«جانشین» داستان عمو با فی را روایت می‌کند.

تران هوانگ فوک با لباس سنتی قهوه‌ای ویتنامی و روسری چهارخانه، به شخصیت "تانگ دائو" تبدیل شد و در کنار هنرمندی به نام کووک تین در نقش عمو با فی، داستان‌های طنزآمیز و جذابی را تعریف کردند. هوانگ فوک، جوانی بااستعداد و متولد ۱۹۹۵، "جانشین" داستان‌سرایی عمو با فی محسوب می‌شود.

هوانگ فوک با بازی شوخ‌طبعانه و شاد خود در نقش شخصیت «تانگ دائو» (شخصیتی از یک داستان عامیانه ویتنامی) تأثیر زیادی گذاشت. عکس: ارائه شده توسط هنرمند.

در نمایشگاه دستاوردهای ملی اخیر که به مناسبت هشتادمین سالگرد روز ملی ویتنام در دوم سپتامبر در هانوی برگزار شد، فضای نمایشگاه استان کا مائو به لطف اجراهای کای لونگ (اپرای سنتی ویتنامی) که حول داستان‌هایی از عمو با فی می‌چرخید، مملو از خنده شد. داستان‌هایی مانند "تله پرنده نیلوفر آبی" (نگوک نگان)، "کشتی لاک‌پشت" (نگوین تین دونگ)، "زنبوری که با دشمن می‌جنگد"، "خرچنگ ملکه" و "میگوی کا مائو" (هوانگ فوک)... نه تنها شادی به ارمغان آوردند، بلکه ویژگی‌های منحصر به فرد منطقه را نیز به نمایش گذاشتند: سخاوت جنگل و دریا و عشق به سرزمین و مردم آن. هوانگ فوک، در نقش "تانگ دائو"، با لباس سنتی ویتنامی با شلوار دمپا گشاد و روسری چهارخانه، در کنار هنرمند کوک تین، که نقش عمو با فی را بازی می‌کرد، اجرا داشت. داستان‌سرایی جذاب هنرمندان کوک تین و هوانگ فوک با استقبال خوب تماشاگران روبرو شد.

بسیاری از تماشاگران تقریباً هر روز برای دیدن اجرای گروه کا مائو می‌آمدند و به طرفداران وفادار آنها تبدیل می‌شدند. هوانگ فوک به یاد می‌آورد: «من یک آقای مسن را که روی ویلچر نشسته بود به یاد دارم که مرتباً از همسرش می‌خواست هر بار که زمان گوش دادن فرا می‌رسید، او را به محل اجرا بیاورد. بسیاری از عموها، عمه‌ها و خواهر و برادرهای بزرگتر با اشتیاق با او دست می‌دادند و پس از هر اجرا سخنان محبت‌آمیز زیادی می‌گفتند.» تور از جنوبی‌ترین نقطه ویتنام تا پایتخت هزار ساله، نقطه عطف و خاطره‌ای فراموش‌نشدنی در سفر هنری هوانگ فوک است.

تران هوانگ فوک، متولد ۱۹۹۵، اهل بخش هوا تان، استان کا مائو است. او در حال حاضر در مرکز فرهنگی استان کا مائو کار می‌کند و برای روزنامه، رادیو و تلویزیون کا مائو مطلب می‌نویسد. در طول جشنواره مستند نگوین اونگ سونگ ۲۰۲۳، هنرمند کواک تین از هوانگ فوک دعوت کرد تا در کنار او در نقش «تانگ دائو»، در نمایش کوتاه «تله پرنده نیلوفر آبی» اثر نویسنده نگوین تین دونگ، نقش «عمو با فی» را بازی کند. پس از این موفقیت، هنرمند کواک تین پیشنهاد داد که یک کلیپ ویدیویی از داستان عمو با فی ساخته شود تا در یوتیوب منتشر شود و به ترویج زیبایی سرزمین مادری و میراث هنرمند نگوین لونگ فی کمک کند. بنابراین، این ویدیوهای جالب ساخته شدند و دو «عمو با فی و برادرزاده‌اش»، کواک تین و هوانگ فوک، به تدریج برای مخاطبان آشنا شدند.

