L'IA ouvre de nouvelles perspectives à la musique pour raconter des histoires sur la culture vietnamienne.

L'IA devient un outil pour aider les jeunes à créer de la musique, contribuant à recréer le patrimoine culturel vietnamien dans une langue moderne et à le diffuser largement dans l'espace numérique.

Les images oniriques du clip vidéo « Thuong Cau Dan Ca » ont été créées par une intelligence artificielle.

Heritage investit l'espace numérique de la musique.

Dans le monde technologique en constante évolution, l'intelligence artificielle devient un outil précieux pour les jeunes musiciens. Les studios onéreux, les longs délais de production et les processus techniques complexes cèdent progressivement la place à des espaces de création plus flexibles. Cela contribue à réduire les coûts, à raccourcir les délais de production et à stimuler l'imagination des artistes.

Au-delà du support technique, l'IA offre également de nouveaux modes d'expression, où les images, les sons et les émotions sont restructurés de manière plus audacieuse.

Aujourd'hui, la jeune génération d'artistes exploite cette technologie pour raconter l'histoire de la culture nationale dans le langage de l'ère numérique. Mélodies traditionnelles, motifs d'art populaire et espaces culturels familiers sont recréés sous une forme moderne, rapprochant ainsi l'identité vietnamienne des jeunes publics et des internautes.

Parmi les productions récentes les plus remarquables, citons le clip vidéo « Calme pour la vie » de la chanteuse AnhHI Thanh Cuong et du musicien Nguyen Quang Long. Ce clip utilise l'intelligence artificielle pour recréer l'atmosphère d'un village du nord du Vietnam, s'inspirant des images et de l'histoire du « Mariage de la souris » dans les peintures populaires de Dong Ho.

L'utilisation de la technologie pour créer l'intégralité de l'aspect visuel d'un clip vidéo témoigne d'une nouvelle approche, dans laquelle la culture populaire n'est pas reléguée au passé mais recréée à l'aide d'un langage visuel moderne.

Auparavant, le musicien Nguyen Quang Long et le chanteur AnhHI Thanh Cuong avaient déjà collaboré sur le clip vidéo « Thuong Cau Dan Ca », une œuvre réalisée grâce à l'intelligence artificielle et inspirée des peintures folkloriques de Dong Ho. Le clip raconte l'histoire d'un jeune homme qui découvre l'univers de la peinture folklorique et y rencontre l'être aimé.

Au-delà de l'intégration de peintures folkloriques de Dong Ho dans ses visuels, le clip vidéo recrée également l'atmosphère de la musique folklorique de Quan Ho avec le festival Lim, mettant en scène des chanteurs et chanteuses interprétant des chansons d'amour sur des bateaux au clair de lune, créant un effet artistique riche du caractère unique de la région de Kinh Bac.

Dans ce clip, la scène du cortège nuptial est un moment fort. La famille du marié arrive chez la mariée, célèbre la cérémonie, puis ramène la mariée chez elle au milieu d'un paysage rural familier, avec ses routes de village, ses champs et sa rivière.

Alors que le cortège nuptial franchissait la porte du « Village du Bonheur », les figurines de souris se transformèrent peu à peu en personnages. Le marié, une souris, devint le chanteur AnhHI Thanh Cuong et, avec la mariée, ils descendirent du palanquin et menèrent le cortège dans une ambiance joyeuse. Ce détail est symbolique : il reflète l’esprit de préservation et de promotion des traditions dans la vie contemporaine, tandis que l’art populaire s’intègre au monde réel grâce à la technologie.

AnhHI Thanh Cường "voyage à travers le temps" dans l'espace patrimonial du chant folklorique de Quan Ho, du festival Hoi Lim et des peintures de Dong Ho.

La technologie doit aller de pair avec la connaissance.

Le réalisateur et expert en intelligence artificielle Xuan Manh a déclaré avoir reçu des invitations à participer à plusieurs projets musicaux utilisant l'IA et être sincèrement intéressé par cette voie.

Pour lui, « toucher au patrimoine » grâce à la technologie insuffle une énergie nouvelle aux créateurs. Dans le cadre du projet « Considérer un plan centenaire », le réalisateur Xuan Manh explique que l’équipe a opté pour une voie audacieuse : utiliser une intelligence artificielle de pointe pour raconter une histoire typiquement vietnamienne, celle du mariage de la souris, symbole de bonheur ancré dans la mémoire collective depuis des siècles.

