Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

En attendant la renaissance de l'ancien village de Phong Nam.

DNO - Situé au cœur de la ville de Da Nang et fortement impacté par l'urbanisation, le village ancien de Phong Nam (quartier de Hoa Xuan) a su préserver avec constance des œuvres architecturales anciennes typiques, témoignant clairement de la richesse de l'histoire et de la culture de cette région au cours de l'expansion territoriale du pays.

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng10/04/2026

Le paysage paisible du village ancien de Phong Nam. Photo : VINH LOC

Le paysage paisible du village ancien de Phong Nam. Photo : VINH LOC

Vestiges d'un ancien village

Le groupe de jeunes touristes américains fut surpris et intrigué lorsqu'on leur présenta l'ancienne maison de la famille de M. Le Duc Phuc (quartier de Hoa Xuan).

Avec son architecture traditionnelle à trois travées et deux ailes, son toit de tuiles yin-yang et sa charpente en bois finement sculptée, la maison témoigne de l'époque prospère de son propriétaire.

« C’est la première fois que je vois une maison vietnamienne traditionnelle ; elle est vraiment chouette et belle, très différente des maisons américaines. C’est un style architectural unique et intéressant », a commenté un touriste.

Monsieur Le Duc Phuc est la quatrième génération de descendants à habiter cette maison, qui a plus de 150 ans. Bien qu'elle ait subi plusieurs rénovations et réparations, elle a conservé son aspect d'origine.

M. Phuc a déclaré que chaque fois qu'un groupe de visiteurs vient visiter la maison, toute la famille les accueille avec respect et enthousiasme, considérant cela non seulement comme un honneur, mais aussi comme une occasion de présenter fièrement les valeurs traditionnelles de la maison.

Le village ancien de Phong Nam (anciennement Phong Le) s'est formé il y a plus de 500 ans, en lien avec l'expansion territoriale du pays. En 1896, sous le règne du roi Thanh Thai, le village de Phong Le fut divisé en deux : Phong Le Bac (Phong Bac) et Phong Le Nam (Phong Nam).

Ayant survécu à de nombreux bouleversements historiques, les vestiges qui subsistent aujourd'hui, outre les maisons anciennes, sont la maison communale de Than Nong et le temple ancestral du village de Phong Le. Ces deux édifices ont été classés monuments historiques et culturels d'importance municipale en 2007 et 2025, respectivement.

D'après M. Ngo Van Cam (88 ans, village de Phong Nam), le village comptait autrefois de nombreux édifices anciens, tels que des maisons communales, des temples et des églises. Même dans les années 1990, on y trouvait encore des dizaines de maisons anciennes. Cependant, avec l'urbanisation, ces maisons ont été progressivement démolies et reconstruites, tandis que les autres se sont dégradées ou effondrées.

Actuellement, le village ne compte plus que cinq à sept maisons anciennes, la plupart endommagées, à l'exception de celle de la famille de M. Le Duc Phuc. « Certaines familles ont dû remplacer leurs toits de tuiles traditionnels par des tôles ondulées pour se protéger de la pluie et du soleil, ce qui a altéré la valeur intrinsèque des maisons. À terme, les vieilles maisons du village disparaîtront. Nous espérons que le gouvernement apportera bientôt un soutien financier pour leur préservation », a déclaré M. Cam.

La conservation liée au développement touristique .

D'après les généalogies des clans du village, les premiers Vietnamiens à s'installer et à développer les nouvelles terres de Phong Le provenaient principalement des provinces de Thanh Hoa, Nghe An et Ha Tinh. Initialement, on ne comptait que 13 clans, puis ce nombre passa progressivement à 17, pour atteindre aujourd'hui 20 clans.

M. Phung Long Hai, membre du Conseil des clans du temple ancestral du village de Phong Le, a raconté que, bien que certains clans soient arrivés plus tôt que d'autres, tous étaient traités de manière égale et s'entraidaient sur leurs nouvelles terres. Il est à noter qu'ils sont tous vénérés ensemble dans un seul temple ancestral, où des offrandes sont faites deux fois par an, au printemps et en automne.

Au fil du temps, ce lieu est devenu non seulement un lieu de culte et de gratitude envers les ancêtres qui ont fondé le village et aménagé la terre, mais aussi un lieu pour préserver les mémoires historiques, unir la communauté et transmettre aux générations futures le principe du souvenir de ses racines.

« Il est difficile de restaurer l'ancien village aujourd'hui, mais les habitants espèrent toujours que le gouvernement investira dans son développement et en fera une destination touristique attrayante, afin que les générations futures puissent être fières de la richesse de son histoire et de sa culture », a confié M. Hai.

Un coin du vieux village de Phong Nam. Photo : VINH LOC

Un coin du vieux village de Phong Nam. Photo : VINH LOC

En mars 2025, la coopérative éco- agricole de tourisme de Hoa Chau a été créée, avec la participation de 15 familles d'agriculteurs locaux. En visitant le village, les touristes peuvent non seulement découvrir la culture traditionnelle, s'essayer à l'agriculture, cueillir des légumes, visiter les champs, pêcher des crabes et des escargots, faire voler des cerfs-volants et savourer la cuisine locale, mais aussi explorer le paisible paysage rural et mieux comprendre l'histoire et la culture de la région à travers ses vestiges architecturaux.

En particulier, les activités touristiques créent non seulement des moyens de subsistance et des revenus pour les populations locales, mais contribuent également à sensibiliser la communauté, aidant ainsi à préserver et à promouvoir de manière plus durable la valeur des villages anciens.

En réalité, la préservation globale du village ancien de Phong Nam est à l'étude depuis plusieurs années par les services et organismes compétents de la ville ; cependant, pour diverses raisons, le projet n'a pas encore été mis en œuvre.

Selon le département de la Culture, des Sports et du Tourisme de la ville de Da Nang, la préservation et la promotion du patrimoine du village ancien de Phong Nam, et notamment de son architecture ancienne, contribuent non seulement à faire revivre l'aspect d'un village riche en histoire et en culture, mais visent également à le transformer en un espace culturel unique.

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme finalise actuellement les documents à soumettre à la ville pour approbation concernant le plan d'investissement relatif à deux sites historiques : la maison communale de Than Nong et le temple ancestral de Phong Le. La mise en œuvre du projet est prévue pour fin 2026.

Face aux mutations rapides de l'urbanisation moderne, le village ancien de Phong Nam demeure un témoin silencieux de l'histoire. La restauration de ce village ne vise pas seulement à préserver les maisons et les bâtiments anciens, mais aussi à conserver une part de l'âme culturelle de la région.

Avec une attention et un développement appropriés, Phong Nam a le potentiel de devenir une destination attrayante sur la carte du tourisme culturel de Da Nang à l'avenir.


Source : https://baodanang.vn/cho-hoi-sinh-lang-co-phong-nam-3331723.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Pacifique

Pacifique

VILLAGE D'ENCENS

VILLAGE D'ENCENS

Après des heures d'entraînement intensif

Après des heures d'entraînement intensif