تنگناها، غلبه بر تأخیرها، همپوشانی‌ها و موانع برای سرعت بخشیدن به پیشرفت، ایجاد تغییرات واضح در اجرای برنامه هدف ملی در توسعه اجتماعی-اقتصادی در مناطق اقلیت‌های قومی و کوهستانی و سایر برنامه‌های هدف ملی.

نگوین فو ترونگ، دبیرکل، وو وان تونگ، رئیس جمهور، فام مین چین، نخست وزیر و وونگ دین هو، رئیس مجلس ملی، در جلسه اختتامیه پنجمین دوره پانزدهمین مجلس ملی شرکت کردند. عکس: دوآن تان/VNA

تحقیق، توسعه و تکمیل سازوکارها و سیاست‌ها به گونه‌ای که علم، فناوری و نوآوری بتوانند واقعاً به پیشرفت‌های استراتژیک و عوامل تعیین‌کننده در بهبود بهره‌وری نیروی کار، کیفیت، کارایی و رقابت‌پذیری اقتصاد تبدیل شوند.

سرعت بخشیدن به پیشرفت ساخت و ساز، تضمین کیفیت پروژه‌های مهم ملی و پروژه‌های کلیدی در زیرساخت‌های حمل و نقل؛ رسیدگی کامل به مشکلات، کاستی‌ها و مسائل تعدادی از پروژه‌های BOT و فعالیت‌های بازرسی خودرو در سال 2023؛ تفکیک و بهبود کیفیت و کارایی مدیریت دولتی و ارائه خدمات عمومی در حوزه حمل و نقل.

در این جلسه، برای اولین بار، مجلس ملی در سالن، گزارش نتایج نظارت بر حل و فصل دادخواست‌های رأی‌دهندگان ارسالی به جلسه چهارم و گزارش خلاصه نظرات و دادخواست‌های رأی‌دهندگان و مردم ارسالی به جلسه پنجم پانزدهمین مجلس ملی را مورد بحث قرار داد؛ گزارش مربوط به عملکرد صرفه‌جویی و جلوگیری از اسراف در سال 2022 و تعدادی از گزارش‌های دیگر را طبق مقرر بررسی کرد؛ قطعنامه مربوط به برنامه نظارتی مجلس ملی در سال 2024 و قطعنامه‌هایی برای ایجاد هیئت نظارتی مجلس ملی در دو موضوع بسیار مهم، از جمله: (1) اجرای قطعنامه شماره 43/2022/QH15 مجلس ملی در مورد سیاست‌های مالی و پولی برای حمایت از برنامه بهبود و توسعه اجتماعی-اقتصادی و قطعنامه‌های مجلس ملی در مورد تعدادی از پروژه‌های مهم ملی، (2) اجرای سیاست‌ها و قوانین مربوط به مدیریت بازار املاک و مستغلات و توسعه مسکن اجتماعی را تصویب کرد.

نوآوری‌ها، پیشرفت‌ها و نتایج مهم به‌دست‌آمده در کار نظارتی مجلس ملی در دوران اخیر، بیش از پیش تأیید کرده است که نظارت، گام مرکزی و کلیدی در نوآوری و بهبود کیفیت و اثربخشی فعالیت‌های مجلس ملی است؛ در عین حال، مبنای مهمی برای سازمان‌های تحقیقاتی است تا برای تصمیم‌گیری در مورد مسائل مهم کشور و اصلاح و تکمیل نظام حقوقی، از جمله قانون فعالیت‌های نظارتی مجلس ملی و شوراهای مردمی که در آینده بررسی، اصلاح و تکمیل خواهد شد، به مجلس ملی پیشنهاد دهند.

سوم، در مورد مسائل اجتماعی-اقتصادی، بودجه دولت و تصمیم‌گیری در مورد مسائل مهم کشور

مجلس ملی زمان زیادی را صرف بحث در مورد گزارش‌ها و ارائه‌های دولت در مورد ارزیابی‌های تکمیلی از نتایج اجرای طرح توسعه اجتماعی-اقتصادی و بودجه دولت برای سال ۲۰۲۲؛ اجرای طرح توسعه اجتماعی-اقتصادی و برآوردهای بودجه دولت برای سال ۲۰۲۳ کرد.

