Commandant de campagne - Général Van Tien Dung
Formé à la pratique depuis la Révolution d'Août 1945 et la guerre de résistance contre le colonialisme français (1945-1954), le camarade Van Tien Dung fut affecté au commandement direct de nombreuses campagnes majeures lors de la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays. Début 1975, le chef d'état-major de l'Armée populaire vietnamienne, Van Tien Dung, fut affecté par le Politburo et la Commission militaire centrale sur le champ de bataille pour commander directement la campagne des Hauts Plateaux du Centre. Il remporta une victoire éclatante, ouvrant ainsi une voie décisive pour accélérer la libération du Sud et l'unification du pays.
Début avril 1975, le général Van Tien Dung conserva son poste de commandant de la campagne de Hô Chi Minh . Comprenant parfaitement la détermination stratégique du Politburo et de la Commission militaire centrale, le commandement de la campagne décida qu'il s'agissait du coup stratégique décisif, mettant fin à la guerre et obtenant une victoire complète et rapide. Il était donc nécessaire de concentrer les forces et les armes techniques, de promouvoir la force combinée, de créer un avantage écrasant pour détruire et désintégrer rapidement toute l'armée ennemie, libérer Saïgon et créer les conditions d'une libération totale du Sud. Avant de prendre cette décision, le général Van Tien Dung s'efforça d'élaborer un plan pour attaquer Saïgon rapidement, pour remporter une victoire certaine et pour faire tomber l'armée fantoche et le système gouvernemental. Mais comment attaquer en minimisant les pertes pour Saïgon constituait un défi de taille.
 |
Dirigeants du Parti et camarades du commandement de la campagne de Hô Chi Minh (avril 1975). Archives photographiques |
Français Après avoir étudié, discuté et échangé, le général Van Tien Dung et le commandement de la campagne ont trouvé la solution optimale, en choisissant les cibles clés de l'ennemi à capturer rapidement, et ont proposé la manière de combattre suivante : utiliser une partie appropriée de la force dans chaque direction, suffisamment forte pour former un siège, diviser et bloquer l'ennemi, ne lui permettant pas de se retirer à Saigon ; détruire et désintégrer sur place les principales divisions d'infanterie ennemies défendant le périmètre extérieur ; en même temps, utiliser la majorité de notre force pour pénétrer rapidement en profondeur afin de capturer des zones clés dans les banlieues, ouvrant la voie aux divisions d'assaut mécanisées fortes et étroitement organisées pour avancer rapidement le long des routes principales, attaquant directement les 5 cibles sélectionnées dans le centre-ville : l'état-major fantoche, le palais de l'indépendance, la zone spéciale de la capitale, le département de la police générale et l'aéroport de Tan Son Nhat. Les forces spéciales, les commandos, les forces de sécurité armées et les milices de la ville, ainsi que les forces politiques des masses de Saigon-Gia Dinh, captureront d'abord les ponts sur la rivière, serviront de tremplins à la force principale pour avancer, guideront les unités, élimineront les traîtres et mobiliseront les masses pour se soulever.
Sous la direction du camarade Van Tien Dung, le commandement de campagne élabora un plan de soulèvement des masses en étroite coordination avec l'offensive militaire. La principale force d'attaque était constituée de cinq ailes, chacune équivalente à un corps d'armée, commandées par des généraux talentueux. Cinq ailes, venues de cinq directions différentes, avancèrent simultanément pour encercler le quartier général ennemi à Saïgon-Gia Dinh ; de nombreuses unités durent se déplacer rapidement depuis de nombreux endroits, partir à des heures différentes, emprunter des itinéraires variés et gérer différentes attaques et situations d'ouverture… mais le général Van Tien Dung et ses camarades du commandement de campagne firent preuve d'unanimité pour que toutes les troupes puissent marcher sur Saïgon à temps et mener à bien la campagne, libérant ainsi le Sud.
