Une professeure d'anglais à Hanoï est créative, a beaucoup de bons élèves et est décrite comme « comme une mère ».

Au cours des 30 dernières années passées au sein du département des langues étrangères, Dinh Thi Bich Lien, professeure d'anglais, s'est investie pleinement dans sa carrière de formatrice, trouvant toujours des moyens d'inspirer et de stimuler la créativité des étudiants, les aidant ainsi à obtenir d'excellents résultats aux examens.

Professeur d'anglais dévoué et créatif originaire d' Hanoï

Sur la liste du Département de l'Éducation et de la Formation de Hanoï récompensant les personnes ayant reçu le titre de Combattante de l'Émouvoir au niveau de la ville, Mme Dinh Thi Bich Lien, professeure d'anglais au lycée Lomonosov, dans le district de Nam Tu Liem, figure parmi les 17 personnes à avoir obtenu cette distinction cette année.

Mme Lien est actuellement chef adjointe du groupe des langues étrangères : chargée des questions professionnelles ; responsable de l’enseignement de l’anglais au collège ; membre clé du personnel chargé de l’enseignement de l’anglais dans le district de Nam Tu Liem ; chef d’équipe du groupe 9 chargé du remplacement des manuels scolaires.

Mme Dinh Thi Bich Lien est une fervente défenseure de l'émulation aux niveaux scolaire, de district et municipal depuis de nombreuses années. Photo : NVCC

Cette réussite est le fruit d'une série d'innovations, de créativité et d'un dévouement sans faille à la profession de Mme Lien. Elle a été reconnue comme « Enseignante dévouée et créative de Hanoï » pour la sixième fois au cours de l'année scolaire 2022. Plus récemment, durant l'année scolaire 2023-2024, elle a réalisé de nombreuses performances exceptionnelles, notamment en étant nommée enseignante d'excellence et enseignante exemplaire. Elle a également reçu un certificat de mérite de son établissement pour son travail auprès d'élèves brillants, au niveau municipal. Durant l'année scolaire 2024-2025, ses élèves ont remporté de nombreux prix prestigieux lors des Olympiades d'anglais.

Dans un entretien accordé au journal Dan Viet, Mme Lien a expliqué comment elle est devenue enseignante. Née et élevée dans une famille d'intellectuels à Thanh Hoa, sa ville natale, elle a hérité de la tradition d'apprentissage familiale et a réussi le concours d'entrée à l'Université des langues étrangères de l'Université nationale de Hanoï. Après ses études, elle a poursuivi sa formation à Belgorod, en Russie, afin de se perfectionner, d'approfondir ses connaissances et de se familiariser avec les méthodes pédagogiques modernes.

Après avoir terminé ses études, Mme Lien est officiellement retournée au Vietnam et est devenue professeure d'anglais au lycée Lomonosov en 1993. Au cours des 30 dernières années, en collaboration avec le département des langues étrangères, elle a contribué au mieux à la formation des enseignants, cherchant toujours des moyens d'inspirer et de stimuler la créativité des élèves.

En tant que directrice adjointe du groupe des langues étrangères, Mme Lien est non seulement responsable de l'enseignement en classe, du tutorat et du soutien des élèves, mais elle accorde également une grande importance au soutien et à l'encadrement des jeunes enseignants afin de développer leur expertise et d'améliorer leurs compétences.

Mme Lien fait toujours preuve de créativité pour transmettre ses connaissances aux étudiants. Photo : NVCC

L'enseignante est comme une mère attentionnée, riche d'expériences créatives.

Mme Lien a expliqué qu'à l'ère du numérique (version 4.0), l'accent est mis sur les compétences en communication anglaise. Ainsi, après chaque leçon, elle fixe comme objectif que les élèves soient capables de communiquer entre eux sur le sujet abordé. Elle utilise de nombreux outils numériques pour évaluer les élèves, comme Quizizz pour les tests, les révisions et les exercices, Flipgrid pour les activités d'expression orale en anglais et Padlet pour les activités d'écriture portant sur la discussion et la justification des connaissances.

