ساختن شهری میراثی با روح «فرهنگ ترانگ آن»: گسترش ارزش‌های اصلی

با اجرای مصوبه شماره 16-NQ/TU در سال 2023 در مورد ترتیب واحدهای اداری در سطوح بخش و کمون در دوره 2023 تا 2030، استان نین بین تلاش می‌کند تا ادغام شهر نین بین با بخش هوالو را تکمیل کند تا به شهر هوالو تبدیل شود و یک منطقه شهری نوع اول با ویژگی‌های «منطقه شهری میراث هزاره» تا سال 2025 ایجاد کند.

ساخت و توسعه مناطق شهری میراثی مصمم است که مردم را به عنوان محور، هدف توسعه پایدار، و فرهنگ را به عنوان مشعل هدایت در نظر بگیرد. استان نین بین مصمم است که میراث فرهنگی و مردم ترانگ آن، ارزش‌های جاودانه هستند و پایه و اساس ترویج در فرآیند ساخت یک منطقه شهری میراثی هزاره هستند. خبرنگاران VNA دو مقاله با موضوع: ساخت یک منطقه شهری میراثی با روح "فرهنگ ترانگ آن" نوشتند.

عنوان عکس — منطقه گردشگری تام کوک - بیچ دونگ، ناحیه هوالو، بعداً به طور کامل در شهر هوالو ادغام خواهد شد. عکس: دوک فونگ/VNA

درس ۱: گسترش ارزش‌های اصلی نین بین، پایتخت باستانی با هزار سال تاریخ، سرزمین مقدس مردمان برجسته مرتبط با مناظر و چشم‌اندازهای معروف بسیاری با جایگاه ملی و انسانی. این مکان بسیاری از ارزش‌های فرهنگی و تاریخی منحصر به فرد را حفظ و نگهداری کرده است که بیانگر هویت و روح ویتنام دای کو است. در سال‌های اخیر، استان نین بین راه‌حل‌های بسیاری را برای ترویج ارزش «فرهنگ ترانگ آن» به منظور توسعه اجتماعی-اقتصادی به کار گرفته است؛ مردم هوآ لو را «ظریف، مهربان، دوستانه و مهمان‌نواز» ساخته و از این طریق ارزش‌های اصلی مردم و سرزمین را گسترش داده است. ارزش‌های منحصر به فرد «فرهنگ ترانگ آن» ۳۰۰۰۰ سال پیش، نین بین محل زندگی انسان‌های ماقبل تاریخ بود که آثاری از آنها در مکان‌های باستان‌شناسی مانند تونگ لانگ، شهر تام دیپ، غار دانگ دانگ در کمون کوک فونگ، من باک در منطقه ین مو و بسیاری از مکان‌های دیگر در مجموعه چشم‌اندازهای زیبای ترانگ آن باقی مانده است. در قرن دهم، تاریخ نین بین با فرهنگ ترانگ آن، نقطه عطف مهمی را ایجاد کرد که منبع شکل‌گیری تمدن دای ویت - ویتنام امروز - را گشود. آثار باستان‌شناسی، معماری کاخ‌ها، بتکده‌ها، آجرهایی که نام ملی دای ویت بر روی آنها چاپ شده است، ستون‌های سنگی، سکه‌های تای بین هونگ بائو... که کشف و نگهداری شده‌اند، شواهد روشنی برای توسعه این فرهنگ ویتنامی‌های باستان هستند. دانشیار، دکتر نگوین مین تونگ (آکادمی علوم اجتماعی ویتنام) گفت که استفاده از اصطلاح "فرهنگ ترانگ آن" به جای "فرهنگ هوالو" به این دلیل است که از نظر زمانی، "فرهنگ ترانگ آن" نه تنها در ۴۲ سال وجود پایتخت هوالو وجود داشته، بلکه برای همیشه ادامه دارد. از نظر مکانی، "فرهنگ ترانگ آن" نه تنها به پایتخت هوالو محدود می‌شود، بلکه به مناطق اطراف استان نین بین نیز گسترش می‌یابد. برجسته‌ترین جنبه "فرهنگ ترانگ آن" دوره فرهنگی در قرن دهم - قرن محوری - است. قرن دهم میلادی، نقطه عطف بسیار مهمی در تاریخ ویتنام است، قرنی که به طور دائم به دوره بیش از ۱۰۰۰ سال سلطه چین پایان داد و دوران طولانی استقلال را آغاز کرد. قرن دهم همچنین گذار از قرن نهم فرهنگ برده‌داری در دوران سلسله تانگ به قرن یازدهم احیای فرهنگ ملی بر پایه فولکلور سنتی است. «فرهنگ ترانگ آن» دارای ویژگی مردمی آشکاری است؛ که نشان از روح استقلال ملی دارد. به گفته دانشیار، دکتر نگوین مین تونگ، افتخار مردم استان نین بین این است که «فرهنگ ترانگ آن» از بین نرفته است، بلکه همچنان در زندگی فرهنگی امروز حفظ و به ارث رسیده است. می‌توان گفت که نه تنها حفظ و به ارث رسیده است، بلکه «فرهنگ ترانگ آن» بارها و بارها درخشان‌تر از قبل احیا و توسعه یافته است. بر این اساس، بر اساس میراث فرهنگی ملموس و ناملموس موجود، شهر هوا لو در آینده مبانی نظری و عملی لازم را برای تبدیل شدن به یک شهر میراث هزاره خواهد داشت. دکتر نگوین تی تان ون (دانشگاه فرهنگ هانوی) اظهار داشت که ترانگ آن سرزمینی باستانی است که از دوران ماقبل تاریخ تا دریافت تأثیرات سیاسی - اجتماعی - فرهنگی از شمال در سده‌های اول میلادی، محل سکونت مداوم مردم بومی بوده است. مجموعه آثار غار ماقبل تاریخ ترانگ آن به اثبات حضور انسان‌ها در اینجا از همان ابتدا، تسلط و فتح طبیعت کمک کرده است. سرزمین ترانگ آن، درست از سپیده دم تاریخ، جایگاه مهمی در امنیت و دفاع ملی داشته و نقش ویژه‌ای در سیاست، اقتصاد و فرهنگ دارد. این مکان جایی است که اولین پایتخت ایالت دای کو ویتنام در روزهای اولیه استقلال ساخته شد. در طول فرآیند وجود و توسعه، مردم ترانگ آن سنت‌های ارزشمندی را برای خود شکل داده و پرورش داده‌اند و آنها را به قدرتی درون‌زا تبدیل کرده‌اند و پایه محکمی در جهت ساخت، حفاظت و توسعه کشور ایجاد کرده‌اند. گسترش ارزش‌های اصلی

