12 résolutions adoptées par l'Assemblée nationale le 26 juin

Ces 12 résolutions ont été adoptées par la 15e Assemblée nationale de la République socialiste du Vietnam, 9e session, le 26 juin 2025. Au cours de cette session, l'Assemblée nationale a officiellement élu le président du Conseil électoral national.

Les délégués de l'Assemblée nationale appuient sur le bouton d'approbation lors de la 9e session. (Photo : DUY LINH)

Le journal Nhan Dan présente respectueusement le texte intégral de 12 résolutions.

Dans la résolution n° 204/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé de réduire de 2 % le taux de la taxe sur la valeur ajoutée, applicable aux groupes de biens et services spécifiés à l'article 9, paragraphe 3, de la loi sur la taxe sur la valeur ajoutée (à 8 %), à l'exception des groupes de biens et services suivants : télécommunications, activités financières, banque, valeurs mobilières, assurances, activités immobilières, produits métalliques, produits miniers (à l'exception du charbon), biens et services soumis à une taxe spéciale de consommation (à l'exception de l'essence).

Dans la résolution n° 205/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé de piloter le Parquet populaire dans l'engagement de poursuites civiles pour protéger les droits civils des groupes vulnérables ou pour protéger les intérêts publics.

Par la résolution n° 206/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé d'instaurer un mécanisme spécifique pour gérer les difficultés et les obstacles causés par les dispositions légales. Cette résolution établit les critères de détermination, les principes, les plans, les procédures et les responsabilités pour gérer les difficultés et les obstacles causés par les dispositions légales.

Dans la résolution n° 207/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé du contenu et de l'organisation de la mise en œuvre du programme de supervision de l'Assemblée nationale en 2026.

Dans la résolution n° 208/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé de modifier et de compléter un certain nombre d'articles du Règlement des sessions de l'Assemblée nationale publié conjointement avec la résolution n° 71/2022/QH15 du 15 novembre 2022 de l'Assemblée nationale.

Dans la résolution n° 209/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé de révoquer M. Y Thanh Ha Nie K'dam du poste de membre du Comité permanent de l'Assemblée nationale et du poste de président du Conseil ethnique de la 15e Assemblée nationale.

Dans la résolution n° 210/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé que le nombre de membres du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale est de 20 personnes, dont : le président de l'Assemblée nationale , 6 vice-présidents de l'Assemblée nationale et 13 membres du Comité permanent de l'Assemblée nationale.

Dans la résolution n° 211/2025/QH15, l’Assemblée nationale a décidé de créer le Conseil national électoral, composé de 19 membres.

Dans la résolution n° 212/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé d'élire le camarade Tran Thanh Man, membre du Politburo et président de l'Assemblée nationale, au poste de président du Conseil électoral national.

Français Dans la résolution n° 213/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé d'élire le camarade Lam Van Man, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Soc Trang et le camarade Hoang Duy Chinh, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Bac Kan pour occuper le poste de membre du Comité permanent de la 15e Assemblée nationale.

Dans la résolution n° 214/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé d'élire le camarade Lam Van Man, membre du Comité central du Parti, secrétaire du Comité provincial du Parti, chef de la délégation de l'Assemblée nationale du 15e mandat de la province de Soc Trang, pour occuper le poste de président du Conseil ethnique de la 15e Assemblée nationale.

Dans la résolution n° 215/2025/QH15, l'Assemblée nationale a décidé d'approuver la proposition du président du Conseil électoral national sur la liste des vice-présidents du Conseil électoral national et des membres du Conseil électoral national.

Source : https://nhandan.vn/12-resolutions-adoptées-par-le-quoc-hoi-thong-qua-ngay-266-post890175.html