Les filles de la génération Z adorent chanter Xam.

« La fille de la génération Z Xẩm », ou Huyền Xẩm, est le surnom que les gens donnent souvent à Nguyễn Thị Huyền. (Née en 2001). Se présentant, Huyen se décrit comme une fille du marketing qui aime chanter des chansons folkloriques vietnamiennes traditionnelles (xẩm).

Nguyen Thi Huyen pratique le xam (un style de chant folklorique vietnamien traditionnel) depuis l'âge de 13 ans.

Nguyen Thi Huyen vit et travaille actuellement à Ha Long, où elle est employée au service marketing d'un hôtel international. Née à Ninh Binh , ville natale de la regrettée chanteuse de Xam Ha Thi Cau, son amour pour la culture folklorique est ancré en elle depuis son enfance.

Huyen a interprété du chant Xam pour la première fois en 2014, lors d'une fête scolaire, alors qu'elle n'avait que 13 ans. En 2016, elle a eu l'opportunité de rencontrer M. Dao Bach Linh, un élève de Mme Ha Thi Cau, et a eu la chance d'apprendre non seulement les techniques du chant Xam, mais aussi de partager sa passion pour cet art folklorique traditionnel. Plus elle apprenait et pratiquait le Xam, plus son amour pour cet art grandissait.

Huyen a confié : « Pour maîtriser le chant Xam, outre le talent, il faut aussi de la persévérance, de l’assiduité et une pratique répétée afin que les mélodies s’imprègnent profondément dans la mémoire. Chaque semaine, je consacre encore du temps à la pratique du chant Xam. Je pratique le Xam par passion et par amour pour cette musique, et aussi par désir de préserver les mélodies folkloriques de ma région natale. »

Passionnée par le Xẩm (un art populaire traditionnel vietnamien), Huyền a rejoint le Club Xẩm 48h et, avec d'autres jeunes du club, a mené des projets pour mieux intégrer le Xẩm à la vie contemporaine. Fondé en 2016, le Club Xẩm 48h existe depuis huit ans et propose une approche pédagogique immersive qui attire un nombre croissant de jeunes désireux de découvrir cet art populaire.

En tant que membre active du club de chant traditionnel Xam de 48 heures et participante à de nombreux spectacles de chant Xam, Huyen et les autres membres du club ont eu l'honneur de remporter le troisième prix au Festival national Xam de 2019 et le deuxième prix à celui de 2021. Elle a également participé à plus de 100 spectacles de chant Xam devant un public chinois et des touristes étrangers.

Huyen et ses amis du Club Xam de 48 heures.

Pendant deux années consécutives, en 2022 et 2023, Huyen a participé en tant qu'artiste au « Festival de la création et du design du Vietnam », un événement annuel organisé conjointement par l'Université RMIT Vietnam, l'Organisation des Nations Unies pour l'éducation , la science et la culture (UNESCO) et l'Institut national vietnamien de la culture et des arts (VICAS).

Avec son parcours autour du chant Xẩm, Huyền et d'autres jeunes passionnés de culture traditionnelle s'efforcent de trouver différentes manières de faire revivre le Xẩm et de le faire rayonner à l'ère moderne. Outre l'intégration des mélodies traditionnelles du Xẩm à la musique contemporaine, la sélection de chants aux paroles accessibles et aux significations pertinentes pour le monde d'aujourd'hui afin que les jeunes puissent les apprendre et les apprécier facilement, et l'intégration du Xẩm dans les cours de musique et les activités extrascolaires, elle promeut activement le chant Xẩm sur les plateformes numériques telles que Facebook et TikTok, et participe à des programmes de promotion touristique pour le faire connaître plus largement.

Huyen enseigne aux jeunes enfants à chanter des chansons folkloriques Xam.

Huyen a déclaré : « À Hanoï, nous organisons de nombreuses activités communautaires telles que le programme « Xam en ville », qui introduit le chant Xam dans les festivals, et la mise en œuvre du programme « Xam dans le bus » – qui permet aux touristes de découvrir le chant Xam dans les bus à impériale. »

Quant à Quang Ninh, fin novembre, notre groupe présentera des chants Xam aux touristes à Ha Long et collaborera avec le Centre pour la promotion et la diffusion du patrimoine culturel immatériel du Vietnam afin de créer un espace culturel dans la ville de Ha Long, promouvant l'art et la culture populaires des groupes ethniques de la province de Quang Ninh en particulier et la culture populaire vietnamienne en général auprès des amis et des touristes, tant au niveau national qu'international.

Avec sa créativité et son enthousiasme juvénile, cette jeune fille de la génération Z, accompagnée de ses amis, répand la beauté du chant Xam, suscitant discrètement un amour pour cette forme d'art folklorique traditionnel.

Source