Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'épopée immortelle des 60 ans écoulés depuis la victoire de Ham Rong.

(NLĐO) - Le 60e anniversaire de la victoire de Ham Rong reste une épopée immortelle, laissant derrière elle des leçons précieuses et des significations profondes pour les générations présentes et futures.

Người Lao ĐộngNgười Lao Động03/04/2025

Le 3 avril au soir, le Comité provincial du Parti de Thanh Hoa a solennellement organisé une cérémonie commémorant le 60e anniversaire de la victoire de Ham Rong (3 et 4 avril 1965 - 3 et 4 avril 2025). Étaient présents à la cérémonie : M. Do Trong Hung, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien et chef adjoint du Département central de l’organisation ; M. Nguyen Doan Anh, membre du Comité central du Parti communiste vietnamien et secrétaire du Comité provincial du Parti de Thanh Hoa ; des représentants des ministères et agences centrales ; des responsables de la province de Thanh Hoa ; et des milliers de citoyens.

Bản hùng ca bất tử 60 năm Hàm Rồng chiến thắng- Ảnh 1.

Le secrétaire du Parti provincial de Thanh Hoa, Nguyen Doan Anh, a prononcé un discours lors de la cérémonie commémorative.

Lors de la cérémonie de commémoration, le secrétaire du Parti provincial de Thanh Hoa, Nguyen Doan Anh, a déclaré que c'était l'occasion de rappeler la tradition héroïque de combat, l'esprit courageux et la volonté inébranlable des générations précédentes, tout en suscitant fierté et responsabilité chez la génération actuelle dans la cause de la construction et de la protection de la Patrie en général, et de la province de Thanh Hoa en particulier.

« La victoire de Ham Rong est l'aboutissement de nombreux facteurs, notamment la direction éclairée du Parti et du bien-aimé Oncle Hô, qui a su unifier et incarner l'esprit patriotique de toute la nation, ainsi que la volonté inébranlable, l'ingéniosité et la créativité de l'armée et du peuple de Thanh Hoa, qui ont surmonté d'innombrables difficultés et épreuves, combattu avec bravoure et héroïsme, et consenti des sacrifices pour remporter de glorieuses victoires. Les soldats de la défense aérienne et de l'armée de l'air, les troupes régulières, les miliciens, les ouvriers, les jeunes volontaires et le peuple de Thanh Hoa ont écrit une épopée par leur courage et leur dévouement à la Patrie », a déclaré le secrétaire Nguyen Doan Anh.

Bản hùng ca bất tử 60 năm Hàm Rồng chiến thắng- Ảnh 2.

Les dirigeants centraux et provinciaux de Thanh Hoa ont assisté à la cérémonie commémorative.

Selon le secrétaire Nguyen Doan Anh, la victoire de Ham Rong, ainsi que de nombreuses autres victoires exemplaires de notre armée et de notre peuple lors des batailles pour défendre le bac de Ghep et le bac de Len, et le noble sacrifice des enseignants et des étudiants de l'École de médecine et de l'École normale supérieure 7+3 sur le chantier de construction de la digue de la rivière Ma en 1972... ont encore renforcé la glorieuse tradition de la patrie héroïque de Thanh Hoa, contribuant à la Grande Victoire du Printemps 1975, à la libération du Sud et à l'unification du pays.

La bataille de Ham Rong est devenue un monument immortel, un témoignage de l'esprit indomptable du peuple vietnamien face à tous les envahisseurs. Elle fut également la première défaite majeure de l'US Air Force dans le ciel du Nord-Vietnam, affirmant la force de la guerre menée par le peuple vietnamien.

Bản hùng ca bất tử 60 năm Hàm Rồng chiến thắng- Ảnh 3.

Des dirigeants et un grand nombre de personnes ont assisté à la cérémonie commémorant le 60e anniversaire de la victoire de Ham Rong.