مجلس ملی از جهت‌گیری و اجرای مؤثر وظایف و راه‌حل‌های دولت، نخست‌وزیر، تمام سطوح، بخش‌ها و مناطق بسیار قدردانی کرد و از تلاش‌های جامعه تجاری و مردم از همه اقشار جامعه که اساساً تمام وظایف توسعه اجتماعی-اقتصادی و بودجه دولت را در سال 2022 با نرخ رشد تولید ناخالص داخلی بالا (8.02٪) و نرخ تورم پایین (3.15٪) به پایان رسانده‌اند، تقدیر نمود.

در ماه‌های اول سال ۲۰۲۳، اقتصاد کلان کشورمان اساساً پایدار بود، تورم کنترل شد، تعادل‌های اصلی تضمین شد، کشاورزی به طور پیوسته رشد کرد، تجارت و خدمات رو به افزایش گذاشت؛ امنیت اجتماعی، رفاه اجتماعی و زندگی مردم همچنان مورد توجه قرار گرفت؛ حوزه‌های فرهنگ، آموزش، ورزش، گردشگری، اطلاعات و تبلیغات ارتقا یافت؛ دفاع و امنیت ملی اساساً تضمین شد؛ امور خارجه و ادغام بین‌المللی گسترش و تقویت شد؛ حزب‌سازی و اصلاح، مبارزه با فساد و منفی‌گرایی به نتایج مهم بسیاری دست یافت.

علاوه بر نتایج به‌دست‌آمده، به دلیل تأثیر نامطلوب شرایط، وضعیت ژئوپلیتیکی، اقتصادی و مالی جهان و محدودیت‌ها و ضعف‌هایی که در اقتصاد داخلی انباشته می‌شوند، ثبات اقتصاد کلان واقعاً مستحکم نیست؛ رشد اقتصادی پایین است؛ گردش مالی واردات و صادرات، شاخص تولید صنعتی و سرمایه‌گذاری مستقیم خارجی کاهش می‌یابد؛ ریسک بدهی‌های معوق افزایش می‌یابد؛ درآمد بودجه دولت در مقایسه با مدت مشابه سال گذشته کاهش می‌یابد؛ تخصیص و پرداخت سرمایه‌گذاری عمومی هنوز کند است و به هدف نمی‌رسد؛ تولید و زندگی مردم و مشاغل هنوز با مشکلات زیادی روبرو است، امنیت اجتماعی-اقتصادی، امنیت روستایی گاهی اوقات و در برخی مناطق هنوز با تحولات پیچیده‌ای روبرو است...

بویی وان کونگ، عضو کمیته دائمی مجلس ملی، دبیرکل مجلس ملی و رئیس دفتر مجلس ملی، گزارش توضیح، پذیرش و بازنگری پیش‌نویس قطعنامه پنجمین دوره، پانزدهمین دوره مجلس ملی و پیش‌نویس قطعنامه پنجمین دوره را ارائه کرد. عکس: دوآن تان/VNA