گروه دونفره «پدربزرگ و نوه» توسط مرکز کنترل بیماری‌های استان کا مائو برای ساخت کلیپ‌های ویدیویی تبلیغاتی دعوت شدند. در طول اجراها در مرکز فرهنگی استان کا مائو برای مخاطبان و گروه‌های گردشگری، حضور آنها خنده‌های شادی‌آور و پیام‌های معناداری را به همراه داشت. هوانگ فوک علاوه بر انتخاب نمایشنامه‌هایی از نویسندگان نگوین تین دونگ و نگوک نگان، نمایشنامه‌های کوتاهی از کای لونگ مانند «شاه خرچنگ»، «زنبوری که با دشمن می‌جنگد» و «میگوی کا مائو» را نیز نوشت... ترکیب داستان‌های عامیانه عمو با فی و موسیقی عامیانه سنتی ویتنام جنوبی (دون کا تای تو) و هنر کای لونگ نقطه عطف جدیدی را ایجاد کرد.

هوانگ فوک، بازیگر نقش تانگ دائو، و هنرمند کوک تین داستان عمو با فی را بازگو می‌کنند. عکس: ارائه شده توسط هنرمند.

در سال ۲۰۲۳، روزنامه‌نگار نگو مین توان، سردبیر روزنامه کا مائو، به هوانگ فوک پیشنهاد داد که پادکست «عمو با فی - مرد و آثارش» را در پلتفرم آنلاین روزنامه کا مائو بسازد. هوانگ فوک نقش سردبیر را بر عهده گرفت و نقش عمو با فی را به تصویر کشید. تا به امروز، بیش از ۳۰ قسمت از این پادکست پخش شده و مخاطبان زیادی را به خود جذب کرده است.

هوانگ فوک گفت که او و هنرمند کوئک تین همیشه ایده‌ها، داستان‌ها و عناصر کمدی را انتخاب می‌کنند که خنده‌دار هستند اما بیش از حد اغراق‌آمیز نیستند، در حالی که روحیه شوخ‌طبعانه و ساده داستان‌های عمو با فی را حفظ می‌کنند. هوانگ فوک گفت: «وقتی نقش دائو را بازی می‌کنم، خودم را پسری معصوم از مزارع تصور می‌کنم، حتی کمی ساده‌لوح.» و وقتی او عمو با فی را بازی می‌کند، دیالوگ‌ها و خنده‌هایش را به گونه‌ای بیان می‌کند که به طور کامل روحیه یک کشاورز پیر سخاوتمند و شوخ‌طبع را به تصویر می‌کشد و از داستان‌هایی درباره جنگل یو مین و مزارع برای بیان فراوانی سرزمین مادری خود استفاده می‌کند.

هم هوانگ فوک و هم هنرمند کوئوک تین امیدوارند که مخاطبان، به ویژه جوانان، احساس کنند که داستان‌های عمو با فی صرفاً «سرگرمی چند ساعته» نیستند، بلکه خلاقیت‌های بی‌نظیری هستند، احساسات قلبی هنرمندان گذشته در مواجهه با طبیعت فراوان و غرور به سرزمین زیبایشان. و سپس، این داستان‌ها به عنوان پلی زیبا بین گذشته و حال عمل خواهند کرد.

به کا مائو بیایید، به جنگل‌های معطر به ملالوکا، به باتلاق‌های حرا که به اعماق زمین نفوذ می‌کنند، بیایید تا داستان‌های عمو با فی را از زبان "جانشینش" هوانگ فوک بشنوید، مرد جوانی که تازه 30 ساله شده و همیشه به دستاوردهایی که اجدادش با زحمت ساخته‌اند افتخار می‌کند و آنها را گرامی می‌دارد...

دانگ هیون

منبع: https://baocantho.com.vn/-truyen-nhan-ke-chuyen-bac-ba-phi-a198850.html