PEINTURE
--------------
Commissaire politique Pham Hung - celui qui garde « l'âme et le sang vital » sur le champ de bataille
Le matin du 30 avril 1975, le président fantoche Duong Van Minh proposa à la radio que l'Armée de libération cesse le feu pour négocier. Le camarade Pham Hung, commissaire politique de la campagne de Ho Chi Minh, envoya immédiatement un télégramme urgent aux unités sur le champ de bataille : « L'ennemi vacille et se désintègre. Toutes les troupes doivent attaquer avec force, progresser rapidement et capturer les cibles conformément aux règlements. Regroupez-vous au Palais de l'Indépendance. L'ennemi n'a plus rien à négocier ni à céder. Il doit se rendre sans condition. En avant ! Victoire totale ! »
La victoire de la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays en général, et l'offensive générale et le soulèvement du printemps 1975 en particulier, ont bénéficié d'une contribution importante du camarade Pham Hung. En 1967, Pham Hung, membre du Politburo et vice-Premier ministre, fut nommé par le Politburo secrétaire du Bureau central pour le Sud-Vietnam et commissaire politique de l'Armée de libération du Sud. Le camarade Pham Hung, en collaboration avec le Bureau central, dirigea le développement des forces révolutionnaires et promut la triple offensive (politique, militaire et agitation militaire) dans toute la région.
 |
| Le camarade Pham Hung, membre du Politburo et secrétaire du Comité du Parti du Sud, a accueilli le président Ton Duc Thang à l'aéroport de Tan Son Nhat le 13 mai 1975. Photo : VNA |
Après la signature de l'Accord de Paris (janvier 1973), sans aucune illusion sur l'ennemi et fermement convaincu de l'idéologie de la violence révolutionnaire et de l'attaque continue, le secrétaire Pham Hung ordonna aux forces de renforcer la lutte politique, l'agitation militaire et les attaques militaires dans tout le Sud, contribuant ainsi à faire entrer la révolution du Sud dans une nouvelle phase : celle de la prise de position, de la création de forces et de la création d'opportunités pour l'offensive générale. Fin août 1974, le camarade Pham Hung et le Bureau central du Sud, la Commission militaire du Sud, envoyèrent à Hanoï le plan opérationnel pour la saison sèche 1974-1975, déterminés à remporter une victoire décisive et à achever la libération du Sud en deux ans, 1975-1976.
Pour créer un élan et renforcer sa puissance, notre armée décida de lancer la campagne Route 14-Phuoc Long. Le secrétaire Pham Hung et le commandant de l'Armée de libération du Sud-Vietnam, Tran Van Tra, informèrent le premier secrétaire Le Duan et le général commandant en chef Vo Nguyen Giap d'autoriser le 4e corps à utiliser des chars et de l'artillerie de 130 mm pour attaquer la ville de Phuoc Long. Le 6 janvier 1975, Phuoc Long fut libérée. La victoire de Phuoc Long marqua l'affaiblissement de l'armée fantoche, et le Politburo élabora le plan stratégique de libération du Sud.
Le 8 avril 1975, le camarade Pham Hung fut nommé par le Bureau politique commissaire politique de la campagne de libération de Saigon-Gia Dinh. Suivant la volonté des cadres, des soldats et de la population, le commissaire politique Pham Hung et le commandement de la campagne proposèrent au Bureau politique de rebaptiser la campagne de libération de Saigon-Gia Dinh « campagne Ho Chi Minh ».
