Les billets de train pour la Chine sont en vente dans toutes les gares à partir d'aujourd'hui, 16 juillet.

(Chinhphu.vn) - La société par actions de transport ferroviaire a déclaré qu'à partir du 16 juillet, le chemin de fer a officiellement lancé le service de vente de billets de train internationaux de Gia Lam à Nanning dans toutes les gares du pays, pour faciliter l'achat de billets de train pour la Chine par les passagers.

Le train international de voyageurs en provenance de Nanning (Chine) est arrivé à la gare de Dong Dang ( Lang Son ) après 5 ans d'interruption - Photo : Ta Hai

Le 25 mai 2025, la Société des chemins de fer vietnamiens a officiellement rétabli le service international de trains de voyageurs Vietnam-Chine. Après près de deux mois, plus de 2 700 passagers ont voyagé à bord.

Cependant, les passagers doivent se rendre directement aux gares situées sur la ligne Hanoï - Dong Dang, telles que Hanoï, Gia Lam, Bac Giang et Dong Dang, pour acheter leurs billets. Par conséquent, la compagnie ferroviaire a étendu son réseau de vente de billets à toutes les gares du pays afin d'améliorer l'accessibilité et la commodité des voyageurs.

Vente de billets pour la Chine dans toutes les gares

Actuellement, les voyages internationaux en train entre les deux pays sont de plus en plus pratiques et rapides, les procédures d’immigration étant effectuées directement dans les gares internationales.

Toutefois, selon la réglementation des autorités, les visas électroniques (E-visas) ne sont pas valables pour les procédures de sortie du Vietnam par chemin de fer ; les passagers sont tenus d'utiliser un visa papier valide.

Plus précisément, le train international de voyageurs MR1/T8702/Z6 part tous les jours à 21h20 de la gare de Gia Lam (Hanoï) ; en Chine, il arrive aux gares de Bang Tuong et Chong Zuo, avec pour terminus Nanning. Pour cette ligne spéciale, le train part tous les mardis et vendredis, et des billets sont vendus aux passagers voyageant vers les gares de Que Lam Bac, Hoanh Duong, Truong Sa et Trinh Chau, avec pour terminus Pékin Ouest.

Train international Gia Lam-Nanning, procédures d'immigration à la gare de Dong Dang - Photo : Ta Hai

Processus d'achat de billets

Hanoi Railway Transport Joint Stock Company guide les passagers tout au long du processus d'achat de billets et d'enregistrement pour garantir un voyage en douceur.

Étape 1 : Achetez vos billets à la gare la plus proche. Rendez-vous dans n'importe quelle gare de Vietnam Railway et présentez votre passeport et votre visa papier (en cours de validité) au vendeur pour effectuer la transaction. Une fois la transaction effectuée, vous recevrez un reçu de paiement.

Étape 2 : Les passagers apportent leur passeport, leur visa et leur « Reçu » à la gare de départ pour s'enregistrer et recevoir leur « Carnet de billets » pour monter à bord du train.

Étape 3 : Recevez le « Ticket Book » à la gare de départ, le personnel ferroviaire vérifiera les informations valides et échangera le « Reçu » contre un « Ticket Book » (billet de train officiel pour les voyages internationaux).

Veuillez noter que les passagers doivent être présents à la gare de départ au moins une heure avant le départ du train pour obtenir leur carnet de billets. Vietnam Railways ne prendra pas en charge les arrivées à la gare de départ après le départ du train.

Pour les passagers qui doivent demander un visa chinois ou acheter un billet de train pour se rendre en Chine continentale, Vietnam Railways enverra une personne de contact pour les contacter et les assister.

Phan Trang

Source : https://baochinhphu.vn/ban-ve-tau-di-trung-quoc-tai-tat-ca-cac-nha-ga-tu-hom-nay-16-7-102250716164700952.htm