درباره موونگ لای، ملودی شاد Khap Coi

باشگاه آوازهای فولکلور تایِ کمون مونگ لای (استان لائو کای) که در سال ۲۰۲۰ تأسیس شد، به مکانی برای حفظ و آموزش آوازهای فولکلور منحصر به فرد و متمایز مردم تای، از جمله آهنگ خاپ کوی، تبدیل شده است.

در ماه اکتبر که به مونگ لای برمی‌گردیم، آفتاب طلایی بر دامنه تپه‌ها می‌تابید و فضا را با رنگ‌های درخشان و ملایم پاییزی رنگ‌آمیزی می‌کرد. خانه‌های چوبی در مه صبحگاهی ظاهر و ناپدید می‌شدند، در مزارع، باد خنک پاییزی عطر معطر برنج را با خود حمل می‌کرد...

بیش از ۹۰ درصد جمعیت مونگ لای را اقلیت‌های قومی تشکیل می‌دهند. بنابراین، این مکان گنجینه‌ای غنی و بی‌نظیر از ترانه‌ها و رقص‌های محلی با ملودی‌های محلی فراوان مانند: خاپ کوی، لوئون، تن، خام های، فونگ اسلو... را در خود جای داده است؛ که در آن، عمدتاً آوازهای خاپ کوی - مطالب محلی برگرفته از زندگی و فعالیت‌های مردم تای - شنیده می‌شود. ترانه‌های محلی عمیق و روان مانند اعتماد به نفس در مورد زندگی هستند... هر بار که این آهنگ طنین‌انداز می‌شود، روح را آرام می‌کند، گویی به اصل ابیات خاپ کوی که قلب مردم را تسخیر کرده است، بازمی‌گردد.

در خانه سنتی چوبی، جلسه تمرین منظم باشگاه آواز فولکلور تای همیشه مملو از اعضای مشتاق و پرشور است که خود را در ملودی‌های فلوت غرق می‌کنند. باشگاه آواز فولکلور تای کمون مونگ لای با آرزوی حفظ و حراست از هویت فرهنگی فولکلور منحصر به فرد گروه قومی تای متولد شد.

نونگ تی کی ام، هنرمند برجسته، به عنوان نوازنده‌ای ماهر در سازهای سنتی و با صدایی نرم، که زمانی در جشنواره‌ها به دنبال مادران و خواهرانش آهنگ‌های فولکلور تای را می‌خواند، اکنون این ویژگی فرهنگی ارزشمند را به نسل جوان‌تر - اعضای باشگاه - آموزش می‌دهد.

هنرمند شایسته، نونگ تی کی ام، به اشتراک گذاشت: ما خوش‌شانسیم که جریان فرهنگی نسل قبلی - بزرگانی که در گذشته ترانه‌های فولکلور تای را می‌خواندند - را ادامه می‌دهیم. اکنون آنها را جمع‌آوری و حفظ کرده‌ایم و با نسل جوان‌تر به "روشن کردن آتش شور" ادامه می‌دهیم تا ترانه‌های فولکلور تای به نسل‌های آینده منتقل شوند.

هنرمند شایسته، نونگ تی کی ام، نواختن آلات موسیقی را آموزش می‌دهد.

اشتیاق و فداکاری هنرمندان و بزرگان در آموزش ترانه‌های محلی تای، جوانان بیشتری را به تمرین و علاقه به ترانه‌های گروه قومی خود جذب کرده است. تحت راهنمایی و آموزش زنان، دختران و خواهران در هر حرکت دقیق، نحوه نگه داشتن و نواختن عود تین، نحوه نواختن فلوت و زمزمه ملودی... کودکان توانسته‌اند ملودی‌های گروه قومی خود را بخوانند. این تلاش به حفظ، نگهداری و ارتقای هویت فرهنگی گروه قومی تای و پرورش و شکوفایی استعدادهای هنری محلی کمک کرده است.

فام ین نهی - دانش‌آموز کلاس هفتم الف از مدرسه متوسطه لوک ین برای اقلیت‌های قومی - با آرزوی تبدیل شدن به هسته هنر، حفظ میراث آواز و رقص محلی گروه قومی تای و گسترش عشق به فرهنگ، و دوستانش همیشه در هر جلسه تمرین حضور دارند. فام ین نهی گفت: من به فرهنگ قومی خود بسیار افتخار می‌کنم. بسیار خوشحالم که ملودی خاپ کوی را از مادربزرگ‌ها و مادرم یاد گرفته‌ام، تا عود تین و فلوت بامبو بنوازم. من و دوستانم در باشگاه با هم ویژگی‌های فرهنگی منحصر به فرد گروه قومی تای را حفظ و ترویج خواهیم کرد.

جوانان حاضر در باشگاه با شور و شوق مشغول تمرین آهنگ‌های فولکلور تای هستند.

باشگاه آواز فولکلور تایِ کمون مونگ لای، با نزدیک به ۴۰ عضو، نه تنها مکانی است که صنعتگران تجربیات خود را در آن به اشتراک می‌گذارند، بلکه پلی است برای حفظ و جاودانه شدن ملودی خاپ کوی.

خانم هوآ تی کواک - عضو باشگاه آوازهای فولکلور تای کمون مونگ لای - امیدوار است: این باشگاه همیشه متحد خواهد ماند، غرور ملی را ارتقا خواهد داد و با هم شور و اشتیاق را برای کمک به حفظ و نگهداری میراث فرهنگی گرانبهای ملت ما گسترش خواهد داد.

در طول زمان، پایتخت فرهنگی قوم تای در مونگ لای همواره مورد احترام، حفظ و حراست از طریق اقدامات عملی بوده است. نسل قبلی به آموزش اختصاص داده شده است - نسل جوان مشتاق یادگیری و حفظ آن است، و این امر سرچشمه‌ای را برای جریان همیشگی ترانه‌های عامیانه در سرزمین مونگ لای گشوده است.

منبع: https://baolaocai.vn/ve-muong-lai-vui-dieu-khap-coi-post884111.html