Barème tarifaire préférentiel à l'importation en vertu de l'Accord CEPA

(Chinhphu.vn) - Le gouvernement a publié le décret n° 143/2026/ND-CP relatif au barème tarifaire préférentiel spécial à l'importation du Vietnam afin de mettre en œuvre l'accord de partenariat économique global entre le gouvernement de la République socialiste du Vietnam et le gouvernement des Émirats arabes unis (accord CEPA) pour la période 2026-2027.

Élaboration de barèmes tarifaires préférentiels à l'importation pour mettre en œuvre l'Accord CEPA.

Le présent décret promulgue le barème tarifaire préférentiel spécial à l'importation du Vietnam pour mettre en œuvre l'accord CEPA pour la période 2026-2027 et les conditions pour bénéficier des taux tarifaires préférentiels spéciaux à l'importation en vertu de cet accord.

Les colonnes « Code de marchandise » et « Description de la marchandise » du barème tarifaire préférentiel spécial à l'importation publié avec ce décret sont basées sur la liste vietnamienne des marchandises d'exportation et d'importation et détaillées selon le niveau du code à 8 chiffres.

Dans les cas où la liste des marchandises d'exportation et d'importation vietnamiennes est modifiée ou complétée, le déclarant en douane doit déclarer la description et le code des marchandises conformément à la liste modifiée ou complétée et appliquer le taux d'imposition du code de marchandise modifié ou complété tel que stipulé dans le tarif douanier préférentiel spécial à l'importation publié conjointement avec le présent décret.

Veuillez consulter les taux tarifaires de l'ACPE applicables à chaque code de produit :

De la page 1 à la page 200 ;

Pages 201 - 400;

Pages 401 - 582.

La colonne « Taux de taxe CEPA (%) » du barème tarifaire préférentiel spécial à l’importation indique les taux de taxe applicables aux différentes périodes, notamment :

Année 2026 : Le taux d’imposition s’appliquera du 3 février 2026 au 31 décembre 2026 ;

Année 2027 : Le taux d’imposition s’appliquera du 1er janvier 2027 au 31 décembre 2027.

Conditions d'application des taux de taxe CEPA

Le décret stipule que les marchandises importées soumises aux taux tarifaires de l'accord de partenariat économique global (CEPA) doivent satisfaire aux conditions suivantes :

1. Inclus dans le barème tarifaire préférentiel spécial à l'importation publié conjointement avec le présent décret.

2. Importé des Émirats arabes unis au Vietnam.

3. Se conformer aux règles d’origine et posséder les certificats d’origine requis par l’Accord CEPA et la réglementation juridique en vigueur.

Pour que les marchandises importées des zones franches du Vietnam vers le marché intérieur soient soumises aux taux tarifaires du CEPA, toutes les conditions stipulées aux points 1 et 3 ci-dessus doivent être remplies.

Le présent décret est applicable du 5 mai 2026 au 31 décembre 2027.

Pour les déclarations en douane de marchandises importées au Vietnam en provenance des Émirats arabes unis enregistrées entre le 3 février 2026 et le 5 mai 2026 inclus, si elles remplissent les conditions requises pour bénéficier du taux préférentiel spécial de droits d'importation stipulé dans le présent décret et qu'un impôt supérieur a été payé, l'autorité douanière traitera le montant de l'impôt payé en trop conformément à la loi sur l'administration fiscale.

Phuong Nhi

Source : https://baochinhphu.vn/bieu-thue-nhap-khau-uu-dai-thuc-hien-hiep-dinh-cepa-102260506185615964.htm