چرا مردم ژاپن نسبت به سال «اسب آتشین» تعصب دارند؟

بر اساس تقویم ۶۰ ساله که در سراسر شرق آسیا و مناطقی از جنوب شرقی آسیا مورد استفاده قرار می‌گیرد، سال آینده سال اسب آتش است که در زبان ژاپنی به آن «هینوئه اوما» می‌گویند. قرن‌هاست که به دلیل تعصبات، مردم ژاپن در تمام طول سالی که اسب آتش در تقویم میلادی قرار دارد، از بچه‌دار شدن اجتناب می‌کنند.

سیستم طالع بینی چینی متشکل از ۱۲ حیوان بر اساس تقویم قمری است، اما این حیوانات با پنج عنصر نیز مرتبط هستند و در کنار هم یک چرخه ۶۰ ساله با ترکیبات مختلف ایجاد می‌کنند. نوزادانی که در سال‌های ۲۰۱۴ و ۲۰۲۶ متولد می‌شوند، هر دو در سال اسب متولد می‌شوند، اما نوزاد سال ۲۰۱۴ اسب چوبی است و نوزادانی که در سال‌های بعد متولد می‌شوند، اسب‌های آتشین خواهند بود.

در ژاپن و بسیاری از کشورهای دیگر، اعتقاد بر این است که دخترانی که در سال اسب آتش متولد می‌شوند، اغلب لجباز و تا حدودی پرخاشگر هستند. طبق این باور خرافی، دخترانی که در سال اسب آتش متولد می‌شوند، تندخو خواهند بود، ازدواج‌های ناموفقی خواهند داشت و ممکن است بر پدران و شوهران خود تأثیر منفی بگذارند.

انگ اجتماعی علیه دخترانی که در سال‌های اسب آتش در ژاپن متولد شده‌اند، تا به امروز ادامه دارد. در طول سال‌های اسب آتش، یعنی سال‌های ۱۸۴۶ و ۱۹۰۶، ژاپن شاهد کاهش ۶ تا ۸ درصدی نرخ زاد و ولد در مقایسه با سال‌های اطراف بود. آخرین سالی که نرخ زاد و ولد بالایی داشت، یعنی سال ۱۹۶۶، سالی بود که نرخ زاد و ولد به طور قابل توجهی کاهش یافت: ۲۱ تا ۲۴ درصد، که با افزایش دسترسی به وسایل پیشگیری از بارداری و سقط جنین همراه بود.

سال اسب آتش اغلب با کاهش نرخ زاد و ولد در ژاپن همراه است، به دلیل انگ اجتماعی که به دختران متولد شده در آن سال نسبت داده می‌شود.

عکس: آنا پتک

بنابراین سرنوشت این دختران «آتش‌نشان» چیست؟ آیا انگ اجتماعی علیه آنها منجر به ازدواج‌های کمتر یا ازدواج‌های بی‌کیفیت‌تر خواهد شد؟ یا برعکس، داشتن فرزند کمتر به معنای رقابت کمتر است و در واقع یک مزیت اقتصادی برای زنان فراهم می‌کند؟

هیرویوکی یامادا، استاد اقتصاد دانشگاه کیو و نویسنده کتابی که در سال ۲۰۲۵ در مورد فرهنگ و اقتصاد توسعه منتشر شد، به یافته‌های شگفت‌انگیزی دست یافته است: دخترانی که در سال ۱۹۶۶ متولد شده‌اند، عملاً از همسالان خود قابل تشخیص نیستند.

پیش از این، در مقاله‌ای در سال ۲۰۱۳، یامادا از نظرسنجی‌های سراسری زنان که توسط مؤسسه تحقیقات اقتصاد خانوار در دهه ۱۹۹۰ جمع‌آوری شده بود، استفاده کرده بود. او هنگام بررسی افراد مورد بررسی که بین سال‌های ۱۹۶۴ تا ۱۹۶۸ متولد شده بودند، هیچ مدرکی مبنی بر اینکه زنان پس از ازدواج با محدودیت‌هایی در ازدواج، پیشرفت تحصیلی یا قدرت خرید مواجه شده‌اند، پیدا نکرد.

به نظر می‌رسد تعصبی که آنقدر قوی باشد که بتواند ترکیب جمعیتی ژاپن را تغییر دهد، تأثیر کمی بر زندگی همین زنان دارد. چرا؟

یکی از دلایل این تفاوت در این واقعیت نهفته است که در دهه ۱۹۶۰، زمانی که نطفه فرزندان اسب آتشین بسته شد، ازدواج‌های از پیش تعیین‌شده تقریباً نیمی از کل ازدواج‌های اول را تشکیل می‌داد. شاید والدین از ترس اینکه دخترانشان توسط خانواده همسر و دلال‌های ازدواج آینده‌شان بر اساس علائم طالع‌بینی‌شان قضاوت شوند، سعی می‌کردند با بچه‌دار نشدن از ایجاد مشکل برای دخترانشان جلوگیری کنند.

پیشرفت‌های مدرن و عدم آگاهی عمومی در مورد نفرین «هینوئه اوما» در عصر حاضر می‌تواند منجر به نتیجه‌ای متفاوت در سال ۲۰۲۶ شود.

بریتانیا: خبرگزاری فرانسه

با این حال، تا دهه ۱۹۹۰، زمانی که زنان متولد سال اسب آتش در اواخر دهه ۲۰ و اوایل دهه ۳۰ زندگی خود بودند، ازدواج‌های مبتنی بر عشق ۸۰ درصد از ازدواج‌های اول را تشکیل می‌دادند. داده‌ها نشان می‌دهد که انگ اجتماعی در ازدواج‌های مبتنی بر عشق اهمیت کمتری داشته یا حتی اصلاً وجود نداشته است.

یامادا به ژاپن تایمز گفت: «تأثیر خرافات در مورد نشانه‌های تولد بر رفتارهای تولید مثلی در سال ۱۹۶۶ ممکن است به دلیل نرخ بالای ازدواج‌های از پیش تعیین‌شده در آن زمان بوده باشد. والدین نگران بودند که دخترانشان در آینده با مشکلات مشابهی در ازدواج مواجه شوند.»

با توجه به اینکه نرخ تولد در حال حاضر به شدت کاهش یافته است، آیا سال ۲۰۲۶ با توجه به اینکه سال اسب آتشین است، شاهد کاهش شدید دیگری در ژاپن خواهد بود؟ این امر در حال حاضر بعید به نظر می‌رسد. با این حال، واقعیت این است که علائم زودیاک هنوز بر تصمیمات باروری در سراسر شرق آسیا تأثیر می‌گذارند و بر اندازه جمعیت تأثیر می‌گذارند. در هنگ کنگ، با وجود کاهش سالانه نرخ تولد، افزایش قابل توجهی در تولدها در سال‌های ۱۹۸۸ و ۲۰۰۰ وجود داشت - هر دو سال اژدها، حیوانی که در زودیاک خوش شانس و قدرتمند تلقی می‌شود. در تایوان، نرخ تولد از سال ۱۹۷۶ در تمام سال‌های اژدها شاهد افزایش موقت بوده است. نرخ تولد چین نیز برای دهه‌ها کاهش یافته است، اما این کشور در سال‌های ۲۰۱۲ و ۲۰۲۴ شاهد افزایش چشمگیر تعداد تولدهای اژدها بوده است.

منبع: https://thanhnien.vn/vi-sao-nguoi-nhat-dinh-kien-voi-nam-ngua-lua-185251222112314517.htm