تحول دیجیتال در کتابخانهها باید فراتر از صرفاً دیجیتالی کردن اسناد باشد.
در تاریخ 30 می، دانشگاه فرهنگی شهر هوشی مین با همکاری کتابخانه دیجیتال ویتنام (ViLIB) کنفرانسی علمی با عنوان «تحول دیجیتال کتابخانهها: چالشها و فرصتها» برگزار کرد. این کنفرانس با حضور کارشناسان، مدیران، محققان و نمایندگانی از سازمانهای فعال در زمینه کتابخانهها، انتشارات و فناوری برگزار شد.

به گفته دکتر تای تو هوآی، معاون رئیس بخش کتابخانه و انتشارات دانشگاه فرهنگی شهر هوشی مین ، تحول دیجیتال نیازمند نوآوری جامع برای بخش کتابخانه است. کتابخانهها دیگر صرفاً مکانی برای ذخیره و انتشار اسناد سنتی نیستند، بلکه باید به عنوان بخشی از زیرساخت ملی دانش دیجیتال، نقش خود را در اتصال، سازماندهی، اشتراکگذاری و انتشار دانش در محیط دیجیتال ایفا کنند.
با این حال، این فرآیند هنوز با چالشهای زیادی روبرو است. دادههای کتابخانهای پراکنده باقی ماندهاند، فاقد استانداردسازی هستند و قابلیت همکاری بین پایگاههای داده را تضمین نمیکنند. فعالیتهای دیجیتالسازی در بسیاری از واحدها هنوز محلی هستند و یک اکوسیستم داده مشترک هنوز شکل نگرفته است.
علاوه بر این، زیرساختهای فناوری محدود است و منابع انسانی الزامات عملی را برآورده نمیکنند؛ مسائل مربوط به حق نشر دیجیتال، نشر الکترونیکی و اشتراک منابع دیجیتال نیز تقاضاهای جدید زیادی را برای بخش کتابخانه ایجاد میکند.
به گفته برگزارکنندگان، این کارگاه ۳۳ مقاله با تمرکز بر موضوعاتی مانند ایجاد زیرساخت دانش دیجیتال، توسعه کتابخانههای دیجیتال، تحول دیجیتال مرتبط با فرهنگ مطالعه و جامعه یادگیری، مدیریت دادهها، حق نشر دیجیتال، منابع انسانی و راهکارهای سیاستی برای بخش کتابخانه دریافت کرد.
دانشیار دکتر نگوین دِ دانگ، رئیس سابق دانشگاه فرهنگی شهر هوشی مین، معتقد است که توسعه کتابخانههای دیجیتال صرفاً سرمایهگذاری در فناوری یا دیجیتالی کردن اسناد نیست، بلکه فرآیندی جامع از نوآوری در مدیریت، سازماندهی منابع اطلاعاتی و روشهای خدماترسانی به کاربران است. در محیط دیجیتال، پلتفرمهای فناوری، خدمات کتابخانهای، رابطهای دسترسی و ابزارهای جستجو باید با محوریت کاربر طراحی شوند تا تجربه را افزایش داده و دسترسی به اطلاعات را گسترش دهند.
آقای دانگ همچنین تأکید کرد که توسعه کتابخانههای دیجیتال نیازمند سرمایهگذاری پایدار در زیرساختهای فناوری، امنیت دادهها، حق نشر پایگاه داده، آموزش منابع انسانی و بهرهبرداری از سیستم است. بدون استانداردها و معماری مشترک، کتابخانهها به توسعه انفرادی خود ادامه خواهند داد که مانع از قابلیت همکاری و اشتراکگذاری دادهها شده و کارایی سرمایهگذاری را کاهش میدهد.

