از عشق به میراث تا تمایل به گسترش آواز شوآن.

VTV.vn - رویداد «جشنواره افتتاحیه شوآن» در موزه هانوی، تعداد زیادی از جوانان را به خود جذب کرد و از طریق فعالیت‌های فرهنگی مختلف به گسترش ارزش آواز شوآن کمک کرد.

Đài truyền hình Việt Nam•25/05/2026

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 1. — رویداد «جشنواره شوآن» جوانان زیادی را برای تجربه فرهنگ در موزه هانوی جذب کرد. عکس: های مین

رویداد «جشنواره شوآن» بخشی از پروژه رسانه‌ای «آواهای سرزمین اجدادی» است که با هدف نزدیک‌تر کردن آواز شوآن - یک هنر فولکلور سنتی و دیرینه استان فو تو - به جوانان از طریق فعالیت‌های عملی برگزار می‌شود. آواز شوآن (که به عنوان آواز معبد نیز شناخته می‌شود) نوعی آواز آیینی است که در آن خدایان و خدای نگهبان روستا به طور یکپارچه موسیقی ، آواز و رقص را با هم ترکیب می‌کند و توسط یونسکو به عنوان میراث فرهنگی ناملموس بشریت شناخته شده است.

«جشنواره افتتاحیه شوآن» که از ساعت ۱:۰۰ بعد از ظهر تا ۵:۰۰ بعد از ظهر برگزار شد، گوشه‌ای از موزه هانوی را به یک فضای جشنواره سنتی و پر جنب و جوش تبدیل کرد. درست از ورودی، برگزارکنندگان هوشمندانه یک فضای نمایشگاهی را گنجاندند که اسناد، تصاویر، لباس‌ها و وسایل اجرا را به نمایش می‌گذاشت. در اینجا، بازدیدکنندگان این فرصت را داشتند تا درباره ریشه‌ها، معنا و مراحل آواز باستانی شوآن بیشتر بیاموزند.

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 2. — محل برگزاری رویداد «جشنواره شوآن». عکس: های مین

بسیاری از جوانان از حضور در غرفه عکاسی برای گرفتن عکس‌های یادگاری با دوستانشان ابراز خرسندی کردند. در این غرفه، از وسایل آوازخوانی منحصر به فرد شوآن استفاده شده بود که ترکیبی جالب از زیبایی سنتی و روندهای تجربی مدرن را خلق می‌کرد.

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 3. — این رویداد مورد توجه بسیاری از مخاطبان جوان قرار گرفت. عکس: های مین

بخش برجسته‌ی این رویداد، اجرای آوازهای شوآن توسط هنرمندان بخش آن تای شوآن ( استان فو تو ) بود. نکته‌ی قابل توجه این بود که هنرمند مردمی، نگوین تی لیچ - هنرمند زن برجسته‌ی بخش آن تای شوآن - در این برنامه حضور داشت.

علاوه بر لذت بردن صرف از آواز و رقص، حضار همچنین این فرصت را داشتند که از طریق اجراهای بسیار تعاملی مانند «لالایی برای پیشکش شراب» و «ماهیگیری با صید » مستقیماً در این شکل هنری غوطه‌ور شوند. نکته برجسته این برنامه، جلسه تعامل زنده بود که در آن جوانان از هنرمند مردمی، نگوین تی لیچ، در مورد هر مرحله از رقص، نحوه نواختن کف‌زن‌ها و نحوه تجربه سازهای موسیقی سنتی، راهنمایی‌های اختصاصی دریافت کردند.

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 4. — اجراهای آوازخوانی شوآن در جشنواره شوآن ارائه می‌شود.

نگوین تی لیچ، هنرمند مردمی، در این مراسم با احساسی عمیق گفت: «از اینکه شاهد عشق و پذیرش جوانان نسبت به این هنر هستم، بسیار خوشحالم. این هنر میراثی است که نمایانگر بشریت است و ما حق داریم به آن افتخار کنیم. امروز، من همچنین این فرصت را داشتم که مستقیماً برنامه‌ای را که توسط خود دانش‌آموزان ایجاد شده است، تدریس و شاهد باشم و آن را کاملاً شگفت‌انگیز می‌دانم.»

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 5. — نگوین تی لیچ، هنرمند مردمی - هنرمند زن برجسته کمون شوآن آن تای.

علاوه بر اجراها و تعامل با صنعتگران، فعالیت‌های تجربی نیز توجه مخاطبان را جلب کرد، مانند کارگاه «کف‌زن‌های بامبویی داستان می‌گویند» که در آن مهمانان می‌توانستند شخصاً کف‌زن‌های بامبویی - آلات موسیقی مورد استفاده در آواز شوآن - را با رنگ‌ها و خلاقیت خود تزئین کنند.

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 6. — جوانان کلاپرهای خودشان را خلق می‌کنند.

یا بخش «پیشگویی بخت خوش شوآن» وجود دارد که در آن تماشاگران می‌توانند شخصاً فال خود را که بر اساس آهنگ‌های محلی شوآن گرفته شده است، بگیرند و سرگرمی و انرژی مثبت را پخش کنند.

Từ tình yêu di sản đến khát vọng lan tỏa Hát Xoan- Ảnh 7. — آهنگ‌های محلی شوآن را که حاوی پیام‌های فرخنده و آرزوهای پرمعنا هستند، دریافت کنید.

موفقیت «مراسم افتتاحیه شوآن» نشان می‌دهد که میراث سنتی اگر با ذهنیتی تازه و قابل درک منتقل شود، قطعاً می‌تواند قلب جوانان را تسخیر کند.

دو نگوک ویت آن (دانشجوی سال دوم رشته اقتصاد سیاسی در آکادمی روزنامه‌نگاری و ارتباطات) با هیجان تجربه خود را در این رویداد به اشتراک گذاشت و گفت: «بعد از این تجربه، چیزی که بیش از همه مرا تحت تأثیر قرار داد، فرصت تعامل فرهنگی مستقیم با صنعتگران بود. من حتی توانستم برای همه اجرا کنم و از طریق آن، زیبایی ظریف آواز شوآن را، از اشعار گرفته تا حرکات، به وضوح حس کردم. این واقعاً یک تجربه فراموش‌نشدنی بود.»

خانم نگوین تی تو ترانگ (رئیس کمیته سازماندهی رویداد) به نمایندگی از کمیته سازماندهی، ابراز افتخار کرد که پروژه «آوای سرزمین اجدادی» در ابتدا ماموریت خود را برای از بین بردن شکاف‌های فرهنگی انجام داده است. این رویداد فقط یک سرگرمی آخر هفته نبود، بلکه واقعاً غرور، عشق به میراث و تمایل به حفظ ارزش‌های سنتی اصیل ملت را در قلب نسل جوان امروز بیدار کرد.

رویداد «جشنواره شوآن» نشان می‌دهد که میراث فرهنگی سنتی می‌تواند از طریق روش‌های مناسب انتقال، به طور کامل در دسترس نسل جوان قرار گیرد. ترکیبی از تجربه عملی، تعامل مستقیم و رویکردهای جدید، فرصت‌های بیشتری را برای حفظ و اشاعه ارزش‌های فرهنگی ملی در زندگی مدرن فراهم می‌کند.

منبع: https://vtv.vn/tu-tinh-yeu-di-san-den-khat-vong-lan-toa-hat-xoan-100260524211907748.htm