L'histoire de la réduction de la pauvreté...

Bien que la fixation d'objectifs annuels de réduction de la pauvreté incite les collectivités locales à mettre en œuvre diverses solutions, dans les faits, dans certaines d'entre elles, la pauvreté ne concerne actuellement que les bénéficiaires de l'aide sociale et les personnes âgées. Il conviendrait donc peut-être de reconsidérer la pertinence de ces objectifs dans de tels cas particuliers.

Báo Thanh Hóa•07/05/2026

Encouragée par la commune et soutenue par ses proches, Mme Cao Thi Xuyen, du village de Bac Son, commune de Hoang Thanh, a installé un étal d'épicerie juste à l'entrée de sa maison.

Pour aider la famille de Mme Cao Thi Xuyen, du village de Bac Son, commune de Hoang Thanh, à sortir de la pauvreté, les autorités communales ont lancé un appel à la générosité de ses proches afin de créer une épicerie et de subvenir à leurs besoins. Grâce à cette initiative, la vie de la famille de Mme Xuyen s'est améliorée et elle a pu échapper à la misère.

Mme Xuyen a déclaré : « Mon mari étant souvent malade, outre les frais de médicaments et de soins, je dois aussi élever deux enfants et financer leur scolarité, ce qui rend notre vie de famille très difficile. Nous avons vécu presque toute notre vie dans un logement de fonction. Heureusement, les autorités communales et villageoises ont mobilisé nos proches et nos voisins pour nous soutenir, nous permettant ainsi d'obtenir un capital et un local pour ouvrir une épicerie d'une valeur de près de 30 millions de dongs. Près de trois ans après l'ouverture de l'épicerie, située juste devant chez nous, les voisins viennent y faire leurs courses et nous soutiennent, ce qui me procure un revenu de 3 à 4 millions de dongs par mois et nous a permis de sortir de la pauvreté. »

En tant que femme âgée qui s'occupe de son mari malade depuis de nombreuses années, Mme Nguyen Thi Hoi (75 ans) du village de Qua Cam, commune de Thang Loi, est classée comme un ménage pauvre. Cependant, lorsque les représentants de la commune et du village sont venus chez elle pour lui expliquer la situation et l'encourager à quitter la liste des ménages pauvres, elle a accepté avec joie et a demandé à en être retirée d'ici la fin de l'année 2025. Mme Hoi a déclaré : « Depuis près de dix ans, mon mari, M. Le Van Ban (86 ans), est alité suite à un AVC, et je dois l'aider pour tous ses actes de la vie quotidienne. Comme je dois m'occuper de lui, je n'ai pas pu cultiver la terre depuis de nombreuses années, mais les allocations sociales pour les victimes d'AVC (1,2 million de VND/mois) et les aidants (500 000 VND/mois) m'ont permis d'alléger le fardeau financier lié à l'achat de ses médicaments et à nos dépenses courantes. C'est pourquoi, lorsque les représentants de la commune et du village sont venus chez moi pour m'expliquer la situation et m'encourager à quitter la liste des ménages pauvres, j'ai accepté avec enthousiasme. »

Selon Mme Hoi, le fait que sa famille figure ou non sur la liste des ménages pauvres n'a pas grande incidence sur leur situation. En effet, s'ils étaient encore considérés comme pauvres, les politiques préférentielles telles que les prêts et la création d'emplois ne leur seraient pas accessibles. Concernant l'assurance maladie et les examens médicaux, elle et son mari sont assurés et bénéficient actuellement de soins médicaux dans le cadre du régime d'assurance pour les personnes âgées. De plus, même s'ils ne font plus partie des ménages pauvres, la commune continue de les soutenir pendant les fêtes, les festivals et lors des dons de bienfaiteurs. « Le seul inconvénient, c'est que maintenant que nous ne sommes plus considérés comme pauvres, nous ne recevons plus la subvention mensuelle de l'État pour l'électricité, mais pour le bien commun, un petit sacrifice est acceptable », a déclaré Mme Hoi.

Suite à la stabilisation de la structure de gouvernement local à deux niveaux, la commune de Thang Loi a été chargée de réduire la pauvreté de 38 ménages, tandis que celle de Hoang Thanh en a reçu la mission d'en réduire 25. M. Vu Thanh Tung, chef du département économique du comité populaire de la commune de Thang Loi, et Mme Nguyen Thanh Nga, fonctionnaire chargée de la réduction de la pauvreté au sein du même département du comité populaire de la commune de Hoang Thanh, ont déclaré que, pour lutter contre la pauvreté, les collectivités locales ont examiné et réévalué la situation des ménages pauvres et élaboré simultanément des plans de réduction de la pauvreté spécifiques pour chacun d'eux. Si les ménages pauvres (à l'exception de ceux bénéficiant d'une aide sociale) manquent de capital, un financement leur sera fourni ; s'ils sont sans emploi, des emplois seront créés, et le développement de la production ainsi que la restructuration des exploitations agricoles et d'élevage seront adaptés aux conditions et aux capacités de chaque ménage. Outre la promotion active et l'encouragement des ménages pauvres et quasi-pauvres à s'efforcer de se développer économiquement et à utiliser efficacement les capitaux empruntés, les autorités locales ont également mobilisé et appelé les proches et la communauté à unir leurs efforts... En conséquence, le nombre de ménages pauvres dans la commune de Thang Loi a diminué de 33 sur 68 et dans la commune de Hoang Thanh de 31 sur 57.

Il est avéré que les ménages pauvres des communes de Thang Loi et Hoang Thanh sont tous des ménages en situation de pauvreté chronique, appartenant aux catégories de bénéficiaires et confrontés à des circonstances tragiques. Leur santé ne leur permet plus de subvenir à leurs besoins et ils n'ont donc pas besoin de capital ni d'aide pour sortir de la pauvreté. Par exemple, la famille de Mme Tran Thi San (81 ans), du village de Gia Mai, commune de Thang Loi, est composée de personnes âgées, souffrant de troubles mentaux, qui vivent seules et dépendent de leurs proches pour les soins. À l'inverse, la famille de Mme Truong Thi Vien (née en 1954), du village de Bac Son, commune de Hoang Thanh, doit s'occuper simultanément de trois membres de sa famille atteints de troubles mentaux : son mari, M. Nguyen Van Sinh (né en 1951), et ses deux fils, Nguyen Van Truong (né en 1979) et Nguyen Van Ngu (né en 1986). Seuls M. Sinh et son plus jeune fils perçoivent des prestations sociales.

La difficulté à atteindre les objectifs de réduction de la pauvreté pour les personnes éligibles à l'aide sociale n'est pas seulement un problème dans les communes de Thang Loi ou Hoang Thanh, mais aussi une réalité dans d'autres communes où le nombre de ménages pauvres a déjà atteint son seuil minimal. Par conséquent, lors de la fixation d'objectifs de réduction de la pauvreté, il est nécessaire de les fonder sur la réalité, en tenant compte des spécificités de chaque localité, afin de définir des objectifs appropriés et d'en garantir la réalisation.

Texte et photos : Minh Ly

Source : https://baothanhhoa.vn/chuyen-giam-ngheo-286764.htm