Les anciens combattants perpétuent leur héritage.

Au cœur du marché flottant de Cai Rang, inscrit au patrimoine culturel immatériel national, les membres du club de musique traditionnelle des anciens combattants du quartier de Cai Rang ont interprété de la musique traditionnelle du Sud du Vietnam, elle aussi inscrite par l'UNESCO au patrimoine culturel immatériel de l'humanité. Ce mélange et cette diffusion d'éléments culturels nationaux ont contribué à marquer durablement les touristes visitant Tay Do (Can Tho).

Un rassemblement sur le marché flottant organisé par le club de musique traditionnelle des vétérans du quartier de Cai Rang.

Les sons de la patrie sur un radeau flottant

Dès les premières lueurs du jour sur la rivière, le marché flottant de Cai Rang s'anime. Au milieu du bruit des moteurs, du clapotis des vagues et des cris des commerçants, se mêlent les mélodies et les chants traditionnels qui résonnent depuis un simple radeau. C'est le lieu de rendez-vous habituel des membres du Club de musique traditionnelle des anciens combattants du quartier de Cai Rang, qui se réunit un dimanche matin sur deux, de 6 h à 8 h. Le club compte 19 membres, tous d'anciens militaires ; nombre d'entre eux ont aujourd'hui les cheveux grisonnants, mais leur enthousiasme pour la vie communautaire reste intact.

M. Phan Thanh Dung, président du Club de musique traditionnelle des anciens combattants du quartier de Cai Rang, a déclaré : « Nous avons créé ce club avant tout pour offrir un espace de partage et de convivialité à nos camarades et aux habitants du quartier. Mais surtout, à travers nos chants, nous souhaitons diffuser les politiques et les directives du Parti et de l’État, et collaborer avec la communauté locale pour promouvoir un mode de vie culturel, notamment dans ce quartier dynamique du marché flottant. »

Un pont entre le passé et le présent.

Le charme de ce club réside non seulement dans le talent instrumental de ses membres et leurs chants mélodieux et harmonieux, mais aussi dans le contenu de chaque chanson. Au cœur des mélodies de la musique folklorique du Sud-Vietnam, des chants traditionnels et des airs familiers, se mêlent l'amour de la patrie, une fierté nationale inébranlable et la solidarité entre militaires et civils. Mme Nguyen Thi Anh Hoa, membre du club, confie : « En tant qu'anciens combattants, nous chantons avec tout notre cœur et nos souvenirs. Nous voulons transmettre notre amour pour notre patrie, afin que les touristes et tous ceux qui nous écoutent comprennent mieux et soient fiers de la beauté de notre culture nationale. »

Les mélodies envoûtantes des chants folkloriques sont devenues un atout majeur du marché flottant. De nombreux visiteurs venus de loin, lors de leur visite au marché flottant de Cai Rang, s'y arrêtent pour profiter de la musique. M. Nguyen Viet Khoa, un touriste originaire de la province d' An Giang , s'est exclamé avec enthousiasme : « Les échanges avec les habitants sont très agréables et chaleureux. La simplicité des chants et des mélodies, au milieu du paysage fluvial, me fait me sentir plus proche de cette terre, et je reviendrai sans aucun doute très souvent. »

L'appréciation des touristes, les applaudissements et les regards enthousiastes de tous, en particulier des étudiants, sont les plus belles récompenses du travail de préservation du patrimoine entrepris par les membres du Club de musique traditionnelle des anciens combattants du quartier de Cai Rang. Au cœur du marché flottant animé de Cai Rang, les sonorités de la musique traditionnelle constituent un socle solide pour la préservation et la diffusion du précieux héritage de nos ancêtres.

Texte et photos : AI LE

Source : https://baocantho.com.vn/cuu-chien-binh-phat-huy-di-san-a201964.html