Possibilités d'expansion des espaces culturels

VHO - Le 28 mai après-midi, à Hô Chi Minh-Ville, l'Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville, en collaboration avec l'Association des arts populaires du Vietnam, l'Institut d'études culturelles et l'Université Fulbright Vietnam, a organisé la conférence scientifique nationale « Patrimoine et transformation numérique : défis et opportunités », avec le soutien médiatique de l'UNESCO.

L'atelier s'est déroulé l'après-midi du 28 mai à l'Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville.

L'atelier a attiré la participation de nombreux chercheurs, experts culturels, gestionnaires, conférenciers, entreprises technologiques et représentants d'institutions culturelles de tout le pays, qui ont discuté du rôle de la transformation numérique dans la préservation et la promotion des valeurs du patrimoine culturel dans le nouveau contexte.

Dans son discours de bienvenue, le professeur agrégé Dr Lam Nhan, recteur de l'Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que dans le contexte de la mondialisation, de la quatrième révolution industrielle et du fort développement des technologies numériques , le patrimoine culturel bénéficie de nombreuses opportunités pour être protégé, diffusé et promu grâce à de nouvelles méthodes.

Selon M. Lam Nhan, des programmes nationaux de transformation numérique à la Stratégie de développement culturel du Vietnam à l'horizon 2030, tous affirment le rôle de la technologie, de l'innovation et des connaissances numériques dans le renforcement du soft power vietnamien à l'ère de l'intégration internationale.

De nombreux musées, bibliothèques, archives, sites historiques et institutions culturelles appliquent désormais progressivement la technologie numérique pour numériser des artefacts, constituer des bases de données, développer des musées numériques, des expositions en ligne, l'intelligence artificielle (IA), la réalité virtuelle et des plateformes numériques interactives afin d'élargir l'accessibilité pour le public, en particulier les jeunes.

« La transformation numérique contribue non seulement à une préservation plus efficace du patrimoine, mais ouvre également des possibilités de relier le patrimoine à l'éducation, au tourisme culturel, aux médias créatifs et à l' économie du savoir », a souligné le professeur agrégé Dr. Lam Nhan.

Le professeur Dr. Le Hong Ly, président de l'Association des arts populaires du Vietnam, a partagé son point de vue lors de la conférence.

Il a toutefois noté que le processus de transformation numérique dans le secteur du patrimoine soulève encore de nombreuses questions qui nécessitent des recherches plus approfondies, telles que le perfectionnement des politiques et des cadres juridiques, la normalisation des données, la garantie de l'interopérabilité et du partage des ressources numériques, la formation des ressources humaines, l'équilibre entre conservation et exploitation, et la préservation des valeurs humaines et de l'identité culturelle dans l'environnement numérique.

Dans une vidéo soumise à l'atelier, Jonathan Baker, chef du bureau de l'UNESCO au Vietnam, a vivement salué le rôle de l'atelier qui a permis de réunir des chercheurs, des acteurs culturels, des décideurs politiques et des experts en technologie afin d'échanger des idées et de rechercher des approches centrées sur l'humain en matière de patrimoine numérique.

Jonathan Baker affirme que les technologies numériques transforment la manière dont le patrimoine culturel est préservé, interprété et diffusé. Des archives numériques aux expositions en ligne, en passant par l'intelligence artificielle et les technologies immersives, l'innovation numérique offre de nombreuses possibilités pour relier le patrimoine à l'éducation, à la créativité et aux jeunes générations.

Jonathan Baker, chef du bureau de l'UNESCO au Vietnam, estime que les technologies numériques transforment la manière dont le patrimoine culturel est préservé, interprété et diffusé.

Toutefois, selon les représentants de l'UNESCO, ce processus exige également de la prudence concernant des questions telles que l'authenticité, l'accessibilité, l'éthique et la protection de l'identité culturelle dans l'espace numérique.

L’UNESCO a également salué les efforts croissants déployés par le Vietnam pour promouvoir l’innovation tout en préservant la diversité et la richesse de son patrimoine culturel pour les générations futures. « L’UNESCO est déterminée à poursuivre sa collaboration avec le Vietnam et ses partenaires afin de promouvoir le rôle de la culture comme moteur du développement durable à l’ère numérique », a souligné Jonathan Baker.

Le professeur Dr. Le Hong Ly, président de l'Association des arts populaires du Vietnam, estime que la science, la technologie et l'ingénierie constituent toujours des avancées importantes, non seulement pour le développement socio-économique, mais aussi pour la promotion du progrès culturel.

Le professeur Le Hong Ly a expliqué que de nombreux chercheurs en culture rêvaient autrefois de disposer d'équipements modernes d'enregistrement et de tournage pour préserver fidèlement les rituels, les festivals, les mélodies folkloriques, les chants et les pratiques culturelles traditionnelles. Cependant, faute de ressources technologiques suffisantes, de nombreux « trésors vivants » ont disparu avant d'avoir pu être pleinement préservés.

L'Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville et l'Université de la Culture de Hanoï ont signé un accord de coopération.

« Avec l’avènement des technologies modernes, de nombreuses valeurs culturelles traditionnelles ont disparu. C’est fort regrettable. C’est pourquoi la transformation numérique du secteur culturel est aujourd’hui essentielle pour réaliser les aspirations poursuivies par des générations de chercheurs », a déclaré le professeur Le Hong Ly.

Selon lui, le patrimoine culturel vietnamien constitue non seulement un atout spirituel contribuant à la préservation de l'identité nationale, mais aussi une ressource essentielle pour le développement économique. Dans un contexte où l'industrie culturelle joue un rôle de plus en plus important dans l'économie nationale, la valorisation du patrimoine culturel traditionnel représente un axe prioritaire de son développement.

Lors de cet atelier, les délégués se sont concentrés sur la discussion de sujets tels que l'évaluation de l'état actuel de l'application des technologies de l'information et de la transformation numérique dans le domaine du patrimoine culturel ; l'identification du rôle de la transformation numérique dans la préservation et la promotion du patrimoine ; le partage d'expériences nationales et internationales ; et la proposition de solutions pour appliquer la technologie au service du développement durable dans les domaines de la culture, de l'économie, du tourisme et de la société.

La prestation artistique des élèves a recréé la beauté du patrimoine culturel immatériel des communautés ethniques du Vietnam.

L'atelier vise également à créer un réseau reliant des experts, des ingénieurs logiciels, des entreprises et des organisations travaillant dans le domaine de la préservation et de la promotion du patrimoine.

À cette occasion, l'Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville a également signé un accord de coopération avec l'Université de la Culture de Hanoï afin de renforcer la coordination en matière de formation, de recherche et de développement d'activités liées à la culture, au patrimoine et à la transformation numérique.

Source : https://baovanhoa.vn/van-hoa/co-hoi-mo-rong-khong-gian-van-hoa-232290.html