
Le président Luong Cuong et son épouse accueillent le président hongrois Sulyok Tamas et son épouse. Photo : Lam Khanh/VNA

Le président Luong Cuong et le président hongrois Sulyok Tamas avec des enfants à Hanoï . Photo : Lam Khanh/VNA
À l'invitation du président Luong Cuong, le président hongrois Sulyok Tamas et son épouse sont arrivés à Hanoï, entamant une visite officielle au Vietnam du 27 au 29 mai 2025.
Le matin du 28 mai, au palais présidentiel, le président Luong Cuong et son épouse ont présidé la cérémonie d'accueil officielle du président Sulyok Tamas et de son épouse lors de leur visite officielle au Vietnam.
Étaient présents à la cérémonie d'accueil : le chef de cabinet du président Le Khanh Hai ; le ministre de l'Éducation et de la Formation Nguyen Kim Son ; le vice-ministre de la Défense nationale Nguyen Hong Thai ; l'ambassadeur du Vietnam en Hongrie Bui Le Thai ; le vice-ministre des Affaires étrangères Le Anh Tuan ; la vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Phan Thi Thang ; le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme Ta Quang Dong ; et l'assistant du président Tong Thanh Tri.

Des enfants de la capitale Hanoï ont offert des fleurs pour accueillir le président hongrois Sulyok Tamas et son épouse lors de leur visite officielle au Vietnam. Photo : Lam Khanh/VNA

Le président Luong Cuong et son épouse accueillent le président hongrois Sulyok Tamas et son épouse. Photo : Lam Khanh/VNA
Dans la capitale, des enfants ont agité les drapeaux des deux pays pour accueillir le président Sulyok Tamas, son épouse et la délégation hongroise de haut niveau.
Il s'agit de la première visite au Vietnam d'un chef d'État hongrois depuis onze ans, qui intervient alors que les deux pays célèbrent le 75e anniversaire de l'établissement de leurs relations diplomatiques en 2025 (3 février 1950 - 3 février 2025). Au cours des 75 dernières années, l'amitié et la coopération entre les deux pays se sont considérablement développées dans de nombreux domaines tels que l'éducation et la formation, le droit et la justice, la culture, le sport, les échanges entre les peuples, etc.

Le président Luong Cuong et le président hongrois Sulyok Tamas passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne. Photo : Lam Khanh/VNA

Le président Luong Cuong et le président hongrois Sulyok Tamas passent en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne. Photo : Lam Khanh/VNA
Le cortège présidentiel accompagnant le président Sulyok Tamas et son épouse est entré au palais présidentiel. Le président Luong Cuong et son épouse étaient présents sur le tapis rouge pour accueillir chaleureusement le président Sulyok Tamas, qui dirigeait la délégation hongroise de haut niveau en visite officielle au Vietnam. Des enfants de la capitale se sont approchés pour offrir des bouquets de fleurs fraîches au président Sulyok Tamas et à son épouse.

Cérémonie d'accueil du président hongrois Sulyok Tamas et de son épouse lors de leur visite officielle au Vietnam. Photo : Lam Khanh/VNA
Au son d'une musique de bienvenue, le président Luong Cuong et le président hongrois sont montés sur l'estrade. Après l'interprétation des hymnes nationaux des deux pays, ils ont quitté l'estrade, salué le drapeau militaire et passé en revue la garde d'honneur de l'Armée populaire vietnamienne. Ils ont ensuite présenté les membres des délégations de haut niveau des deux pays présents à la cérémonie d'accueil.
Bien que géographiquement éloignés, le Vietnam et la Hongrie partagent un même esprit combatif, ayant surmonté les épreuves de la guerre d'indépendance. Les deux pays ont établi des relations diplomatiques le 3 février 1950. Depuis, leurs peuples ont toujours été solidaires, s'entraidant pendant la guerre et lors de la reconstruction nationale. L'amitié et la coopération bilatérales se sont renforcées dans de nombreux domaines, tels que l'éducation, la formation, le droit et la justice, la culture, le sport et les échanges humains.

Le président Luong Cuong présente les membres de la délégation vietnamienne au président hongrois Sulyok Tamas. Photo : Lam Khanh/VNA
La Hongrie a toujours considéré le Vietnam comme un partenaire important en Asie du Sud-Est. Les deux pays sont devenus partenaires globaux en septembre 2018. Ces dernières années, leurs relations politiques et diplomatiques se sont approfondies grâce à la confiance et à la compréhension mutuelles, jetant ainsi les bases d'un développement bilatéral solide. Le Vietnam et la Hongrie coopèrent étroitement et efficacement et se soutiennent mutuellement au sein des instances multilatérales, notamment aux Nations Unies et dans le cadre du Sommet Asie-Europe (ASEM).
La relation politique de confiance entre les deux pays constitue le fondement du développement de leurs autres relations, notamment économiques et commerciales. La Hongrie a activement œuvré pour la ratification de l'Accord de libre-échange Vietnam-UE (ALEV) et est le premier État membre de l'UE à avoir ratifié l'Accord de protection des investissements (APIE). Grâce à l'ALEV, les échanges bilatéraux entre les deux pays ont connu une progression remarquable. Les deux pays se sont engagés à promouvoir leurs relations économiques, commerciales et d'investissement bilatérales, à tirer parti des opportunités offertes par l'ALEV et à viser une croissance annuelle de 10 % des échanges commerciaux entre le Vietnam et la Hongrie.

Le président Sulyok Tamas présente les membres de la délégation hongroise au président Luong Cuong. Photo : Lam Khanh/VNA
Par ailleurs, l'éducation et la formation constituent un domaine de coopération traditionnel entre les deux pays. La Hongrie a contribué à la formation de plus de 4 000 médecins, masters et ingénieurs vietnamiens, dont beaucoup occupent aujourd'hui des postes importants au Vietnam. La coopération dans d'autres domaines traditionnels, tels que la culture, le sport, le tourisme, l'emploi, les sciences et technologies, l'environnement, l'agriculture et la gestion de l'eau, a toujours été encouragée par les deux pays. Ils se sont engagés à étendre leur coopération à de nouveaux domaines comme l'économie circulaire, l'innovation, la finance verte, les énergies renouvelables et la transformation numérique.
S’appuyant sur les bonnes relations entretenues depuis 75 ans, la visite officielle au Vietnam du président hongrois Sulyok Tamas et de son épouse témoigne du respect, du rôle et du prestige du Vietnam dans la région et sur la scène internationale, ainsi que de la volonté des deux pays de promouvoir le partenariat global Vietnam-Hongrie.
Cette visite permettra d'approfondir les relations traditionnelles entre les deux pays et de promouvoir de nouveaux domaines de coopération tels que les énergies renouvelables, l'énergie nucléaire, le travail, les technologies de l'information et de la communication, la transformation numérique et la transition écologique.

Le président Luong Cuong et le président hongrois Sulyok Tamas posent pour une photo. Photo : Lam Khanh/VNA

Le président Luong Cuong et son épouse posent pour une photo avec le président hongrois Sulyok Tamas et son épouse. Photo : Lam Khanh/VNA
Après la cérémonie d'accueil, le président Luong Cuong et le président Sulyok Tamas ont conduit les délégations de haut niveau des deux pays pour tenir des entretiens, évaluer les résultats de la coopération bilatérale ces derniers temps et proposer des orientations pour la coopération future.
Hoai Nam (Agence de presse vietnamienne)
Source : https://baotintuc.vn/chinh-tri/chu-tich-nuoc-luong-cuong-chu-tri-le-don-chinh-thuc-tong-thong-hungary-20250528094325330.htm






Comment (0)