در این زمینه، مجلس ملی و دولت همچنان مصمم به پایبندی به اهداف و مقاصد تعیین‌شده برای سال 2023 هستند. در کنار تلاش‌ها برای بهبود نظام حقوقی، افزایش اثربخشی و کارایی نظارت، در این جلسه، مجلس ملی به سرعت تصمیمات بسیار مهمی را برای ارتقای بهبود و توسعه اجتماعی-اقتصادی و حمایت از مردم و مشاغل اتخاذ کرد، از جمله: (۱) ادامه کاهش نرخ مالیات بر ارزش افزوده به میزان ۲٪ تا پایان سال ۲۰۲۳ برای تحریک تقاضا و ارتقای بازار داخلی؛ (ii) اجازه تخصیص مداوم ۱۰۰۰۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی باقیمانده از طرح سرمایه‌گذاری عمومی میان‌مدت با سرمایه بودجه مرکزی برای دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۵، برنامه بهبود و توسعه اجتماعی-اقتصادی و برنامه‌های هدف ملی به وزارتخانه‌ها، سازمان‌های مرکزی و مناطق برای تکمیل سرمایه اضافی برای اقتصاد، همزمان، امکان هماهنگی انعطاف‌پذیر سرمایه بین وظایف و پروژه‌های برنامه بهبود و توسعه اجتماعی-اقتصادی با وظایف و پروژه‌های تحت طرح سرمایه‌گذاری عمومی میان‌مدت برای دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۵ برای تسریع تخصیص و پرداخت سرمایه سرمایه‌گذاری عمومی؛ (iii) تصمیم‌گیری و تنظیم سیاست‌های سرمایه‌گذاری برای تعدادی از پروژه‌های مهم تحت اختیار مجلس ملی، (iv) تصمیم‌گیری در مورد سرمایه‌گذاری اضافی در سرمایه اصلی برای بانک کشاورزی و توسعه روستایی؛ (v) اصلاح و تکمیل اساسی رویه‌ها و مقررات مربوط به ورود و خروج شهروندان ویتنامی و خارجی‌ها در ویتنام برای ایجاد حداکثر راحتی برای شهروندان و تحریک گردشگری...

مجلس ملی از دولت، سازمان‌ها، سطوح و بخش‌های مربوطه درخواست می‌کند که به طور همزمان، سریع و جامع سیاست‌ها، وظایف و راه‌حل‌ها را مطابق با اهداف تعیین شده توسط کمیته مرکزی حزب، مجلس ملی و دولت به کار گیرند، ظرفیت تجزیه و تحلیل و پیش‌بینی وضعیت داخلی و بین‌المللی را بهبود بخشند، واکنش‌های سیاسی سریع و مناسب و راه‌حل‌های مدیریتی عملی، خاص و بسیار امکان‌پذیر برای حفظ و تحکیم بنیان اقتصاد کلان، کنترل تورم و افزایش سازگاری و تاب‌آوری اقتصاد در برابر تأثیرات منفی خارجی داشته باشند.

اجرای سیاست‌های مالی با تمرکز و نکات کلیدی، ایجاد تغییرات اساسی در پرداخت سرمایه‌های عمومی، پروژه‌ها و کارهای مهم ملی، ۳ برنامه هدف ملی و برنامه بهبود و توسعه اجتماعی-اقتصادی؛ حل و فصل سریع پرونده‌های بازپرداخت مالیات بر ارزش افزوده برای افراد و مشاغل؛ اجرای سیاست‌های پولی به صورت پیشگیرانه، انعطاف‌پذیر و مؤثر، با هماهنگی نزدیک با سیاست‌های مالی و سایر سیاست‌های کلان اقتصادی برای ارتقای رشد.

همزمان راه‌حل‌ها را اجرا کنید، مشکلات و موانع را به سرعت برطرف کنید، بازارهای کالا و خدمات، بازارهای علم و فناوری و بازارهای کار را بازسازی کنید؛ توسعه را ارتقا دهید و بازارهای ارز، سهام، بیمه، اوراق قرضه شرکتی و املاک و مستغلات را به طور دقیق مدیریت کنید.

تقویت اصلاحات اداری، بهبود فضای سرمایه‌گذاری و کسب‌وکار، تشدید انضباط اداری، کارمندان دولت و خدمات عمومی؛ شناسایی، برخورد یا جایگزینی سریع کادرها و کارمندان دولتی که از انجام وظایف و تکالیف محوله شانه خالی می‌کنند، طفره می‌روند، فاقد مسئولیت هستند یا در انجام آنها کوتاهی می‌کنند، به‌ویژه روسای واحدها، سازمان‌ها و ادارات.