Afin d'achever la libération du Sud en avril 1975, le commissaire politique Pham Hung et le commandement de la campagne se réunirent pour discuter de la détermination et du plan de combat précis. Leur devise était de combiner les attaques militaires avec les masses insurgées ; de déterminer les cibles à attaquer et la méthode de combat de la campagne, avec l'exigence absolue de libérer rapidement Saïgon et de préserver la ville. En tant que secrétaire du Bureau central pour le Sud-Vietnam, le camarade Pham Hung et le Bureau central dirigèrent les activités de coordination des localités de toute la région. À Saïgon-Gia Dinh, les camarades Nguyen Van Linh et Vo Van Kiet furent chargés de diriger la préparation et le lancement de l'insurrection, notamment la direction et le commandement des forces spéciales, des commandos et des forces armées locales, ainsi que la coordination avec les organisations de masse ; ils dirigèrent également les activités de la ville immédiatement après la libération de Saïgon-Gia Dinh.
Durant la campagne de Hô Chi Minh, le commissaire politique Pham Hung a toujours surveillé de près le champ de bataille afin de diriger le travail idéologique, de développer et de promouvoir l'esprit d'attaque, de solidarité et de coordination ; de mettre en œuvre la politique de mobilisation de masse, la politique envers les prisonniers et les déserteurs ; et de préparer le personnel et les plans d'action du Comité de gestion militaire après la libération de la ville. À partir du 26 avril 1975, avec le commandant Van Tien Dung, il a organisé et commandé les troupes pour attaquer le centre-ville de Saïgon, capturant rapidement des cibles importantes. La campagne de Hô Chi Minh a été remportée à midi le 30 avril 1975.
Général de division, professeur associé, Dr. VU QUANG DAO (ancien directeur de l'Institut d'histoire militaire)
------------
Commandant adjoint de la campagne Le Duc Anh
Le camarade Le Duc Anh, communiste convaincu et général aguerri, a toujours été présent sur les champs de bataille les plus acharnés, à des moments difficiles, lors de nombreuses batailles majeures, contribuant à marquer des tournants dans la cause de la libération nationale. Pendant la campagne de Hô Chi Minh, le camarade Le Duc Anh était commandant adjoint de la campagne et commandant de l'aile Sud-Ouest, l'une des cinq directions d'attaque de la bataille stratégique finale contre Saïgon. Fort de son courage et de son expérience acquise au combat, il a participé à la planification et au commandement direct, accomplissant avec brio les missions qui lui étaient confiées, contribuant avec notre armée et notre peuple à la libération du Sud et à l'unification du pays.
 |
Le camarade Le Duc Anh (deuxième à partir de la droite) et les membres du commandement régional de la base de Ta Thiet, Loc Ninh, Song Be. Photo : Archives |
Le Corps de l'Aile Sud-Ouest a été créé avec le lieutenant-général Le Duc Anh (Sau Nam) comme commandant, avec des forces comprenant : le Groupe 232 (Division 5, Division 3, Régiment 16, unités d'artillerie, de chars, de transmissions et de génie), complété par la Division 9, Régiment 271B, 2 régiments principaux de la Région militaire 8 (24, 88), 1 bataillon de chars, 1 bataillon d'artillerie de 130 mm, 6 canons antiaériens et un certain nombre d'autres unités techniques.
La zone de combat étant principalement constituée de rivières, de marécages et de canaux entrecroisés, il était difficile d'organiser des opérations mobiles et ne se prêtait pas à des combats en grandes formations concentrées. L'ennemi y concentra ses forces, composées de 10 divisions d'infanterie, 8 régiments de commandos, 11 régiments blindés, 33 bataillons d'artillerie et 3 divisions aériennes, commandées par le général Nguyen Khoa Nam, commandant du 4e corps et de la 4e zone tactique fantoche. Le camarade Le Duc Anh préconisa l'organisation d'une formation d'attaque comprenant des unités lourdes telles que des chars et de l'artillerie. Il ordonna aux unités d'artillerie de démonter les pièces d'artillerie et de les charger sur des bateaux et des sampans pour traverser Dong Thap Muoi ; et demanda aux unités de chars de sceller les pièces exposées des véhicules afin de pouvoir marcher sur les berges du canal et suivre la rivière Vam Co jusqu'au point de rassemblement.
