Vue de la plage de Sam Son depuis l'îlot de Co Giai et la chaîne de montagnes de Truong Le. Photo : Le Cong Binh (Contributeur)
Sam Son est une étroite bande de terre, formée par des dépôts alluviaux marins, créant une plage bordée de montagnes et de rivières… offrant un paysage fascinant. L'harmonieuse combinaison d'une longue plage de sable fin, jaune clair, plat et peu profond, bordée d'une eau d'un bleu limpide, et de la montagne Truong Le – une chaîne de montagnes gris foncé s'élevant vers le sud-est – crée un ensemble d'une beauté à la fois puissante, majestueuse et douce, presque poétique. Composée d'une série de montagnes plongeant dans la mer, la chaîne de Truong Le forme une barrière rocheuse protégeant la magnifique côte de Sam Son. Au pied de la montagne Truong Le se trouvent des baies à la fois romantiques et vastes, d'une beauté à couper le souffle : la baie de Tien, la baie de Ngoc, la plage de Vinh Son, la plage de Nich… offrant aux visiteurs des expériences nouvelles et passionnantes lors de leur séjour à Sam Son.
Dans son ouvrage « Les sites sacrés de Sam Son » (tome I, 2020, Éditions Thanh Hoa ), le regretté poète et spécialiste de Sam Son, Hoang Thang Ngoi, a offert des réflexions fascinantes sur l'origine du nom de cette montagne : « Les habitants du versant nord l'appellent familièrement le mont Gam. Peut-être le bruit des vagues se brisant sur les falaises résonne-t-il jusqu'au village… ». Ainsi, le lien profond qui unit la montagne et la mer embellit non seulement le paysage, mais tisse aussi, au fil des siècles, de magnifiques notions de connexion dans la conscience collective.
Le mont Truong Le recèle et préserve d'innombrables trésors historiques et culturels uniques. Parmi ceux-ci figurent une collection riche et diversifiée de vestiges religieux et spirituels, tels que le temple Doc Cuoc, le temple Co Tien, le temple To Hien Thanh, la pagode Tranh et le tombeau du général Van Quang Dat. On y trouve également des traces et des fondations de villas et de complexes hôteliers construits par les Français au début du XXe siècle.
Outre ses paysages naturels pittoresques et son riche patrimoine historique, la chaîne de montagnes de Truong Le attire les touristes par ses légendes, ses mythes et ses contes populaires. On raconte l'histoire du dieu Doc Cuoc qui, vainquant des démons marins, se fendit en deux pour protéger les habitants de cette région côtière et leur assurer une paix éternelle ; celle d'un amour fidèle et indéfectible qui se transforma en la formation rocheuse du Tambour et du Coq ; et celle d'une belle guérisseuse qui, avant de rejoindre son époux au ciel, exerça la médecine pour sauver des vies… Ces contes populaires confèrent à la chaîne de montagnes de Truong Le en particulier, et à toute la côte de Sam Son en général, une aura spirituelle particulière.
Il semble que la montagne Truong Le ait confié toute sa beauté et son caractère sacré aux vagues et aux vents de Sam Son, de sorte que chaque fois que les visiteurs se tiennent sur l'île de Co Giai et contemplent la mer en direction du temple de Co Tien, leur cœur se remplit d'encore plus d'enchantement et d'un attachement durable.
2. Le mont Linh Truong se situe au nord de la plage de Hai Tien et est souvent appelé localement mont Lach Truong ou mont Ha Ro. L'ouvrage « Géographie culturelle de Hoang Hoa » (2000, Éditions des sciences sociales) le décrit en détail : « Sept pics reliés entre eux, bordent la rivière. Le massif présente des affleurements rocheux qui s'avancent jusqu'à la surface de l'eau… Au centre, plusieurs pics de tailles diverses s'élèvent : il s'agit du mont Na Son, également appelé mont Hai Ti ou mont Hoang Nguu Mau Tu. »
Les touristes visitent la région autour de l'île de Hon Bo et du mont Linh Truong.
Le livre « Dai Nam Nhat Thong Chi » rapporte : « En la septième année du règne de Hong Duc (1476), le roi Le Thanh Tong visita ce lieu et composa un poème intitulé « La Porte de la Mer de Linh Truong », dont la préface indique : Au bord de la mer s’élèvent d’imposantes montagnes aux formes étranges, formant la porte de la mer. À leur pied se trouve une grotte profonde et sans fond, que l’on dit être la gueule d’un dragon. À l’extérieur de la grotte se dresse une pierre en forme de nez, que l’on dit être le nez du dragon. Au pied de la montagne s’élève une pierre ronde, lisse et belle, que l’on dit être une perle. De gros rochers émergent, de formes variées, certains clairsemés, d’autres denses, trop nombreux pour être comptés, que l’on dit être les moustaches du dragon. »
Il est véritablement admirable de constater comment la nature, ou la riche imagination humaine, a su dépeindre l'apparence du mont Linh Truong avec des images si vivantes et fascinantes. Malheureusement, avec le temps, l'aspect du mont Linh Truong, tel que décrit dans les anciens documents historiques, a quelque peu évolué et n'est plus conservé dans sa forme originelle. Malgré cela, la beauté du mont Linh Truong suffit encore aujourd'hui à ajouter une touche unique au paysage naturel pittoresque, attirant des touristes du monde entier à découvrir la région côtière de Hai Tien.
En suivant le sentier à travers la fraîche et verdoyante forêt de pins, les visiteurs peuvent s'immerger dans la nature, écouter le mélange harmonieux des montagnes et de la mer, ou contempler le vaste océan, admirer la rivière Lach Truong qui serpente au pied des montagnes et, au loin, les fermes d'élevage de palourdes avec leurs tours de guet évoquant une vie quotidienne paisible et tranquille.
Plus important encore, depuis cette montagne, chaque Vietnamien peut entendre l'écho vibrant de l'histoire de la résistance acharnée et héroïque contre les Américains. C'est sur cette montagne que le peloton de miliciens vétérans de Hoang Truong, sans se laisser décourager par le danger et les épreuves, a fermement brandi ses armes et levé ses canons vers l'ennemi pour défendre l'indépendance et la liberté de la nation. Pour commémorer leur courage, le Monument aux Héroïques Miliciens Vétérans de Hoang Truong a été érigé non loin du mont Linh Truong. À l'embouchure du Lach Truong, là où l'île de Hon Bo s'avance dans la mer, se dressent le Monument à la Première Victoire de la Marine Populaire Vietnamienne et le Parc Spirituel, Touristique et Culturel de Hon Bo - Lach Truong. L'ensemble de ces monuments est une source de fierté pour la région et ses habitants.
Montagnes et mer – deux aspects distincts, deux tonalités différentes, pourtant harmonieusement mêlés dans une symphonie de la nature. C’est cette harmonie qui contribue au charme unique et captivant du tourisme dans la province de Thanh Hoa.
Texte et photos : Dang Khoa
Source : https://baothanhhoa.vn/ban-hoa-ca-cua-nui-va-bien-285041.htm
Comment (0)