به شانه‌های یکدیگر تکیه کنید و پس از سیل دوباره برخیزید.

روستاییان دهکده ها ترانگ تای به آقای چیو ون دانگ کمک می‌کنند تا خانه‌اش را روی فونداسیون قدیمی بازسازی کند.

با بازگشت به منطقه سیل‌زده روستای ها ترانگ تای، «آثار» سیل هنوز در دیوارهای خانه‌ها، درختان و سازه‌های آبیاری فرسوده پراکنده است. درست در ابتدای روستا، خانه‌ای در حال ساخت است. پس از پرس و جو، متوجه شدیم که متعلق به آقای چیو وان دونگ (۴۳ ساله)، از اقلیت‌های قومی دائو، است. این خانواده بیشترین آسیب را در روستا دیده و تمام خانه‌شان را آب برده است. خوشبختانه، به لطف حمایت دولت محلی، بسیج نیکوکاران و تلاش‌های مشترک مردم، خانواده آقای دونگ توانسته‌اند خانه جدیدی را بر روی پایه قدیمی بازسازی کنند.

آقای دانگ به اشتراک گذاشت: «ما خانه را ساختیم، اما به ندرت از کمک خارجی استفاده کردیم. اقوام و همسایگان ما همگی کمک کردند. این کار اقتصادی بود و محبت، مسئولیت‌پذیری و حس تعلق به جامعه را نشان می‌داد.»

خانم نونگ تی تام، رئیس روستای ها ترانگ تای، با یادآوری روزهایی که طوفان شماره ۳ رخ داد، گفت که به محض دریافت خبر سیل قریب‌الوقوع، برق کل روستا قطع شد و تلفن هیچ سیگنالی نداشت... او به سرعت با موتورسیکلت خود به تک تک خانه‌ها رفت تا به روستاییان اطلاع دهد که مردم و اموال خود را به طور پیشگیرانه تخلیه کنند.

تام تعریف کرد: «با شنیدن خبر، همه اهالی روستا به سرعت و با عجله شروع به جمع کردن وسایل خود کردند. کسانی که کارشان تمام می‌شد، به کمک همسایگان خود شتافتند و مردان و جوانان روستا نیز به سراغ خانواده‌هایی با افراد مسن و کودکان خردسال رفتند تا به آنها در اسباب‌کشی به موقع کمک کنند.»

خانم تام کتاب‌ها، اسناد و کاغذهایی را که به دلیل سیل خیس شده بودند، بیرون آورد تا خشک کنند.

طبق آمار اولیه کمیته مردمی کمون دونگ های، خسارات پس از طوفان بسیار جدی است. کل کمون بیش از ۹۰۰ هکتار زمین جنگلی دارد که عمدتاً درختان اقاقیای ۲ تا ۵ ساله هستند و متحمل خسارات شدیدی شده‌اند. علاوه بر این، تقریباً ۴۰۰ خانوار دچار سیل شدند و اموال، محصولات کشاورزی و دام‌های خود را از دست دادند و کل خسارات تخمینی بیش از ۱۰۰ میلیارد دونگ ویتنامی بود. علاوه بر این، سقف ۶ خانه تقریباً به طور کامل از جا کنده شد، اما خوشبختانه تلفات جانی نداشت.

آقای تانگ ون تانگ، دبیر و رئیس روستای نا باک، گفت: «پس از طوفان، علاوه بر جمع‌آوری آمار خسارات کشاورزی و جنگلداری برای ارائه پشتیبانی به موقع به مردم، مردم را نیز بسیج کردیم تا برای احیای باغ‌های نمونه و مدل‌های کشت سبزیجات کمک مالی کنند و اکنون تولید پایدار است. در مورد خانه‌ها، مردم به تدریج در حال تعمیر آنها هستند.»

روستای نا باک یکی از مناطقی است که پس از طوفان شماره ۳ به شدت در اثر سیل آسیب دیده است.

در گفتگو با آقای نگوین ون هیپ، نایب رئیس کمیته مردمی کمون دونگ های، مشخص شد که استان کوانگ نین به دلیل بلایای طبیعی وضعیت اضطراری اعلام کرده و به شرکت آبیاری شرقی مأموریت داده است تا سریع‌ترین برنامه اجرایی ممکن را برای اطمینان از دسترسی مردم به آب برای تولید محصولات زمستانی-بهاری ارائه دهد. دولت کمون دونگ های نیز برنامه‌ریزی کرده است تا انواع جدید محصولات کشاورزی را برای از سرگیری تولید در اسرع وقت معرفی کند و از ظهور خانوارهای فقیر و محروم در منطقه جلوگیری کند.

آقای هیپ گفت: «در آینده، دونگ های مردم را راهنمایی خواهد کرد تا کاساوای بیشتری را در بخشی از زمین‌های جنگلی آسیب‌دیده بکارند. این کمون همچنین با یک کسب و کار همکاری کرده است و آنها متعهد به خرید کاساوا از مردم شده‌اند. از آنجا که کاساوا یک محصول کوتاه‌مدت است، تولید آن می‌تواند ظرف یک سال احیا شود. بانک‌ها، به ویژه بانک سیاست اجتماعی، وام‌ها را بسته به نیاز افراد بازسازی و تمدید کرده‌اند و مکانیسم‌های وام‌دهی جدیدی برای کمک به مردم در تثبیت و احیای اقتصاد خود در اسرع وقت دارند.»

روستاییان در حال شخم زدن زمین و کاشت بذر هستند تا از آماده بودن برای فصل کاشت اطمینان حاصل کنند.

روستای دونگ های به ریتم عادی زندگی خود بازگشته است، به لطف تلاش‌های مشترک تمام سطوح دولتی، سازمان‌های مربوطه و همسایگان، خانه‌های جدیدی ساخته شده است و زمین‌های سبزی در زمین‌هایی که توسط سیل ویران و با خود برده شده بود، جوانه زده‌اند...

کوانگ نین: یک "آزمایش" غیرمنتظره از طوفان شماره ۳ برای سد دین کونگ در ترونگ وونگ.