Le 26 avril 1975, la campagne de Ho Chi Minh débuta. En direction du sud-ouest, le commandant Le Duc Anh ordonna au Corps et aux forces armées locales de combattre et de couper la route nationale 4, d'attaquer Hau Nghia, les sous-régions de Duc Hoa et de Duc Hue, ainsi que Tan An et Thu Thua. Le 28 avril 1975, des unités de l'Aile Sud-Ouest attaquèrent la ligne de défense directe de Saïgon, capturèrent plusieurs cibles, coupèrent toutes les voies navigables et les routes, et isolèrent complètement Saïgon. Le 30 avril, l'Aile Sud-Ouest lança une attaque générale sur le centre-ville. À 11 heures le même jour, des unités du Corps hissèrent le drapeau de la libération sur le toit de la Zone spéciale de la capitale, du Département de la police générale, du palais du gouverneur de la province de Long An et d'autres bases. Certaines des avancées importantes du Corps se développèrent pour rejoindre d'autres ailes au Palais de l'Indépendance.
Sous le commandement du lieutenant-général Le Duc Anh, le Corps de l'Aile du Sud-Ouest a accompli avec succès sa mission dans la campagne de Ho Chi Minh, non seulement en accomplissant avec succès la tâche stratégique de séparer Saigon de la région du Sud-Ouest, mais aussi en menant une attaque dangereuse par derrière sur le système de défense de l'armée fantoche de Saigon, qui était le nœud final qui a vaincu l'intention de « défense mortelle » du gouvernement fantoche de Saigon.
NGUYEN NGOC TOAN
--------------
Commandant adjoint de la campagne Le Trong Tan
Le camarade Le Trong Tan est considéré comme l'un des meilleurs généraux du Vietnam. Premier commandant de bataillon à 36 ans, il a participé à de nombreuses campagnes de résistance contre les colonialistes français et les envahisseurs américains. En 1972, en tant que commandant de la campagne de Tri Thien, il a mené à bien la mission avec le commandement de la campagne, libérant la province de Quang Tri et certaines localités de la province de Thua Thien Hue, donnant ainsi une nouvelle position et une nouvelle force à la révolution et contribuant à forcer les impérialistes américains à signer l'Accord de Paris sur la fin de la guerre et le rétablissement de la paix au Vietnam. Lors de la campagne de Hue-Da Nang (mars 1975), le commandant Le Trong Tan a mené les forces à une victoire éclatante, brisant le plan stratégique de regroupement de l'ennemi et créant les conditions favorables à la concentration des forces de notre armée et de notre peuple pour mener l'offensive stratégique finale visant à libérer le Sud.
 |
| Le camarade Le Trong Tan (deuxième à partir de la gauche), le général Vo Nguyen Giap et quelques responsables discutent de leur travail. Photo : Archives |
Français Pendant la campagne de Ho Chi Minh, le camarade Le Trong Tan était le commandant adjoint de la campagne, commandant directement les ailes Est et Sud-Est, y compris le 2e Corps et le 4e Corps... Dans la direction Sud-Est de la campagne, le 2e Corps a été affecté à la 3e Division (Région Militaire 5), en coordination avec les forces spéciales et les forces armées de la ville de Vung Tau avec la mission de détruire les troupes ennemies, capturer la base de Nuoc Trong, la sous-région de Long Binh, la base de Long Binh, la sous-région de Nhon Trach, la citadelle de Tuy Ha - le ferry de Cat Lai, capturer la sous-région de Duc Thanh, la ville de Ba Ria ; placer l'artillerie à Nhon Trach pour tirer sur Tan Son Nhat, en coordination avec la direction amie pour capturer le Palais de l'Indépendance... Du 9 au 21 avril 1975, le 4e Corps a terminé la mission de libération de Xuan Loc, ouvrant grand la porte de l'est, créant des conditions favorables pour que le 2e Corps puisse déployer rapidement des forces et effectuer des missions dans la direction Sud-Est.