خلاقیت فرهنگی جامعه در طول هزاران سال، نین بین را به منبع عظیمی از بناهای تاریخی، میراث، یادگارها و عتیقه‌جات با ارزش‌های علمی، تاریخی و زیبایی‌شناختی منحصر به فرد تبدیل کرده است. این یکی از پایه‌های نین بین برای ایجاد یک برند پایدار و منحصر به فرد است. این استان بر سرمایه‌گذاری در فرهنگ با وظایف و راه‌حل‌های خاص و چشم‌انداز بلندمدت تمرکز کرده است. پروژه‌های برنامه‌ریزی، زیباسازی و مرمت یادگارها، توجه سرمایه‌گذاری را برای توسعه گردشگری به خود جلب کرده‌اند. رویدادهای فرهنگی و هنری به طور منظم سازماندهی می‌شوند و زندگی معنوی مردم را غنی می‌سازند. با پتانسیل و مزایای میراث فرهنگی، استان نین بین در سال‌های اخیر در تلاش بوده است تا "جشنواره نین بین" را به یک رویداد فرهنگی بزرگ، یک برند در مقیاس ملی و بین‌المللی، مکانی برای اتصال، همگرایی، بزرگداشت و گسترش ارزش‌های میراث فرهنگی معمول ملت و بشریت تبدیل کند. در حال حاضر، این منطقه به سرعت در حال آماده‌سازی برای برگزاری سومین جشنواره در سال ۲۰۲۴ با موضوع «جریان میراث» است که نقاط عطف تاریخی باشکوه را بازسازی کرده و جوهره درخشان پایتخت باستانی هوا لو را «رمزگشایی» خواهد کرد. آقای نگوین مان کونگ، مدیر اداره فرهنگ و ورزش استان نین بین، گفت که این یک رویداد فرهنگی و گردشگری با اهمیت مهم است که به ساخت و تثبیت برند شهر میراث هزاره این استان کمک می‌کند و در عین حال تصویر، فرهنگ و مردم این منطقه را برای گردشگران داخلی و بین‌المللی ارتقا می‌دهد. جشنواره نین بین از طریق این سازماندهی، به برانگیختن عشق به میهن، افتخار به تاریخ طولانی و میراث غنی پایتخت باستانی هوا لو کمک می‌کند. نین بین در تلاش است تا تصویر و جایگاه برند محلی را از هویت فرهنگی پایتخت امپراتوری ارتقا دهد و به تدریج فرهنگ را به پایه معنوی جامعه، هم به عنوان یک هدف و هم به عنوان یک قدرت درون‌زا، و به عنوان یک نیروی محرکه مهم برای توسعه ملی تبدیل کند. در سال‌های آینده، استان به اجرای اقداماتی برای ارتقای منابع فرهنگی ادامه خواهد داد، از جمله: انجام منظم تحقیقات علمی، بررسی، فهرست‌برداری و طبقه‌بندی میراث فرهنگی ملموس و ناملموس در منطقه برای ارزیابی منابع فرهنگی، حرکت به سمت تدوین طرحی برای تحقیق، حفظ و ارتقای ارزش‌های میراث فرهنگی بر اساس ارتقای ارزش‌های علمی و هنری. اداره فرهنگ استان، اثربخشی کار مرمت و زیباسازی آثار باستانی، حفظ و احیای میراث فرهنگی ناملموس را بهبود خواهد بخشید تا الزامات حفاظت و ارتقای ارزش‌های میراث فرهنگی مرتبط با توسعه اجتماعی-اقتصادی تضمین شود. در عین حال، تولید محصولات فرهنگی، حل هماهنگ تضاد بین حفظ میراث فرهنگی و بهره‌برداری از ارزش‌ها برای توسعه در استان. منبع: https://baotintuc.vn/van-hoa/xay-dung-do-thi-di-san-mang-linh-hon-van-hoa-trang-an-lan-toa-cac-gia-tri-cot-loi-20241110134135698.htm