مشکلات و موانع موجود در مقررات پیشگیری و اطفاء حریق را به موقع حل کنید؛ کاستی‌ها و موانع موجود در بازرسی وسایل نقلیه موتوری را به طور کامل برطرف کنید. برای غلبه بر کمبود برق، تأمین برق پایدار برای تولید، تجارت، زندگی روزمره و معیشت، راه‌حل‌های به موقع و اساسی داشته باشید؛ موانع موجود در مناقصه و خرید دارو و لوازم پزشکی را به طور کامل و جامع حل کنید، مراقبت‌های بهداشتی مردمی و مراقبت‌های بهداشتی پیشگیرانه را تقویت کنید، کیفیت معاینات و درمان پزشکی را بهبود بخشید.

ادامه‌ی عملکرد خوب در امور تأمین اجتماعی و رفاه اجتماعی، مراقبت از مردم با مشارکت‌های انقلابی؛ ترکیب هماهنگ توسعه‌ی اقتصادی با فرهنگ، جامعه و محیط زیست؛ ارتقای امور خارجه و ادغام بین‌المللی، تقویت دفاع و امنیت ملی، حفظ ثبات سیاسی، نظم و ایمنی اجتماعی در تمام موقعیت‌ها، واکنش مؤثر و سریع به تحولات شدید تغییرات اقلیمی، پیشگیری و مبارزه با بلایای طبیعی و بیماری‌های همه‌گیر و غیره.

برای رفع اساسی کاستی‌های سازوکارها و سیاست‌ها، مجلس ملی تصمیم گرفت دولت را موظف کند تا با ریاست و هماهنگی با نهادهای مجلس ملی، سازمان‌های مربوطه و ادارات محلی، بررسی سیستم اسناد قانونی را با تمرکز بر قوانین مربوط به مناقصه، مزایده، برنامه‌ریزی، مدیریت، کاربری زمین، دارایی‌های عمومی، بودجه دولت، امور مالی عمومی، مشارکت عمومی-خصوصی، اجتماعی‌سازی خدمات عمومی، سرمایه‌گذاری، محیط زیست، ساخت و ساز، تجارت املاک و مستغلات، بانکداری، امور مالی، استقلال مالی، اوراق بهادار، اوراق قرضه، شرکت‌ها، ارزیابی، ارزش‌گذاری و غیره سازماندهی کند؛ به طور خاص مقررات نامشخص، تناقضات، همپوشانی‌ها یا نقاط ضعف، نارسایی‌ها، مشکلات در قوانین، مصوبات، بخشنامه‌ها، اسناد راهنما و غیره را شناسایی کرده و نتایج بررسی را در ششمین جلسه مجلس ملی (اکتبر 2023) گزارش دهد؛ به سرعت اصلاح و تکمیل اسناد فرعی را که دیگر مناسب نیستند، هدایت کند و به مجلس ملی و کمیته دائمی مجلس ملی توصیه کند که قوانین و مصوبات جدید مربوطه را اصلاح، تکمیل و اعلام کنند.

چهارم، در مورد کار منابع انسانی

مجلس ملی با طی مراحل و رویه‌های سختگیرانه، بر اساس مقررات حزب و قوانین ایالتی، در مورد کار پرسنلی برای سمت‌های عضو کمیته دائمی مجلس ملی، رئیس کمیته مالی و بودجه مجلس ملی، وزیر منابع طبیعی و محیط زیست برای دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۶ بررسی و تصمیم‌گیری کرد و پیشنهاد انتصاب ۱ قاضی دادگاه عالی خلق را تصویب نمود.