Conformément au plan de campagne, sous le commandement du camarade Le Trong Tan, en direction du sud-est, dans la nuit du 26 avril 1975, l'artillerie du 2e Corps bombarda les cibles choisies, créant ainsi les conditions nécessaires à l'infanterie et aux chars pour occuper d'urgence la tête de pont et préparer l'assaut. Sur les fronts d'attaque, les unités du 2e Corps s'emparèrent rapidement de l'école d'entraînement blindée, du carrefour de la route 15, des sous-régions de Long Thanh, Duc Thanh et Ba Ria… Dans l'après-midi du 29 avril, la force de pénétration profonde du 2e Corps reçut l'ordre de partir et, à minuit, elle avait établi le contact avec les forces spéciales, se préparant à pénétrer dans le centre-ville de Saïgon.
Après cinq jours de participation à la campagne de Hô Chi Minh, les ailes Est et Sud-Est ont accompli leur mission avec succès. Résultat : nous avons détruit, capturé et mis en déroute plus de 20 000 ennemis ; détruit et désintégré quatre régiments de chars et de véhicules blindés, quatre convois de bateaux de combat interfluviaux ; abattu et incendié 23 avions ; saisi et détruit des centaines de pièces d'artillerie de divers types, ainsi que de nombreux entrepôts et véhicules de guerre ennemis. La force d'attaque en direction du Sud-Est a eu l'honneur de s'emparer du Palais de l'Indépendance, siège du gouvernement fantoche de Saïgon.
De simple commandant d'escouade, le camarade Le Trong Tan est devenu commandant de régiment, chef d'état-major général de l'Armée populaire vietnamienne et vice-ministre de la Défense nationale. Du champ de bataille de Diên Biên Phu (1954), puis de Saïgon-Gia Dinh (1975), jusqu'aux frontières sud-ouest et nord, le camarade Le Trong Tan a laissé une empreinte profonde.
QUOC HUNG
-------------
Stratégies du général en chef Tran Van Tra
En prévision de la deuxième réunion du Politburo consacrée au plan de libération du Sud, le 3 décembre 1974, le Comité permanent de la Commission militaire centrale écouta le rapport des camarades Tran Van Tra et Pham Hung sur la situation du champ de bataille B2. Lors de cette réunion, le camarade Tran Van Tra proposa de maintenir le plan d'attaque de Dong Xoai, car « Dong Xoai est le point clé de toute la section de la Route 14 » et « si nous capturons Dong Xoai, l'ennemi sera en difficulté à Phuoc Long, créant ainsi les conditions nécessaires à la libération de toute la province », ouvrant ainsi un corridor vers l'est de Saïgon. Résultat : la campagne de la Route 14-Phuoc Long (du 13 décembre 1974 au 6 janvier 1975) fut remportée, ce qui constitua une importante « reconnaissance stratégique » pour le Politburo, qui confirma sa détermination à libérer le Sud. Il avait prédit : « Si l'occasion se présente début ou fin 1975, il faudra libérer le Sud immédiatement en 1975. » Après la conférence, le 24 janvier 1975, le camarade Tran Van Tra retourna au champ de bataille B2 avec l'Armée de libération du Sud-Vietnam pour exécuter le plan de combat.
 |
| Les camarades Tran Van Tra et Nguyen Thi Dinh étaient officiers au commandement de l'Armée de libération du Sud. Photo : Archives |
Après des défaites consécutives dans les Hauts Plateaux du Centre, à Hué et à Da Nang, l'ennemi se retrouva en crise et les troupes vaincues se replièrent sur Saïgon. Pour conserver Saïgon, ils organisèrent une ligne de défense s'étendant de Phan Rang à Tay Ninh en passant par Xuan Loc. Xuan Loc était « un maillon important à préserver », la « porte d'acier » à l'est de Saïgon. Perdre Xuan Loc signifiait perdre Saïgon. Compte tenu de l'importance de Xuan Loc, le camarade Tran Van Tra se rendit directement au quartier général avancé pour confier au 4e Corps la tâche de lancer une offensive visant à percer la ligne de défense de Xuan Loc.
