Conformément aux dispositions de l'article 2, clause 2, de la circulaire 70/2021/TT-BTC, les voitures ne sont pas soumises à la redevance routière dans certains cas. Notamment :
1. Voitures détruites : Les voitures détruites par accident ou catastrophe naturelle ne seront pas soumises à des frais.
2. Véhicules avec documents confisqués ou révoqués : Si un véhicule est confisqué par les autorités ou si son certificat d'immatriculation et sa plaque d'immatriculation sont révoqués, le propriétaire du véhicule n'aura pas à payer de frais de circulation.
3. Véhicules impliqués dans des accidents graves : Si un véhicule est impliqué dans un accident au point de ne plus pouvoir continuer à rouler et doit être réparé pendant 30 jours ou plus, il sera également exempté des frais d'utilisation de la route.
4. Véhicules d'entreprise de transport temporairement suspendus de l'exploitation : Pour les entreprises de transport, les coopératives et les unions coopératives dont les véhicules ont été suspendus de manière continue de l'exploitation pendant 30 jours ou plus, elles ne sont pas non plus tenues de payer les frais d'utilisation de la route pendant cette période.
5. Véhicules utilisés uniquement dans une zone limitée : les voitures Enterprise qui ne participent pas à la circulation sur le réseau routier public, mais sont uniquement utilisées dans des zones telles que les centres d'examen de conduite, les gares, les ports, les zones minières, les chantiers de construction, et ne reçoivent que des certificats d'inspection, ne seront pas soumises à des frais.
6. Véhicules circulant à l'étranger : les voitures immatriculées au Vietnam mais circulant en continu à l'étranger pendant 30 jours ou plus seront également exonérées des frais de circulation.
7. Véhicule volé : Si le véhicule est volé et non retrouvé pendant 30 jours ou plus, le propriétaire du véhicule ne sera pas tenu de payer les frais d'utilisation de la route.
Illustration.
Cas d'utilisation gratuite de la route
Conformément à l'article 3 de la circulaire 70/2021/TT-BTC, certains véhicules seront totalement exonérés de redevances routières. Ces véhicules comprennent :
1. Ambulance : Il s’agit d’un véhicule spécialisé utilisé à des fins médicales et d’urgence.
2. Camions de pompiers : Les véhicules utilisés exclusivement à des fins de lutte contre les incendies seront également exemptés de péage routier.
3. Véhicules funéraires : Les véhicules destinés aux funérailles, tels que les corbillards, les camions frigorifiques utilisés pour le transport des corps, les véhicules de tourisme suivant le corbillard, les véhicules de fleurs funéraires ou les véhicules de cortège photo, lorsqu'ils sont immatriculés auprès d'une unité de services funéraires, sont exemptés des frais de circulation. Cette unité doit s'engager par écrit à ne servir qu'aux funérailles et le transmettre à l'unité d'inspection lors de l'inspection du véhicule.
4. Véhicules de défense : Sont également exemptés de cette obligation les véhicules spécifiquement utilisés à des fins de défense, tels que les véhicules immatriculés en rouge et à lettres blanches, et équipés d'équipements de défense spécialisés. Parmi ces véhicules figurent les véhicules transportant des forces armées, les grues, les véhicules de tourisme de 12 places ou plus et certains autres véhicules spéciaux.
5. Véhicules de police : Les véhicules de la Force de sécurité publique populaire tels que les voitures de patrouille routière, les voitures de police 113, les voitures de police mobiles, les véhicules de transport de prisonniers et autres véhicules spéciaux seront également exemptés des frais d'utilisation de la route.
Ainsi, la circulaire 70/2021/TT-BTC stipule clairement les cas dans lesquels les voitures ne sont pas soumises ou sont exemptées des frais d'utilisation de la route, afin de garantir l'équité pour tous les types de véhicules et d'utilisateurs dans des cas particuliers.
Source : https://www.congluan.vn/cac-truong-hop-xe-o-to-se-khong-phai-chiu-phi-su-dung-duong-bo-post312427.html
Comment (0)