به سوی یک اکوسیستم دانش دیجیتال به هم پیوسته
استاد وین کوک بائو، معاون مدیر کتابخانه عمومی علوم شهر هوشی مین، بر اساس تجربه عملی در عملیات کتابخانههای عمومی، معتقد است که تشکیل شهر جدید هوشی مین فرصتهایی را برای بازسازی سیستم کتابخانه به سمت مسیری مدرنتر و کارآمدتر فراهم میکند. به گفته وی، حذف سطح منطقهای شکافی در هماهنگی ایجاد میکند، بنابراین، لازم است یک مدل کتابخانه دیجیتال دو سطحی یکپارچه برای حفظ اتصال و عملکرد سیستم ایجاد شود.
او یک سازوکار مدیریتی متمرکز برای حق نشر و منابع دیجیتال پیشنهاد داد که در آن کتابخانه مرکزی به عنوان هسته اصلی اتصال کتابخانههای محلی عمل کند. اگر این سازوکار به طور مؤثر اجرا شود، مردم در همه مناطق میتوانند از طریق کارت کتابخانه دیجیتال و دستگاههای متصل به اینترنت به یک منبع مشترک دسترسی داشته باشند. با این حال، تفاوتها در نرمافزارهای مدیریتی، زیرساختهای فناوری و مهارتهای دیجیتال در بین کارکنان محلی همچنان چالشهایی هستند که باید مورد توجه قرار گیرند.
در این کارگاه، بسیاری از نظرات حاکی از آن بود که بزرگترین تنگنا امروزه کمبود منابع نیست، بلکه پراکندگی دادهها و فقدان سازوکارهای به هم پیوسته است. آقای نگوین آنه دانگ، بنیانگذار و رئیس ViLIB، با تأیید این دیدگاه، خاطرنشان کرد که نیاز مردم به دسترسی به دانش به شدت به سمت محیطهای آنلاین در حال تغییر است، در حالی که بسیاری از کتابخانهها هنوز به طور مستقل فعالیت میکنند و فاقد اشتراکگذاری دادهها و اتصال سیستم هستند.

به گفته آقای نگوین آنه دونگ، ViLIB در حال توسعه یک مدل کتابخانه دیجیتال مشترک است که کتابخانهها، ناشران، مؤسسات آموزشی، صاحبان منابع و خوانندگان را در یک اکوسیستم واحد به هم متصل میکند. هدف این مدل استانداردسازی دادهها، اشتراکگذاری منابع، گسترش دسترسی به دانش و ایجاد سازوکاری برای بهرهبرداری قانونی و پایدار از منابع دیجیتال است.
یکی از موضوعاتی که برای بسیاری از نمایندگان بسیار مورد توجه بود، نقش ناشران در اکوسیستم کتابخانه دیجیتال بود. به گفته آقای لو هوآنگ، مدیر شرکت کتابفروشی هو چی مین سیتی، کتابهای ناشران منبعی حیاتی برای فعالیتهای کتابخانه هستند. با این حال، بسیاری از انتشاراتیها هنوز در تحول دیجیتال، به ویژه در توسعه کتابهای الکترونیکی، رسیدگی به مسائل مربوط به حق چاپ و سرمایهگذاری در زیرساختهای فناوری، با مشکلاتی روبرو هستند.
کارشناسان بر این باورند که تحول دیجیتال کتابخانهها، بازسازی جامع نحوه ذخیره، مدیریت، توزیع و دسترسی به دانش در یک محیط دیجیتال است. ایجاد یک اکوسیستم داده به هم پیوسته، تکمیل مکانیسمهای حق چاپ، استانداردسازی زیرساختهای فناوری و تقویت هماهنگی بین کتابخانهها، ناشران، مؤسسات آموزشی، شرکتهای فناوری و آژانسهای مدیریتی، پیشنیازهای تشکیل یک زیرساخت دانش دیجیتال ملی هستند که به ترویج فرهنگ مطالعه و ایجاد یک جامعه یادگیرنده در عصر جدید کمک میکنند.
منبع: https://baotintuc.vn/thuc-hien-nghi-quyet-57/xay-dung-he-sinh-thai-tri-thuc-so-tu-chuyen-doi-thu-vien-20260530163149832.htm








نظر (0)