Le 9 avril 1975, la campagne de Xuan Loc débuta et nous capturâmes successivement plusieurs cibles importantes. Du 11 au 14 avril, l'ennemi mobilisa ses forces et sa puissance de feu, nous infligeant de lourdes pertes. On estima que nous devions retirer toutes nos forces de la ville de Xuan Loc, puis organiser des attaques pour détruire les troupes ennemies à l'extérieur, en détruisant chaque unité. Le lieutenant-général Tran Van Tra suggéra : « Laissez-moi me rendre sur place, évaluer la situation sur place et travailler avec mes camarades pour étudier les moyens de remporter la bataille. »
Français L'après-midi du 11 avril, le lieutenant-général Tran Van Tra se rendit de Loc Ninh au quartier général du commandement du 4e corps pour diriger et exhorter le 4e corps à mettre en œuvre une nouvelle méthode de combat : envoyer le 4e corps occuper l'intersection de Dau Giay, détruire les unités ennemies qui n'étaient pas encore fermement établies et manquaient de cachettes ; couper la route 1, isolant Xuan Loc de Bien Hoa ; couper la route 2 vers Ba Ria ; utiliser l'artillerie à longue portée pour contrôler l'aéroport de Bien Hoa.
Grâce à cette stratégie, le 21 avril, la ligne de défense de Xuan Loc – la « porte d'acier » protégeant l'est de Saïgon – fut brisée, libérant la ville de Xuan Loc et la province de Long Khanh. La victoire de Xuan Loc-Long Khanh créa des conditions favorables pour que l'armée et la population de l'est et du nord-est puissent préparer leurs forces et leurs positions de combat, avec l'armée et la population de toutes les directions, afin d'avancer vers Saïgon.
Durant la campagne de Ho Chi Minh, le camarade Tran Van Tra fut nommé commandant adjoint de la campagne. Le 22 avril 1975, le Comité du Parti et le commandement de la campagne se réunirent pour approuver le plan d'attaque de Saïgon-Gia Dinh. Le lieutenant-général Tran Van Tra et le commandement de la campagne s'accordèrent sur le plan de combat. Appliquant scrupuleusement l'idéologie « vitesse fulgurante, audace, surprise, victoire assurée » et l'ordre « vitesse fulgurante, encore plus rapide, audace, encore plus audacieux » du général Vo Nguyen Giap, du 26 au 30 avril 1975, avec une force écrasante, nos cinq courageuses troupes avancèrent simultanément vers le dernier bastion du gouvernement fantoche de Saïgon.
En tant que commandant de l'Armée de libération du Sud-Vietnam et commandant adjoint de la campagne de Ho Chi Minh, le camarade Tran Van Tra, en collaboration avec la Commission militaire, le commandement régional et le commandement de la campagne, a apporté son intelligence et son enthousiasme pour conseiller, élaborer des plans et déterminer des stratégies pour libérer le Sud et organiser sa mise en œuvre réussie.
NGUYEN TOAN
-------------------
Commandant adjoint de la campagne Dinh Duc Thien
En 1974, le ministère de la Défense nationale a séparé le secteur des équipements techniques et de l'armement militaire pour créer le Département général du génie afin de préparer l'offensive générale de libération du Sud. Le camarade Dinh Duc Thien a été nommé vice-ministre de la Défense nationale, chef adjoint du Comité de planification de l'État et chef du Département général de la logistique et du Département général du génie. En avril 1975, il a été représentant de la Commission militaire centrale et s'est vu confier l'importante responsabilité de commandant adjoint de la campagne Hô Chi Minh.