وونگ دین هو، رئیس مجلس ملی، سخنرانی اختتامیه را در این جلسه ایراد می‌کند. عکس: دوآن تان/VNA

برای اینکه قوانین و مصوبات مجلس ملی مصوب پنجمین دوره مجلس به زودی به مرحله اجرا درآیند و مؤثر واقع شوند و الزام «ارتباط نزدیک قانون‌گذاری با اجرای قانون، تضمین اجرای منصفانه، دقیق، مداوم، سریع، مؤثر و کارآمد قوانین» را تضمین کنند، کمیته دائمی مجلس ملی با دولت، دادگاه عالی خلق، دادستانی عالی خلق، سازمان‌ها و نهادهای مربوطه هماهنگی خواهد کرد تا کنفرانس‌هایی را برای انتشار و اجرای قوانین و مصوبات مصوب این دوره در سه ماهه سوم سال 2023 ترتیب دهد و همزمان قوانین و مصوبات مجلس ملی و کمیته دائمی مجلس ملی که از ابتدای دوره پانزدهم صادر شده‌اند را بررسی و بر اجرای آنها تأکید کند و این محتوا را به یک فعالیت دوره‌ای پس از هر دوره مجلس ملی تبدیل کند.

از نمایندگان مجلس ملی درخواست می‌کنم که نتایج جلسه را به سرعت به رأی‌دهندگان در سراسر کشور گزارش دهند، مرتباً ارتباط نزدیک خود را حفظ کنند، به نظرات و آرمان‌های رأی‌دهندگان گوش دهند و صادقانه آنها را منعکس کنند، مردم را به اجرای صحیح دستورالعمل‌ها و سیاست‌های حزب، سیاست‌ها و قوانین کشور تشویق کنند؛ به طور فعال بر سازماندهی و اجرای قانون اساسی و قوانین، از جمله قوانین و قطعنامه‌هایی که اخیراً توسط مجلس ملی در این جلسه تصویب شده است، نظارت داشته باشند.

کنگره محترم،

با نتایج به دست آمده، می‌توان تأیید کرد که پنجمین دوره از پانزدهمین مجلس ملی موفقیت بزرگی بود، که به نوآوری و خلاقیت ادامه داد و به طور فزاینده‌ای الزامات عملی را بهتر برآورده کرد.

در طول این جلسه، ۱۵۳۳ نماینده مجلس ملی در ۱۰ جلسه بحث گروهی و ۳ جلسه بحث در هیئت نمایندگی مجلس ملی سخنرانی کردند؛ ۱۴۱۵ نفر ثبت‌نام کردند، ۶۹۵ نماینده مجلس ملی صحبت و بحث کردند و ۱۰۷ نفر در ۳۰ جلسه بحث در تالار بحث کردند؛ ۴۵۴ نماینده مجلس ملی ثبت‌نام کردند، ۱۱۲ نماینده سؤال مطرح کردند و ۴۹ نماینده در جلسات پرسش و پاسخ بحث کردند.

در طول دوره یک هفته‌ای بین دو جلسه، نهادهای مجلس ملی، دولت، نهادها و سازمان‌های مربوطه به طور فوری و مداوم کار کردند. کمیته دائمی مجلس ملی به مدت ۴ روز جلساتی را برای ارائه نظرات، دریافت و توضیح کامل نظرات نمایندگان مجلس ملی در مورد پیش‌نویس قوانین و پیش‌نویس قطعنامه‌ها، به ویژه در مورد مسائل اصلی، محتویات با نظرات مختلف و همچنین در مورد تکنیک‌های قانونگذاری، مفاد اجرای قانون، انتقال ... برگزار کرد تا بالاترین کیفیت مطالب ارائه شده به مجلس ملی برای بررسی و تصویب را تضمین کند.

در یک فضای کاری بسیار هیجان‌انگیز، دموکراتیک و متحد، طی ۲۳ روز کاری این دوره، مجلس ملی به تصویب ۸ قانون و ۱۷ قطعنامه رأی داد که همگی با نرخ تأیید بسیار بالایی همراه بودند؛ نظرات اولیه خود را در مورد ۸ پیش‌نویس قانون ارائه داد و بسیاری از مفاد مهم دیگر را مورد بحث و بررسی قرار داد و به تصویب رساند.

نمایندگان شوراهای مردمی ۶۳ استان و شهر برای نظارت مستقیم بر تعدادی از جلسات عمومی مجلس ملی حضور یافتند و همچنان به تقویت بیشتر هماهنگی، روابط نزدیک و به اشتراک گذاری تجربیات عملیاتی نهادهای منتخب در سطوح مرکزی و محلی ادامه دادند.

