Dans l'après-midi du 13 juin, après deux jours de procès public, le panel de juges d'appel dans l'affaire d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » contre l'accusé Le Thi Dung - ancien directeur du Centre d' éducation professionnelle - éducation continue du district de Hung Nguyen (Nghe An) a annoncé le verdict.
Sur la base des résultats de l'interrogatoire, du débat public au procès et des documents et preuves qui ont été examinés, le panel de juges d'appel n'a pas accepté l'appel du Parquet populaire de la province de Nghe An et l'appel de l'accusé Le Thi Dung - 52 ans, ancien directeur du centre.
Le panel de juges a estimé que la peine de 5 ans de prison prononcée par le tribunal de première instance contre le défendeur Dung était trop sévère et ne tenait pas compte de toutes les circonstances atténuantes du défendeur, ce qui constituait une lacune et nécessitait de tirer les leçons de l'expérience.
En conséquence, le Tribunal populaire a condamné l'accusée Le Thi Dung à 15 mois de prison, à compter de sa date de détention (28 mars 2022). Ainsi, l'accusée Dung ne sera détenue que 15 jours.
Dans ses derniers mots, la défenderesse Le Thi Dung espère que le jury examinera l'affaire de manière juste et objective.
« Je suis sûr que d'autres enseignants n'ont pas d'opinion, même s'ils savent ce qui est bien ou mal. Ils sympathisent avec moi et partagent leurs expériences, mais n'osent pas s'exprimer, car ils travaillent. La réglementation interne des dépenses est basée sur les heures de cours, et non sur l'argent. La réglementation interne des dépenses du centre, calculée sur la base des heures de cours, est destinée aux enseignants, afin de les rémunérer pour leurs tâches », a déclaré tristement l'accusé Dung.
Les défendeurs à l'audience d'appel
Comme l'a rapporté VTC News , les 7, 10, 11, 17 et 24 avril 2023, le tribunal populaire du district de Hung Nguyen (Nghe An) a tenu un procès en première instance de Mme Le Thi Dung, ancienne directrice du Centre de formation professionnelle - Formation continue du district de Hung Nguyen (Nghe An) pour le crime de « Profiter de sa position et de son pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles ».
Selon l'acte d'accusation, au cours de son travail, Mme Le Thi Dung a causé des dommages au budget de l'État à hauteur de près de 44,7 millions de VND.
Après plusieurs jours de procès, le tribunal a condamné l'accusée Le Thi Dung à cinq ans de prison. Il lui a également demandé de récupérer plus de 44,7 millions de dongs vietnamiens pour les reverser au Centre de formation professionnelle et de formation continue du district de Hung Nguyen.
Après que le tribunal a rendu son verdict, Mme Dung a interjeté appel de l’intégralité du jugement de première instance.
Le Parquet populaire de la province de Nghe An a également rendu une décision d'appel, demandant au Tribunal populaire provincial de réexaminer l'appel dans le sens d'annuler le jugement de première instance pour une nouvelle enquête et un nouveau procès.
Le Comité permanent du Parti de la province de Nghe An a également proposé de garantir l'indépendance du tribunal, conformément à sa compétence, et de permettre au juge et au jury de juger l'affaire en toute indépendance et dans le respect de la loi. L'appel doit être jugé conformément à la loi, à la personne et au crime concernés, de manière rigoureuse, garantissant l'équité, l'objectivité, la compréhension et la raison, et créant ainsi un consensus social.
TRAN LOC - TRONG TUNG
Utile
Émotion
Créatif
Unique
Source
Comment (0)