La préparation du travail logistique et technique (HC-KT) pour l'offensive générale visant à libérer le Sud était une tâche ardue et complexe. Après la campagne des Hauts Plateaux du Centre et la campagne de libération de Hué-Da Nang, le Bureau politique et le Comité central du Parti décidèrent de concentrer leurs forces, leurs armes, leur matériel et leur logistique afin de libérer Saïgon avant la saison des pluies. La force technique de la campagne fut constituée sur la base de la force technique du ministère de la Défense nationale en première ligne et de la force technique de la région. Le soutien technique était réparti comme suit : l'agence HC-KT de la campagne apportait son soutien aux 1er, 2e et 3e Corps d'armée et aux armes techniques. L'agence HC-KT de la région apportait son soutien au 4e Corps d'armée et aux unités de la route 20. Les agences HC-KT des régions militaires 7, 8 et 9 apportaient leur soutien aux principales divisions de la région et aux régions militaires de My Tho, Can Tho et du sud-ouest de Saïgon.
 |
| Le camarade Dinh Duc Thien (à l'extrême droite) avec quelques camarades du commandement de la campagne de Hô Chi Minh (avril 1975). Archives photographiques |
Exécutant les ordres et les plans de combat du commandement général, sous la direction du camarade Dinh Duc Thien, le Département général du génie concentra tous ses efforts et déploya toutes ses capacités pour assurer l'équipement technique des forces participant à la campagne ; il accorda la priorité à l'approvisionnement complet et synchrone en armes et en équipements techniques des unités de forces principales, des corps mobiles et des unités de service technique. Il dirigea les spécialités et les branches techniques des régions militaires, des corps, des branches de service et des armes afin de renforcer les forces et d'exécuter efficacement le travail technique au service de la campagne. De début janvier à fin avril 1975, le Département général du génie mobilisa plus de 2 000 officiers et techniciens du Département général, près de 3 000 véhicules militaires, et organisa le transport de centaines de milliers de tonnes d'armes, d'équipements techniques et de milliers de personnes pour participer à l'offensive générale et au soulèvement du printemps 1975.
Avec pour idéologie directrice « vitesse fulgurante, audace, surprise et victoire assurée », le Parti et le gouvernement ont ordonné la mobilisation de toutes les forces du pays et de toute l'armée au plus haut niveau pour assurer la logistique. Les besoins en réserves matérielles pour la campagne de Hô Chi Minh étaient considérables, tandis que le temps de préparation logistique directe était très court (20 jours, du 5 au 25 avril 1975). Pour résoudre ce problème, outre la mobilisation de tous les aspects du soutien conformément aux directives directes du Conseil de soutien du champ de bataille, sous la direction du camarade Dinh Duc Thien, le Département général de la logistique a coordonné avec les unités la concentration de toutes les forces et de tous les moyens afin de préparer pleinement le matériel et la logistique nécessaires à la campagne. Grâce à une attaque fulgurante et une puissance écrasante, et à la destruction et à la désintégration rapides de l'ennemi, la campagne s'est terminée prématurément et la quantité de matériel et de technologie consommée a été faible. L'ensemble de la campagne a mobilisé près de 14 000 tonnes de matériel divers, soit 21,6 % des réserves.
En janvier 1997, lors de la cérémonie commémorative du 10e anniversaire du lieutenant-général Dinh Duc Thien, le général Vo Nguyen Giap a déclaré avec émotion : Le camarade Dinh Duc Thien a grandement contribué à la construction de la route Truong Son, à la construction d'un vaste système de transport de l'arrière du Nord aux champs de bataille, y compris l'oléoduc, pour assurer le soutien au Sud, à la création d'infrastructures pour la mobilisation des forces et le transport à grande échelle, servant efficacement l'opportunité stratégique, en particulier pour l'offensive générale et le soulèvement du printemps 1975.
