6 Directions générales du Ministère des Finances, de la Planification et de l'Investissement jusqu'au niveau départemental

Il est prévu que six directions générales et leurs équivalents des deux ministères des Finances et de la Planification et de l'Investissement soient convertis en départements. Illustration : Hai Nguyen

Conformément à la conclusion n° 121-KL/TW résumant la résolution 18 sur la poursuite de l'innovation et de la réorganisation du système politique pour le rationaliser et le faire fonctionner de manière efficace et efficiente, le ministère de la Planification et de l'Investissement et le ministère des Finances ont fusionné pour former le ministère des Finances.

Selon le rapport du ministère de l'Intérieur sur la structure organisationnelle du gouvernement pour la 15e Assemblée nationale , le ministère des Finances (après la fusion) hérite essentiellement des fonctions et des tâches actuellement attribuées au ministère de la Planification et de l'Investissement et au ministère des Finances et reçoit les fonctions, les tâches et la structure organisationnelle de la Sécurité sociale du Vietnam ; les droits, les obligations et les responsabilités du représentant des propriétaires pour 18 sociétés et groupes d'État actuellement attribués au Comité de gestion du capital de l'État dans les entreprises.

Récemment, le ministère des Finances a envoyé le document n° 1248/BTC-TCCB au ministère de la Planification et de l'Investissement concernant la coordination dans le développement des fonctions, des tâches, des pouvoirs et de la structure organisationnelle des unités relevant du ministère des Finances (après fusion).

En conséquence, le ministère des Finances a demandé au ministère de la Planification et de l'Investissement de se coordonner avec le ministère des Finances pour élaborer un projet de réorganisation de l'Office général des statistiques en Département des statistiques relevant du ministère des Finances, conformément aux directives de la dépêche officielle n° 06/CV-BCĐTKNQ18 du 12 janvier 2025 visant à compléter et à achever le plan d'organisation et de rationalisation de l'appareil organisationnel des ministères, des agences de niveau ministériel et des agences relevant du gouvernement.

Le document indique également clairement que le ministère de la Planification et de l'Investissement a demandé aux unités relevant du ministère de présider ou de coordonner avec les unités relevant du ministère des Finances pour élaborer un projet de fusion et rédiger une décision stipulant les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des unités (après la fusion), garantissant un taux de réduction minimum de 15 à 20 % (pour les unités dotées de départements organisés).

Conformément à l'annexe sur l'attribution de la construction du projet de fusion ; règlement sur les fonctions, les tâches, les pouvoirs et la structure organisationnelle des unités relevant du ministère des Finances (après la fusion), ces 2 ministères auront 6 départements généraux et les équivalents seront convertis au niveau du département.

Français Parmi eux, 5 Directions générales (sous l'autorité du Ministère des Finances) ont été transformées en Départements : Trésorerie d'État (conserve le même nom) ; Direction générale des Réserves d'État est devenue la Direction des Réserves d'État ; Direction générale des Douanes est devenue la Direction des Douanes ; Direction générale des Impôts est devenue la Direction des Impôts ; Commission des Valeurs Mobilières d'État (conserve le même nom). Il y avait 1 Direction générale (sous l'autorité du Ministère de la Planification et de l'Investissement) transformée en Département : Direction générale des Statistiques est devenue la Direction des Statistiques.

Les deux ministères ont également examiné les unités ayant des fonctions et des tâches similaires en vue de leur fusion : Département de l’Organisation et du Personnel ; Département des Affaires juridiques ; Inspection générale. Parallèlement, le Département de l’Informatique et des Statistiques financières (ministère des Finances) et le Centre des Technologies de l’Information et de la Transformation Numérique (ministère de la Planification et de l’Investissement) ont fusionné pour former le Département des Technologies de l’Information et de la Transformation Numérique.

Certaines unités indépendantes dotées d’une expertise spécialisée et de caractéristiques spécifiques aux deux Ministères sont conservées.

Y compris les départements/bureaux du ministère de la Planification et de l'Investissement tels que : le Département de la gestion des appels d'offres ; le Département de la synthèse économique nationale ; le Département de l'économie locale et territoriale ; le Département de la gestion de la planification ; le Département des infrastructures et du développement urbain (renommé Département du développement des infrastructures).

Départements/bureaux du ministère des Finances tels que : Département de la gestion et de la supervision de la politique fiscale, des frais et des charges ; Département de la gestion des biens publics ; Département de la gestion et de la supervision des assurances ; Département de la gestion des prix ; Département de la gestion et de la supervision de la comptabilité et de l'audit ; Département de la planification et des finances ; Département du budget de l'État.

Parallèlement à cela, certaines unités chargées d’interopérer et de connecter les deux ministères ont également été réorganisées et réorganisées.

Comment (0)