Français S'adressant à VietNamNet au sujet du plan de réorganisation et de rationalisation de l'appareil gouvernemental, la ministre de l'Intérieur, Pham Thi Thanh Tra, a déclaré que selon les directives du Comité de pilotage central, l'appareil gouvernemental après la réorganisation devrait être rationalisé de 30 à 21. Ainsi, l'appareil gouvernemental devrait comprendre 13 ministères, 4 agences de niveau ministériel et 4 agences gouvernementales ; réduction de 5 ministères et 4 agences gouvernementales conformément aux directives du gouvernement central. Structure, organisation et consolidation de 15 ministères et agences de niveau ministériel En conséquence, le gouvernement maintiendra 7 ministères et agences de niveau ministériel, notamment : le ministère de la Sécurité publique ; le ministère de la Justice ; le ministère de l'Industrie et du Commerce ; le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; le Bureau du gouvernement ; l'Inspection générale du gouvernement ; la Banque d'État du Vietnam. Ces ministères et branches continueront de réorganiser et de rationaliser leur appareil interne. "La proposition de maintenir les ministères et les agences de niveau ministériel mentionnés ci-dessus est nécessaire pour assurer la stabilité, l'héritage et l'adéquation aux exigences pratiques actuelles", a souligné le ministre de l'Intérieur.

Ministre de l'Intérieur Pham Thi Thanh Tra. Photo de : Hoang Ha

Par ailleurs, la ministre Pham Thi Thanh Tra a également déclaré que sur la base des directives du Comité exécutif central, du Politburo et du ministère de l'Intérieur dans l'élaboration du plan actuel, le gouvernement restructurera, organisera et fusionnera 15 ministères et agences de niveau ministériel.

Concernant les comités et organisations du Parti à tous les échelons, le gouvernement prévoit de supprimer les activités du Comité du Parti gouvernemental et d'en créer un sous l'autorité directe du Comité central (à l'exception du Comité du Parti militaire et du Comité du Parti de la sécurité publique, qui resteront inchangés) ; de créer un organisme spécialisé de conseil et d'assistance au sein des organismes gouvernementaux. Parallèlement, il prévoit de supprimer les activités des comités du Parti et de créer des comités du Parti au sein des ministères, des organismes de niveau ministériel et des organismes gouvernementaux, sous l'autorité directe du Comité du Parti gouvernemental.

Français Plus précisément, le ministère de la Planification et de l'Investissement et le ministère des Finances seront fusionnés. Le nom prévu du ministère après l'accord sera le ministère des Finances et de l'Investissement pour le développement ou le ministère du Développement économique. Le ministère des Transports et le ministère de la Construction seront fusionnés. Le nom prévu du ministère après l'accord sera le ministère des Infrastructures et des Zones urbaines. Le ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement et le ministère de l'Agriculture et du Développement rural seront fusionnés. Le nom prévu du ministère après l'accord sera le ministère de l'Agriculture et des Ressources naturelles et de l'Environnement. La fusion de ces deux ministères permettra de surmonter certains chevauchements dans la mise en œuvre des tâches de gestion des ressources en eau, des bassins fluviaux et de la biodiversité... Le ministère de l'Information et des Communications et le ministère des Sciences et Technologies seront fusionnés. Le nom prévu du ministère après l'accord sera le ministère de la Transformation numérique et des Sciences et Technologies ou le ministère de la Transformation numérique, des Sciences, des Technologies et de l'Information. Fusionner le ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales et le ministère de l'Intérieur au sein du ministère de l'Intérieur et du Travail. La gestion de l'enseignement professionnel sera transférée au ministère de l'Éducation et de la Formation professionnelle. La gestion de la protection sociale, de l'enfance et de la prévention et du contrôle des fléaux sociaux sera transférée au ministère de la Santé. Par ailleurs, trois ministères et branches seront réorganisés : le ministère de la Santé, le ministère des Affaires étrangères et le Comité ethnique. Plus précisément, le ministère de la Santé reprendra certaines missions du Comité central de protection des soins de santé ; il devrait également reprendre la gestion de la protection sociale, de l'enfance et de la prévention et du contrôle des fléaux sociaux, auparavant du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales. Le ministère des Affaires étrangères reprendra les principales missions de la Commission centrale des affaires étrangères et de la Commission des affaires étrangères de l'Assemblée nationale. Le Comité ethnique reprendra la Commission gouvernementale des affaires religieuses du ministère de l'Intérieur et reprendra les missions de lutte contre la pauvreté, auparavant du ministère du Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales. Français Quant au ministère de la Défense nationale, en plus d'organiser et de restructurer son organisation interne selon les directives du Politburo et du Comité directeur central, le ministère reprendra le Conseil de gestion du mausolée de Hô Chi Minh. En outre, le gouvernement a également proposé un plan visant à organiser les agences gouvernementales et autres agences. Il y aura une réduction minimale de 15 à 20 % des points focaux. Avec ce plan, le ministre de l'Intérieur a déclaré qu'après l'arrangement, la structure organisationnelle des 15e et 16e gouvernements (mandats 2026-2031) sera rationalisée à : 13 ministères, 4 agences de niveau ministériel (réduction de 5 ministères) ; 4 agences gouvernementales (réduction de 4 agences gouvernementales). En ce qui concerne l'organisation interne, il est prévu une réduction de : 10/13 départements généraux et organisations équivalentes à des départements généraux ; 52 départements relevant de ministères et d'agences de niveau ministériel ; 75 départements relevant de ministères et d'agences de niveau ministériel ; 61 départements et équivalents relevant de départements généraux ; 264 départements et unités équivalentes relevant du département général, réduisant d'environ 15 à 20 % les unités de service public.