CHI PHAN
-----------------
Commissaire politique adjoint et chef de campagne politique Le Quang Hoa
Le 5 avril 1975, le Bureau politique et la Commission militaire centrale décidèrent d'organiser l'aile orientale. Le camarade Le Trong Tan fut nommé commandant et le camarade Le Quang Hoa commissaire politique. Le corps oriental avança le long de la Route 1 et de la côte centrale, marchant et combattant pour détruire les forces ennemies, brisant les lignes de défense du gouvernement fantoche de Saïgon à Phan Rang, Phan Thiet et Ham Tan, libérant les provinces de Ninh Thuan, Binh Thuan et Binh Tuy – les zones de défense reculées du gouvernement fantoche américain contre Saïgon à l'est.
Le camarade Le Quang Hoa et le commandement de l'escadre Est ont parfaitement saisi la détermination stratégique du Centre à marcher à la vitesse de l'éclair pour frapper vite et fort, et ainsi écraser tous les plans de regroupement stratégiques de l'ennemi. Le commandement a discuté de la nécessité, outre le soutien des supérieurs et des corps de transport stratégique, de tirer parti des moyens de transport pour acheminer les masses de matériel, d'armes et d'équipements techniques, de solliciter l'aide des autorités locales, de mobiliser davantage de véhicules de transport et de garantir la mobilisation de toutes les forces de toutes les branches par véhicules motorisés.
 |
| Le camarade Le Quang Hoa (à gauche) accueille le Premier ministre Pham Van Dong lors d'une visite à l'unité. Photo : Archives |
En chemin, l'aile Est reçut un télégramme du commandement général : « Détermination inébranlable à libérer complètement le Sud avant la saison des pluies… Il faut pénétrer en profondeur, attaquer avec force, être extrêmement proactif, extrêmement mobile, extrêmement flexible… Saisir chaque heure, chaque minute, combattre avec détermination, remporter une victoire totale… ». Le télégramme exhortait officiers et soldats de tous bords à ne pas hésiter face aux difficultés et à s'efforcer d'accomplir la mission. La perte continue de contrôle sur une vaste zone allant des Hauts Plateaux du Centre à l'extrême Sud-Centre et Sud plongea l'ennemi dans la confusion et le désespoir. Le 8 avril 1975, le Bureau politique et la Commission militaire centrale décidèrent de créer le commandement de la campagne de Saïgon-Gia Dinh (campagne Hô Chi Minh). Par la suite, le camarade Le Quang Hoa fut nommé par le Bureau politique commissaire politique adjoint et chef des affaires politiques de la campagne.
Le 16 avril 1975, le « bouclier d'acier » de Phan Rang, le régime fantoche de Saïgon, tomba. Cette victoire témoigna de la détermination du Parti, du peuple et de l'armée à libérer le Sud en avril 1975. Elle honora l'aile orientale, à laquelle le camarade Le Quang Hoa avait contribué. Après avoir dû se replier sur Phan Rang pour se défendre, le régime fantoche de Saïgon, désemparé, demeurait obstiné. Cependant, après la perte de Phan Rang par l'ennemi, la base de Xuan Loc ne put résister.
À partir du 26 avril, l'Armée de libération assiégea Saïgon de cinq directions, perça les faubourgs et pénétra profondément dans le centre-ville. Le commandement de campagne de Hô Chi Minh, dont faisait partie le camarade Le Quang Hoa, unifia et organisa ses troupes avec créativité pour percer, attaquer avec succès, libérer Saïgon et unifier le pays.
PHAN TRAC THANH DONG
* Les lecteurs sont invités à visiter la section 50e anniversaire de la Grande Victoire du printemps 1975 pour voir les nouvelles et articles connexes.
Source : https://baodaknong.vn/bo-tu-lenh-chien-dich-ho-chi-minh-251128.html
![[Maritime News] Plus de 80 % de la capacité mondiale de transport maritime par conteneurs est entre les mains de MSC et des principales alliances maritimes](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/6b4d586c984b4cbf8c5680352b9eaeb0)
Comment (0)