Le secrétaire du Parti provincial de Thanh Hoa, Nguyen Doan Anh, a affirmé que 60 ans se sont écoulés, mais que la victoire de Ham Rong reste une épopée immortelle, laissant derrière elle de précieux enseignements et une signification profonde pour les générations présentes et futures.

S’appuyant sur l’esprit de la victoire de Ham Rong, le secrétaire Nguyen Doan Anh a déclaré que, dans les temps à venir, le Comité du Parti, le gouvernement et le peuple de Thanh Hoa sont déterminés à s’unir et à travailler ensemble pour faire de Thanh Hoa une province prospère, belle, civilisée et moderne, une province pleinement développée et exemplaire pour tout le pays, digne des contributions des générations d’ancêtres qui ont combattu et se sont sacrifiés pour notre vie paisible.

Bản hùng ca bất tử 60 năm Hàm Rồng chiến thắng- Ảnh 4.

Un moment de recueillement devant le drapeau rouge à étoile jaune.

Bản hùng ca bất tử 60 năm Hàm Rồng chiến thắng- Ảnh 5.

Ngo Thi Tuyen, héroïne des Forces armées populaires, témoin de la défense du pont Ham Rong il y a 60 ans.

Bản hùng ca bất tử 60 năm Hàm Rồng chiến thắng- Ảnh 6.

M. Le Xuan Giang, ancien soldat de Ham Rong, a prononcé un discours lors de la cérémonie commémorative.

Bản hùng ca bất tử 60 năm Hàm Rồng chiến thắng- Ảnh 7.

Bản hùng ca bất tử 60 năm Hàm Rồng chiến thắng- Ảnh 8.

Bản hùng ca bất tử 60 năm Hàm Rồng chiến thắng- Ảnh 9.

Des performances artistiques exceptionnelles

Bản hùng ca bất tử 60 năm Hàm Rồng chiến thắng- Ảnh 10.

Recréer l'image des soldats et des habitants de Thanh Hoa protégeant autrefois le pont Ham Rong.

Dans le but de couper les lignes d'approvisionnement entre le Nord et le Sud-Vietnam, de 1964 à 1973, le département américain de la Défense a directement dirigé le plan de destruction du pont Ham Rong afin de sectionner cette voie d'approvisionnement vitale.

Le 3 avril 1965, à 8 h 45 précises, les États-Unis lancèrent une série de bombardements surprises, depuis Do Len, Tinh Gia et Nong Cong, progressant vers la zone stratégique de Ham Rong. Le premier jour, 102 escadrons de chasseurs américains menèrent des attaques intenses pendant trois heures. Le lendemain, le 4 avril, les États-Unis poursuivirent leurs bombardements massifs et rapides, avec une attaque toutes les dix minutes.

Malgré les bombardements intensifs de l'aviation américaine, les menaces venant de toutes parts et les bombardements massifs menés avec des armes et des équipements de guerre de pointe, les habitants et les soldats de la province de Thanh Hoa, sur tous les champs de bataille et positions de combat, ont tenu bon avec ténacité, employant des tactiques intelligentes, audacieuses et inattendues, déterminés à se battre et à vaincre pour protéger leur patrie. Tous les avions ennemis, surnommés « dieu du tonnerre », « fantôme », « ennemi céleste », « intrus » ou encore « forteresse volante », ont été abattus par les habitants et les soldats de Thanh Hoa.

En deux jours (les 3 et 4 avril 1965), la population et les forces armées de Thanh Hoa abattirent 47 avions américains, dont 31 dans la seule région de Ham Rong. Les Américains durent admettre avec amertume : « Ce furent deux jours sombres pour l’aviation américaine. »


Source : https://nld.com.vn/ban-hung-ca-bat-tu-60-nam-ham-rong-chien-thang-196250403222848419.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Brouillard matinal à Thong Hue

Brouillard matinal à Thong Hue

Sous la lune

Sous la lune

La femme du village de pêcheurs

La femme du village de pêcheurs