Ministère de la Défense nationale ; Ministère de la Sécurité publique ; Ministère de la Justice ; Ministère de l'Industrie et du Commerce ; Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; Ministère des Finances et de l'Investissement pour le développement (Ministère du Développement économique) ; Ministère des Infrastructures et des Zones urbaines ; Ministère de l'Agriculture et des Ressources naturelles et de l'Environnement ; Ministère de la Transformation numérique et de la Science et de la Technologie (Ministère de la Transformation numérique, de la Science, de la Technologie et de l'Information) ; Ministère de l'Intérieur et du Travail ; Ministère de l'Éducation et de la Formation ; Ministère des Affaires étrangères ; Ministère de la Santé.

Noms attendus des 13 ministères après l'arrangement et la fusion

Français La ministre Pham Thi Thanh Tra a estimé que si le plan ci-dessus est mis en œuvre, l'appareil gouvernemental et l'organisation interne des ministères, des agences de niveau ministériel et des agences gouvernementales réduiront d'au moins 15 à 20 % des unités organisationnelles internes (à l'exception du ministère de la Sécurité publique et du ministère de la Défense nationale, qui seront mis en œuvre conformément à la décision du Politburo) ; sans compter les organisations soumises à une consolidation et à une fusion en raison de chevauchements de fonctions et de tâches lors de la mise en œuvre du plan de fusion des ministères. Après la rationalisation des unités et l'ajustement des fonctions et des tâches de la gestion d'État des ministères et des agences de niveau ministériel, les problèmes actuels de chevauchement seront fondamentalement résolus. Afin de limiter l'impact de l'organisation et de la rationalisation de l'appareil sur les cadres, les fonctionnaires et les employés du secteur public, la ministre Pham Thi Thanh Tra a également souligné la nécessité de politiques fortes et exceptionnelles pour les sujets concernés par le processus de restructuration. Il s'agit de réduire la pression sur l'idéologie et la psychologie du personnel, des fonctionnaires et des agents publics, et de garantir leurs droits dans le processus de réorganisation et de rationalisation de l'appareil. Afin d'éviter des fusions mécaniques, le ministre de l'Intérieur a déclaré que la réorganisation de l'appareil s'accompagnerait d'une réduction des effectifs, ainsi que d'une restructuration et d'une amélioration de la qualité du personnel, des fonctionnaires et des agents publics, afin de répondre aux exigences de la nouvelle situation.
Un département peut actuellement entretenir deux journaux qui sont autonomes en dépenses régulières.
Concernant les agences de presse gouvernementales, le ministre de l'Intérieur a déclaré que le plan du gouvernement était similaire à celui du gouvernement central. Plus précisément, les activités de la Télévision populaire, de la Télévision de l'Assemblée nationale, de News Television, de VOV Television et de VTC Television seront supprimées. Les fonctions et missions de ces chaînes seront transférées à la Télévision vietnamienne et un projet de restructuration sera élaboré afin de garantir qu'elle puisse remplir efficacement ses fonctions de télévision nationale et disposer de chaînes spécialisées appropriées. Par ailleurs, l'Agence de presse vietnamienne et la Voix du Vietnam seront réorganisées, rationalisées et réduiront considérablement le nombre de leurs unités organisationnelles internes et de leurs effectifs. L'accent sera mis sur la transformation de l'Agence de presse vietnamienne en agence de presse nationale et de la Voix du Vietnam en station de radio nationale, en se concentrant sur la presse écrite, électronique et orale (VOV) pour mener à bien ses missions politiques, le budget de l'État garantissant le financement régulier de ces activités. Concernant l'organisation des autres agences de presse et magazines, le ministère de l'Intérieur demande aux ministères et agences de niveau ministériel de mettre en œuvre le plan d'organisation de ces unités, en veillant à ce que chaque ministère et agence de niveau ministériel ne dispose que d'une seule agence de presse (incluant : journaux imprimés, journaux électroniques et portails d'information électroniques des ministères et des branches) et d'une seule revue scientifique spécialisée (réservée aux revues scientifiques prestigieuses mondiales et nationales). Lors de l'organisation des ministères, si deux ou plusieurs journaux sont autosuffisants en termes de dépenses régulières, la feuille de route d'organisation doit être maintenue et mise en œuvre conformément à la planification du réseau d'agences de presse, conformément à la décision de l'autorité compétente.

Vietnamnet.vn

Source : https://vietnamnet.vn/bo-may-chinh-phu-se-tinh-gon-the-nao-sau-sap-xep-sap-nhap-bo-nganh-2348278.html