«من نمی‌توانم لب‌خوانی کنم»

به دنبال دستورالعمل وزارت فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین مبنی بر ممنوعیت سوءاستفاده از لب‌خوانی، بسیاری از هنرمندان در این مورد اظهار نظر کرده‌اند.

اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین سند شماره 3566/SVHTT-NT را برای اصلاح عملکرد و سازماندهی اجراها و همچنین رفتار فرهنگی افراد و سازمان‌ها در محیط دیجیتال صادر کرد.

به طور خاص، این وزارتخانه از سازمان‌ها، مشاغل و افراد درخواست می‌کند که در طول سازماندهی و اجرای نمایش‌های تئاتری و برنامه‌های هنری، به ویژه آنهایی که در سالن‌های تئاتر و صحنه‌های سرپوشیده اجرا می‌شوند، به شدت از مقررات قانونی پیروی کنند.

یکی از رفتارهای ممنوعه، سوءاستفاده از ابزارهای فنی است، مانند استفاده از صدای آهنگ‌های از پیش ضبط‌شده به جای اجراهای زنده روی صحنه یا لب‌خوانی.

این سند، لب خوانی را به موضوعی داغ در افکار عمومی تبدیل کرده و بسیاری از هنرمندان برای بیان نظرات خود به اظهار نظر پرداخته اند.

به گفته تائو ترانگ، لب‌خوانی برای خوانندگان واقعی شکنجه است. عکس: FBNV

خواننده تائو ترانگ در صفحه شخصی خود با انتشار مطلبی با عنوان «من نمی‌توانم لب‌خوانی کنم» توجه‌ها را به خود جلب کرد.

به گفته او، لب‌خوانی برای خوانندگان حرفه‌ای شکنجه است. خوانندگان در موقعیت‌های خاصی مجبور به لب‌خوانی می‌شوند، مانند برنامه‌های بزرگ با الزامات خاص یا برای اطمینان از کیفیت صدا برای پخش تلویزیونی.

تائو ترانگ پیش از این از لب‌خوانی در چندین برنامه تلویزیونی زنده خودداری کرده بود، زیرا هر بار که می‌خواند، بداهه‌نوازی آوازی او متفاوت است و نمی‌تواند با نسخه ضبط شده مطابقت داشته باشد.

او گفت: «اگر موقع آواز خواندن راحت نیستید، صورتتان گرفته و احساساتتان سرکوب شده است، بهتر است در خانه بمانید و بخوابید.»

تائو ترانگ معتقد است که علاوه بر عزت نفس خواننده، برگزارکنندگان و کارگردانان این برنامه نیز نقش مهمی در پدیده سوءاستفاده از لب‌خوانی دارند. زیرا بدون رضایت آنها، خوانندگان اجازه لب‌خوانی نخواهند داشت.

خواننده تین وونگ عکسی از خود در حال اجرا با گروه MTV منتشر کرد و اعلام کرد: امروز گروه ما برای فیلمبرداری یک برنامه تلویزیونی لب خوانی کرد.

اعضای MTV با وجود اینکه بیش از ۲۵ سال در این صنعت بوده‌اند، به راحتی در حال لب‌خوانی لو می‌روند.

به گفته او، اکثر خوانندگان در طول دوران کاری خود بارها لب خوانی کرده‌اند، مثلاً هنگام فیلمبرداری موزیک ویدیو یا در نمایش‌هایی که امکان خواندن زنده وجود ندارد.

پادشاه آسمانی گفت که لب‌خوانی همیشه استرس‌زاتر از خواندن زنده است. اعضای MTV همگی «ناراحت، خشک، عصبی و با چشمانی خالی» هستند زیرا از لب‌خوانی نادرست می‌ترسند.

او از خواندن زنده لذت می‌برد زیرا صدا بیانگر روح خواننده است و هر اجرا احساسی متفاوت را به همراه دارد. برای او، اجرای خواننده‌ای با یک گروه موسیقی زنده فوق‌العاده است.

تین وونگ به شوخی گفت: «خوانندگانی که در اجراهای زنده تخصص دارند، از لب‌خوانی به شدت می‌ترسند، چون مهم نیست چطور این کار را انجام دهند، همیشه مشخص است. برادر بزرگترم (اعضای گروه، لی مین و آن توان - PV) بیش از ۲۵ سال سابقه خوانندگی دارد، اما همیشه وقتی لب‌خوانی می‌کند، لو می‌رود.»

لو تین هوئونگ، نوازنده، با همین دیدگاه نتیجه گرفت: «خوب بودن در لب‌خوانی به شما کمک می‌کند تا از پس یک اجرا برآیید، اما خوب بودن در آواز زنده به شما کمک می‌کند تا یک حرفه کامل بسازید. زیرا در نهایت، چیزی که مخاطب را درگیر نگه می‌دارد آهنگ ضبط شده‌ای نیست که در پس‌زمینه پخش می‌شود، بلکه صدایی است که می‌توانید با بدن خود کنترل کنید.»

می لو

برای مهار لب‌خوانی و تشدید کنترل بر محتوای اجرای هنرمندان ، اداره فرهنگ و ورزش شهر هوشی مین از سازمان‌ها و افراد می‌خواهد که مقررات مربوط به اجراها، مانند ممنوعیت سوءاستفاده از لب‌خوانی، اجرای محتوایی که از طرح مصوب منحرف می‌شود و ترویج اطلاعات نادرست را به طور جدی اجرا کنند.

منبع: https://vietnamnet.vn/toi-khong-the-hat-nhep-2503257.html