Le Conseil consultatif du marché Dam Tron de Nha Trang vient de recommander aux autorités de la province de Khanh Hoa de ne pas démolir le marché Dam Tron, mais de le rénover afin qu'il puisse véritablement devenir une destination touristique attractive dans la ville de Nha Trang.
![]() |
Aperçu du marché Dam de Nha Trang |
Le marché rond du barrage de Nha Trang est une œuvre architecturale typique de la région centrale, mise en service en 1973. Cette œuvre simule une fleur de lotus en fleurs avec un espace aéré. C'est un symbole de la forte vitalité des habitants de Nha Trang, province de Khanh Hoa, qui ont su transformer un lieu marécageux en une zone urbaine prospère.
En 2015, le Comité populaire provincial de Khanh Hoa a chargé la société par actions Song Da Nha Trang de mettre en œuvre le projet du marché du barrage. Cette entreprise a construit le nouveau marché du barrage juste derrière le marché rond du barrage. Lors de la planification et de l'approbation du nouveau projet de marché du barrage, l'investisseur est autorisé à démolir l'ensemble du marché rond du barrage à Nha Trang pour construire un autre projet. Cependant, cette action a rencontré l'opposition de la population et des commerçants. Actuellement, le marché de Dam Tron est fermé, mais certains commerçants tentent de rester le long des couloirs pour vendre des marchandises.
Mme Nguyen Thi Lan, commerçante au marché de Dam, a expliqué que, faute de connexion entre les bâtiments anciens et nouveaux et d'investissements synchrones, ils étaient très délabrés, ce qui nuisait à la beauté urbaine : « Aujourd'hui, le marché est très délabré, sale et encombré, peu attrayant et n'attire pas les touristes. Avant, le marché de Dam était la destination touristique la plus prisée. Si vous venez à Nha Trang sans y être allé, vous n'y êtes pas allé. À cette époque, le marché était animé, bondé de commerces, et les visiteurs du monde entier affluaient. Nous devons d'une manière ou d'une autre améliorer l'image de Nha Trang-Khanh Hoa pour attirer à nouveau les visiteurs. »
Parce que le marché Dam Tron de Nha Trang est une structure architecturale unique portant la marque historique et culturelle de la ville de Nha Trang, le Comité permanent du Comité du Parti provincial de Khanh Hoa a demandé au Comité du Parti du Comité populaire provincial de consulter des experts et des scientifiques avant de décider de sa démolition. L'Association des sciences et technologies de la province de Khanh Hoa a créé un conseil consultatif pour examiner le projet de marché Dam Tron de Nha Trang et a organisé un atelier sur « les valeurs architecturales, historiques, culturelles, sociales, économiques et la marque du marché Dam Tron ». L'atelier a réuni des délégués qui sont des dirigeants de nombreuses agences, départements, branches et secteurs de la province, des représentants de la ville de Nha Trang et des quartiers locaux, ainsi que des experts, des architectes, des universitaires, des scientifiques et des membres du Conseil consultatif, qui ont commenté le projet du marché de Dam Tron.
![]() |
Les deux projets de marché du barrage, nouveau et ancien, manquent de coordination. |
L'atelier a estimé à l'unanimité que « le marché de Dam Tron est devenu une partie du patrimoine des souvenirs de Nha Trang - Khanh Hoa, reliant des générations de résidents et de touristes, il est donc rempli de tant d'amour pour la terre, les gens et le pays d'ici ». Par conséquent, « le marché de Dam Tron a été, est et sera toujours un point culminant avec une valeur de marque économique et culturelle unique pour une localité avec une industrie touristique et commerciale développée comme Nha Trang - Khanh Hoa ». Les délégués ont recommandé aux dirigeants provinciaux de Khanh Hoa et aux autorités compétentes d'ajuster prochainement la planification détaillée au 1/500 de la zone du marché de Dam Nha Trang en conséquence. En même temps, « il n’est pas permis de le démolir mais il faut le rénover, l’embellir et la valeur du projet de marché Dam Tron doit être promue pour répondre aux besoins de la vie contemporaine. »
![]() |
Le marché Dam est toujours une destination pour de nombreux touristes. |
M. Pham Van Chi, président de l'Association des intellectuels de la province de Khanh Hoa et ancien président du Comité populaire de la province de Khanh Hoa, a suggéré qu'il était nécessaire de renforcer et de rénover le marché de Dam Tron Nha Trang pour le rendre plus beau, afin d'assurer la sécurité à long terme du projet et des commerçants et touristes qui viendront au marché de Dam Tron Nha Trang à l'avenir. En particulier, investir dans la transformation du marché de Dam Tron en une destination touristique et un lieu de shopping nocturne pour les visiteurs.
« Ce marché est unique dans tout le pays ; il est unique en son genre. Pour le rendre plus beau, nous devons supprimer tous les commerces qui entourent le trottoir du marché Dam et élargir la distance entre le marché rond et le nouveau marché. Nous devons continuer à aménager les commerces au rez-de-chaussée. Le deuxième étage du marché Dam sera consacré à la promotion des destinations et des attractions touristiques. L'extérieur doit être nettoyé pour créer un marché nocturne qui attirera les touristes », a déclaré M. Pham Van Chi.
Source
Comment (0)