De plus, elle a participé à la rédaction du projet intitulé « Comment concevoir et organiser des leçons de projets en ligne efficaces pour le programme d'anglais de terminale (système décennal) », destiné à aider les élèves contraints à un confinement prolongé en raison de la pandémie de Covid-19 à développer leur intérêt pour la matière, en les encourageant à être proactifs et disciplinés. Cette méthode permet également aux autres élèves de gagner en confiance et de rédiger des rapports scientifiques en anglais avec précision. Elle s'investit constamment dans la recherche de concours tels que le KET, le PET et l'IELTS, ainsi que de compétitions en ligne comme le TOEFL Junior, afin de permettre aux élèves de se tester et d'évaluer leurs compétences.

L'initiative « Solutions pour aider les élèves de terminale à obtenir d'excellents résultats à l'examen national de fin d'études secondaires en anglais » a été reconnue pour son influence et son efficacité aux niveaux municipal et sectoriel pour l'année scolaire 2022-2023. De même, l'initiative « Développer efficacement les compétences en communication anglaise des élèves de terminale grâce à des jeux intégrés au manuel d'anglais "Communication et culture" (système 12-10 ans) » a également été reconnue pour son influence et son efficacité au niveau sectoriel pour l'année scolaire 2023-2024.

Elle a toujours excellé dans la gestion de l'équipe d'anglais pour les élèves de 3e et de Terminale. Elle sélectionne avec soin des exercices stimulants qu'elle intègre régulièrement à ses cours ; elle étudie les sujets d'examen des années précédentes afin d'élaborer des stratégies adaptées au niveau de chaque classe. Animée d'un esprit rigoureux, professionnel et créatif, elle a su exploiter efficacement la bibliothèque de cours en ligne, en enseignant et en gérant ses cours via la plateforme « Connected School ».

Mme Lien est considérée comme une bonne enseignante, très accessible et simple. Photo : NVCC

À ce jour, nombre de ses élèves ont réussi les concours d'entrée dans des écoles spécialisées, des classes sélectives et des universités, et tous ont brillé. Nguyen Phuong Anh, une ancienne élève de Mme Lien, témoigne : « J'ai eu la chance d'étudier avec Mme Lien, et surtout de bénéficier de son tutorat direct pendant ma participation aux compétitions d'anglais de district, de ville et aux Olympiades d'anglais. Je n'oublierai jamais ces heures passées en classe où, avec la bienveillance d'une mère, elle m'enseignait et me guidait sur des sujets hors programme, même les plus infimes, pour renforcer ma confiance en moi et m'inspirer en anglais, contribuant ainsi à mes succès. Ces moments d'étude avec elle ont toujours été source d'enthousiasme, d'émerveillement et d'enrichissement, et je les conserve précieusement. »

M. Nguyen Quang Tung, directeur du lycée MV Lomonosov, a déclaré : « Mme Dinh Bich Lien est un exemple d’autonomie, de créativité et d’amour des enfants. Toujours dévouée à ses élèves, elle est appréciée de plusieurs générations et bénéficie de la confiance des parents. Elle se documente et se perfectionne constamment pour enseigner l’anglais aux élèves les plus brillants. Chaque année, l’établissement décerne le prix d’excellence scolaire au niveau de la ville aux équipes de 9e et 12e année. »

Bien qu'elle soit une bonne enseignante, Mme Lien est très simple, proche des autres, et elle soutient ses jeunes collègues avec enthousiasme et responsabilité, et elle renforce la solidarité au sein de l'école.

Source : https://danviet.vn/co-giao-tieng-anh-o-ha-noi-sang-tao-co-nhieu-hoc-sinh-gioi-duoc-nhan-xet-nhu-nguoi-me-20241227145911567.htm