Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Les garde-côtes vietnamiens et chinois effectuent des patrouilles conjointes dans le golfe du Tonkin

Thời ĐạiThời Đại23/05/2024


Le 22 mai, les garde-côtes du Vietnam et de la Chine ont organisé la deuxième patrouille conjointe en 2024 dans la zone maritime nord du golfe du Tonkin, dans la ville de Mong Cai, province de Quang Ninh (Vietnam) et la ville de Dongxing, ville de Fangchenggang, province du Guangxi (Chine).

Les garde-côtes vietnamiens et philippins coopèrent dans le domaine de l'application de la loi en mer
Patrouille conjointe dans les eaux adjacentes à la ligne de démarcation du golfe du Tonkin
Chỉ huy lực lượng tuần tra Cảnh sát biển Việt Nam điện đàm với lực lượng tuần tra nước bạn.(Ảnh:  canhsatbien.vn)
Le commandant de la patrouille des garde-côtes vietnamiens a eu un entretien téléphonique avec la patrouille du pays voisin. (Photo : canhsatbien.vn)

Français Participaient à la patrouille conjointe, du côté des garde-côtes vietnamiens, il y avait les navires CSB 3003, 4001 et le bateau 720 dirigés par le lieutenant-colonel Ngo The Trung - commandant adjoint de la marine, chef d'état-major de la marine 11/commandement de la région des garde-côtes 1 en tant que commandant de la force d'inspection conjointe vietnamienne. Du côté des garde-côtes chinois, il y avait l'escadron de navires des garde-côtes 22603 et les escadrons de bateaux des garde-côtes 22030, 22031 dirigés par le major Vuong Sieu - directeur adjoint du bureau des garde-côtes de Fangchenggang, province du Guangxi, en tant que commandant de la force d'inspection conjointe chinoise.

Le champ d'action de cette patrouille conjointe s'étend du point 1 au point 9 de la ligne de démarcation du golfe du Tonkin, sur une distance de 102 milles nautiques. Cette zone est le théâtre de nombreuses activités d'import-export et d'échanges de marchandises entre le Vietnam et la Chine. Parallèlement, c'est aussi une zone exploitée pour des activités illégales telles que la contrebande, la fraude commerciale, le franchissement illégal des frontières et l'entrée illégale par voie maritime.

Lực lượng tuần tra hai nước tặng quà lưu niệm sau khi kết thúc nhiệm vụ tuần tra chung.
Les patrouilles des deux pays ont échangé des souvenirs après avoir mené à bien une mission conjointe. (Photo : canhsatbien.vn)

Au cours de la patrouille, les garde-côtes vietnamiens ont activement sensibilisé et informé des dizaines de bateaux de pêche opérant dans la zone maritime frontalière afin qu'ils se conforment strictement à la réglementation sur la pêche INN afin de contribuer à supprimer le carton jaune de la Commission européenne (CE) et à développer l'industrie de la pêche vietnamienne de manière durable.

À partir de 2024, les garde-côtes des deux pays effectueront des patrouilles conjointes trimestrielles dans les eaux frontalières afin de maintenir régulièrement la sécurité et l'ordre, et de garantir le respect de la loi par les citoyens des deux pays. Cela contribuera à préserver et à développer les relations traditionnelles de bon voisinage et d'amitié entre les deux pays et leurs peuples en général, et entre les garde-côtes vietnamiens et chinois en particulier.


Source : https://thoidai.com.vn/canh-sat-bien-viet-nam-trung-quoc-tuan-tra-chung-tren-vinh-bac-bo-200230.html

Comment (0)

No data
No data
Perdu dans le monde sauvage au jardin des oiseaux de Ninh Binh
Les champs en terrasses de Pu Luong pendant la saison des pluies sont d'une beauté à couper le souffle
Des tapis d'asphalte « sprintent » sur l'autoroute Nord-Sud à travers Gia Lai
Morceaux de teinte - Morceaux de teinte
Scène magique sur la colline de thé « bol renversé » à Phu Tho
Trois îles de la région centrale sont comparées aux Maldives et attirent les touristes en été.
Admirez la ville côtière scintillante de Gia Lai à Quy Nhon la nuit
Image de champs en terrasses à Phu Tho, en pente douce, lumineux et beaux comme des miroirs avant la saison des plantations
L'usine Z121 est prête pour la soirée finale du feu d'artifice international
Un célèbre magazine de voyage fait l'éloge de la grotte de Son Doong comme étant « la plus magnifique de la planète »

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit