Le vice-président permanent en charge du Conseil populaire de la ville, Tran Phuoc Son, a présidé la réception.
Lors de la réunion, les deux parties ont discuté de la situation socio -économique, de la structure organisationnelle et des orientations de développement à venir. Elles ont mis l'accent sur les résultats de la mise en œuvre des programmes de coopération entre Da Nang et Champassak en 2023 et du plan de coopération pour 2024.
Le vice-président permanent en charge du Conseil populaire de la ville, Tran Phuoc Son, a déclaré que, sur la base de la relation de coopération amicale spéciale entre le Parti, l'État et le peuple du Vietnam et du Laos, la ville de Da Nang accorde toujours une attention et apprécie hautement la relation de coopération avec les provinces du sud et du centre du Laos, y compris la province de Champassak.
Français Comme d'habitude, en avril 2024, le Présidium du Comité populaire de la ville de Da Nang a visité et souhaité une bonne année à la province de Champassak. La ville a reçu et soutenu des bourses pour 12 fonctionnaires et étudiants de la province de Champassak pour étudier à l'Université de Da Nang aux niveaux du premier et du deuxième cycle pendant l'année scolaire 2023-2024 ; a soutenu et envoyé deux enseignants pour enseigner le vietnamien au Centre de langue vietnamienne de la province de Champassak pendant l'année scolaire 2023-2024 ;
Chaque année, le Département de l'Industrie et du Commerce de Da Nang organise une délégation commerciale pour participer à l'atelier de connexion commerciale et à la foire commerciale de Champassak. La province de Champassak envoie également régulièrement des délégations commerciales à la foire internationale du commerce, du tourisme et de l'investissement du corridor économique Est-Ouest de Da Nang. La ville prépare actuellement un investissement dans le projet de construction d'un centre de langue vietnamienne dans la province de Champassak (nouveau).
Une délégation du Conseil populaire provincial de Champassak a visité et travaillé dans la ville de Da Nang
Dans le plan de mise en œuvre de la coopération en 2024, la ville continue de soutenir des bourses pour 20 fonctionnaires et étudiants de la province de Champassak pour étudier à l'Université de Da Nang aux niveaux du premier et du deuxième cycle et d'envoyer 2 enseignants pour enseigner le vietnamien au Centre de langue vietnamienne de Champassak au cours de l'année scolaire 2024-2025 ;
Par ailleurs, nous avons mis en œuvre les procédures nécessaires au lancement du projet de construction du Centre de langue vietnamienne dans la province de Champassak (nouveau) ; nous avons organisé des programmes visant à présenter, connecter et promouvoir les investissements, le commerce, le tourisme et les exportations des entreprises de Da Nang dans les provinces du Sud et du Centre du Laos, y compris la province de Champassak. Nous avons également échangé des expériences sur le renforcement du rôle et la supervision du Conseil populaire de la ville de Da Nang.
Le vice-président permanent en charge du Conseil populaire de la ville, Tran Phuoc Son, et le président du Conseil populaire de la province de Champassak, Saithong Xayavong, ont offert des souvenirs.
Le président du Conseil populaire de la province de Champassak, Saithong Xayavon, a hautement apprécié la coopération et le soutien enthousiaste de la ville de Da Nang à la province. Il a également exprimé l'espoir que le Conseil populaire de la ville partagerait ses enseignements et ses expériences sur les questions liées à son organisation, ses missions et ses pouvoirs, à son contrôle et à la supervision de la mise en œuvre des résolutions de ses réunions, à la décision et à la supervision de la mise en œuvre du plan local de développement socio-économique, ainsi qu'à son rôle de conseil et de soutien aux activités du Conseil populaire de la province de Champassak.
Le vice-président permanent en charge du Conseil populaire de la ville, Tran Phuoc Son, a exprimé son haut consensus et a déclaré qu'il connecterait et créerait toutes les conditions pour une coopération plus poussée entre les deux localités à l'avenir... tout en affirmant la grande relation entre les deux partis, les deux pays du Vietnam et du Laos en général, entre les localités de Da Nang et du Laos, y compris la province de Champassak, seront à jamais vertes et durables.
CLAIR DE LUNE
Source
Comment (0)