برای دستیابی به این نتیجه، مجلس ملی از نهادهای مجلس ملی، دولت، جبهه میهنی ویتنام، دیوان عالی خلق، دادستانی عالی خلق و نهادها و سازمان‌های مربوطه به خاطر هماهنگی نزدیک، آماده‌سازی دقیق و محتوای باکیفیت، تضمین روان بودن و کارایی در مدیریت و ایجاد شرایط برای نوآوری و انعطاف‌پذیری در سازماندهی جلسه، قدردانی و تشکر فراوان کرد.

مجلس ملی با احترام از دفتر سیاسی، رهبران حزب و دولت به خاطر رهبری و هدایت دقیق و به موقع آنها، و همچنین از پیشکسوتان انقلابی، کارشناسان، دانشمندان، مدیران، جامعه تجاری، رأی دهندگان و مردم سراسر کشور که در طول آماده سازی و برگزاری جلسه، مشارکت و ارائه نظرات متعهدانه، مسئولانه و ارزشمند خود را ارائه دادند، تشکر می‌کند.

ما مایلیم صمیمانه از خبرگزاری‌ها و مطبوعات مرکزی و محلی، با بیش از 30،000 خبر و مقاله (بعضی روزها بیش از 3000 خبر و مقاله) به خاطر گزارش سریع، دقیق، به‌موقع، کامل و بی‌طرفانه‌ی تحولات و نتایج اجلاس تشکر کنیم؛ ما مایلیم صمیمانه از وزارتخانه‌ها، ادارات و شعب مرکزی و شهر هانوی به خاطر هماهنگی با دفتر مجلس ملی و آژانس‌های مجلس ملی برای سازماندهی خدمات بسیار دقیق و تضمین امنیت مطلق اجلاس تشکر و قدردانی کنیم.

کنگره محترم،

کنفرانس میان‌دوره‌ای سیزدهمین کمیته مرکزی حزب موفقیت بزرگی بود و جهت‌گیری‌ها و وظایف کلیدی را برای نیمه دوم دوره تعیین کرد.

بر اساس نتایج کنفرانس، که از طریق موفقیت بزرگ پنجمین اجلاس پانزدهمین مجلس ملی ادامه و ارتقا یافته است، ما معتقدیم که تحت رهبری صحیح و خردمندانه حزب، هماهنگی نزدیک و هماهنگ و مشارکت فعال و پیشگیرانه همه سطوح، بخش‌ها و کل نظام سیاسی، حمایت، اجماع، تلاش و اشتیاق مردم و جامعه تجاری، قطعاً بر مشکلات و چالش‌ها غلبه خواهیم کرد، از فرصت‌ها استفاده خواهیم کرد، وظایف توسعه اجتماعی-اقتصادی را در سال ۲۰۲۳ و دوره ۲۰۲۱-۲۰۲۵ با موفقیت انجام خواهیم داد و به تدریج اهداف تعیین شده در قطعنامه سیزدهمین کنگره ملی حزب را محقق خواهیم کرد.

با این روحیه، بدینوسیله پایان پنجمین دوره مجلس شورای ملی پانزدهم را اعلام می‌کنم.

برای رفیق نگوین فو ترونگ، دبیرکل، رهبران و رهبران سابق حزب، دولت، جبهه میهنی ویتنام، پیشکسوتان انقلابی، مهمانان گرامی از هیئت‌های دیپلماتیک، سازمان‌های بین‌المللی، نمایندگان مجلس ملی و همه هموطنان، کادرها، سربازان، رأی‌دهندگان در سراسر کشور و هموطنانمان در خارج از کشور، سلامتی، شادی و موفقیت آرزو می‌کنم.

خیلی ممنون، مجلس ملی!

منبع: https://baodaknong.vn/toan-van-phat-bieu-be-mac-ky-hop-thu-5-quoc-hoi-khoa-xv-153742.html