Selon le réalisateur Xuan Manh, lorsque des images d'un cortège nuptial traversant un pont de bambou, d'une rizière mûre ou de la lueur vacillante d'une bougie sur un autel ancestral sont créées grâce à l'intelligence artificielle, il ne s'agit plus simplement d'une histoire de technologie. Il s'agit de la manière dont un patrimoine culturel se réinvente à l'ère du numérique.

Cependant, l'IA n'est pas une solution miracle. L'équipe créative a dû consacrer un temps considérable à une étude approfondie de la richesse culturelle du Nord du Vietnam et des peintures populaires de Dong Ho. Chaque scène, des pas du cheval rose sur le chemin du village à la fumée d'encens lors des cérémonies d'hommage aux ancêtres, en passant par les sourires des enfants accueillant la procession, a été conçue, scénarisée et peaufinée manuellement à travers de multiples phases de montage.

Pour le réalisateur Xuan Manh, chaque projet est un pas en avant pour prouver que l'IA n'est pas seulement un outil pour créer de belles images, mais peut aussi devenir un moyen de préserver et de diffuser l'identité culturelle de manière dynamique et accessible à la jeune génération.

Il a fait valoir que les créations musicales témoignent également de la capacité des Vietnamiens à se hisser au niveau international dans le domaine de la création de contenu par IA, non pas par imitation, mais en racontant leurs propres histoires.

Le compositeur Nguyen Quang Long considère l'IA comme un outil puissant qui optimise le processus créatif des artistes, de la production d'images animées à la réalisation de clips musicaux complexes. Selon lui, l'utilisation de l'IA dans la production de clips musicaux n'est pas une simple mode passagère. À l'ère du numérique, ces changements sont inévitables et les artistes doivent apprendre à s'adapter et à collaborer avec la technologie.

Cependant, le musicien Nguyen Quang Long a également souligné que l'IA ne peut remplacer entièrement l'humain. Pour créer une œuvre d'une grande profondeur artistique, la réflexion, les émotions et le savoir-faire d'un artisan restent indispensables. C'est là le facteur déterminant pour que la technologie ne se réduise pas à une simple enveloppe visuelle, mais serve véritablement le contenu et la valeur culturelle de l'œuvre.

Le clip vidéo « Dans ma prochaine vie, je serai toujours vietnamien » a suscité la controverse en raison de certains détails visuels créés par l'IA.

En réalité, l'utilisation de l'IA dans la musique a également suscité des réactions mitigées. Le clip vidéo « In the Next Life, Still a Vietnamese », interprété par les chanteurs Quoc Thien, Quan AP, Lam Bao Ngoc, Duong Hoang Yen et l'artiste Thu Huyen, a attiré l'attention des spectateurs malgré la polémique suscitée par certains détails visuels générés par l'IA.

Le producteur et réalisateur Tran Thanh Trung a déclaré que ce clip vidéo avait été créé dans un style artistique évocateur et métaphorique, et non comme un documentaire ou une reconstitution historique. Selon lui, l'équipe avait anticipé dès le départ une possible controverse concernant l'utilisation de l'IA dans le processus créatif. Cependant, animée par la fierté nationale et le désir de diffuser la culture vietnamienne, l'équipe continuera de tirer des enseignements de cette expérience et d'améliorer ses futurs projets dans un esprit d'apprentissage et de développement continus.

Il est clair que l'intelligence artificielle offre des perspectives considérables aux jeunes dans le domaine musical. Cette technologie contribue à stimuler l'imagination, à réduire les obstacles financiers et à réintégrer de nombreux éléments culturels traditionnels dans la vie artistique sous des formes inédites.

Toutefois, pour que l'IA remplisse pleinement son rôle, les artistes doivent l'utiliser avec discernement, en plaçant l'humain et les valeurs culturelles au cœur de leur démarche. C'est cette harmonieuse combinaison de technologie, de compréhension culturelle et d'émotion créative qui assure la pérennité de chaque œuvre musicale.

TT (compilé)

Source : https://baohaiphong.vn/ai-mo-loi-moi-cho-am-nhac-ke-chuyen-van-hoa-viet-541878.html